Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nose
Betriebsgewinn
ˈop·er·at·ing prof·it ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ
Betriebsgewinn αρσ <-(e)s, -e>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
operatives Ergebnis ΧΡΗΜΑΤΟΠ
I. op·er·at·ing [ˈɒpəreɪtɪŋ, αμερικ ˈɑ:pəreɪt̬-] ΟΥΣ no pl
1. operating ΙΑΤΡ:
Operieren ουδ
2. operating ΟΙΚΟΝ:
Betrieb αρσ <-(e)s> kein pl
II. op·er·at·ing [ˈɒpəreɪtɪŋ, αμερικ ˈɑ:pəreɪt̬-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. operating (in charge):
2. operating ΙΑΤΡ:
3. operating ΟΙΚΟΝ:
operating account ΧΡΗΜΑΤΟΠ
operating budget ΟΙΚΟΝ
operating charges pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ
operating costs ΧΡΗΜΑΤΟΠ also
operating data + ενικ/pl ρήμα
operating expense ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Verwaltungsaufwand αρσ <-(e)s> kein pl
operating expense ΧΡΗΜΑΤΟΠ
operating expense ΧΡΗΜΑΤΟΠ
operating income no pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ
operating income no pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ
operating income no pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Betriebsrisiko ουδ <-s, -s>
I. op·er·ate [ˈɒpəreɪt, αμερικ ˈɑ:-] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. operate (work, run):
2. operate (act):
vorgehen τυπικ
operate ΣΤΡΑΤ
operate [criminal] mind
3. operate (produce an effect):
4. operate (perform surgery):
to operate on sb/sth
jdn/etw operieren
5. operate (do business):
operieren τυπικ
II. op·er·ate [ˈɒpəreɪt, αμερικ ˈɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ
1. operate (work):
2. operate (manage):
3. operate (perform):
I. prof·it [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:-] ΟΥΣ
1. profit (money earned):
Gewinn αρσ <-(e)s, -e>
Profit αρσ <-(e)s, -e>
2. profit (advantage):
Nutzen αρσ <-s>
Vorteil αρσ <-s, -e>
II. prof·it [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:-] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. profit (gain financially):
to profit by [or from] sth
von etw δοτ profitieren
to profit by [or from] sth
aus etw δοτ Gewinn ziehen
2. profit (benefit):
to profit by [or from] sth
von etw δοτ profitieren
to profit by [or from] sth
aus etw δοτ Nutzen ziehen
III. prof·it [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ
operating profit ΟΥΣ CTRL
operating ΕΠΊΘ CTRL
profit ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
profit ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Gewinn αρσ
Ergebnis ουδ
Erfolg αρσ
operate
Present
Ioperate
youoperate
he/she/itoperates
weoperate
youoperate
theyoperate
Past
Ioperated
youoperated
he/she/itoperated
weoperated
youoperated
theyoperated
Present Perfect
Ihaveoperated
youhaveoperated
he/she/ithasoperated
wehaveoperated
youhaveoperated
theyhaveoperated
Past Perfect
Ihadoperated
youhadoperated
he/she/ithadoperated
wehadoperated
youhadoperated
theyhadoperated
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The numbers reflected the company that operated the route.
en.wikipedia.org
The remaining routes only operate in express for part of its length.
en.wikipedia.org
From 1924, trams made up of three tramcars were operated during rush hours for reasons of cost.
en.wikipedia.org
For 33 years, the school operated out of leased facilities-in seven different churches and two public school buildings.
en.wikipedia.org
As a result, it is operating at almost full capacity and is due to be upgraded.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Since 1999, our UK manufacturing site alone has diverted over 12000 tonnes of waste from landfill and transformed an annual cost of over £45000 to an operating profit of £30000+
ricoh.ch
[...]
Seit 1999 hat allein unser Werk in Großbritannien über 12000 Tonnen weniger Abfall nicht auf Mülldeponien entsorgt und dadurch jährliche Kosten von mehr als £45000 in einen Betriebsgewinn in Höhe von mindestens £30000 umgewandelt.
[...]
Despite the difficult market environment, projects in the Customer Excellence work stream still contributed CHF 26 million to operating profit in the first quarter of 2013; the Cost Leadership work stream strengthened operating profit by CHF 143 million.
www.holcim.com
[...]
Trotz des schwierigen Marktumfeldes haben die Projekte im Programmteil " Customer Excellence " im ersten Quartal 2013 CHF 26 Millionen zum Betriebsgewinn beigetragen; der Programmteil " Cost Leadership " stärkte den Betriebsgewinn um CHF 143 Millionen.
[...]
Increasing energy efficiency and the use of alternative fuels and raw materials ( additional operating profit by end of 2014:
[...]
www.holcim.com
[...]
Steigerung der Energieeffizienz und des Einsatzes von alternativen Brennstoffen und Rohmaterialien ( zusätzlicher Betriebsgewinn bis 2014:
[...]
[...]
Sika achieved operating profit of CHF 220.2 million, representing an increase of 11.4% (first half of 2012:
[...]
www.sika.com
[...]
Sika erreichte einen Betriebsgewinn von CHF 220.2 Mio., was einer Erhöhung von 11.4% entspricht (erstes Halbjahr 2012:
[...]
[...]
2 Operating result corresponds to operating profit before consideration of non-operating financial result, taxes and minority interests ( EBIT ).
[...]
www.poste.ch
[...]
2 Betriebsergebnis entspricht Betriebsgewinn vor Berücksichtigung von nicht operativem Finanzerfolg, Steuern und Minderheits anteilen ( EBIT ).
[...]

Αναζητήστε "operating profit" σε άλλες γλώσσες