Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sescrimer
Marktanforderung
mar·ket de·ˈmand ΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
buoyant demand, market
to satiate a demand/market ΟΙΚΟΝ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. de·mand [dɪˈmɑ:nd, αμερικ -ˈmænd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. demand (insist upon):
to demand sth [from sb]
etw [von jdm] verlangen [o. fordern]
2. demand (insist in being told):
3. demand (need):
II. de·mand [dɪˈmɑ:nd, αμερικ -ˈmænd] ΟΥΣ
1. demand (insistent request):
Forderung θηλ <-, -en> nach +δοτ
to do sth on demand
2. demand ΕΜΠΌΡ:
Bedarf αρσ <-(e)s>
Nachfrage θηλ <-, -n>
demand for money ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Geldnachfrage θηλ <-, -n>
3. demand βρετ (for payment):
Mahnung θηλ <-, -en>
Zahlungsaufforderung θηλ <-, -en>
4. demand (expectations):
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, αμερικ ˈmɑ:r-] ΟΥΣ
1. market (place):
Markt αρσ <-(e)s, Märk·te>
Markttag αρσ <-(e)s, -e>
2. market (demand):
Markt αρσ <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt αρσ <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt αρσ <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt αρσ <-(e)s, -märkte>
3. market (trade):
Handel αρσ <-s> kein pl
Markt αρσ <-(e)s, Märk·te>
active market ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
main market βρετ
Freiverkehr αρσ <-(e)s> kein pl
Börse θηλ <-, -n>
third market αμερικ
an etw δοτ interessiert sein
4. market (customers):
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, αμερικ ˈmɑ:r-] ΟΥΣ modifier
Marktpreis αρσ <-es, -e>
Marktsegment ουδ <-(e)s, -e>
Marktwert αρσ <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, αμερικ ˈmɑ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ
to market sth (sell)
Καταχώριση OpenDict
demand ΟΥΣ
on demand (products, service) ΟΙΚΟΝ
on demand (products, service) ΟΙΚΟΝ
Καταχώριση OpenDict
demand ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
market ΡΉΜΑ
to market sth (sell)
market demand ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
demand ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Nachfrage θηλ
Bedarf αρσ
market ΡΉΜΑ μεταβ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
market ΟΥΣ
demand, requirement ΟΥΣ
Present
Idemand
youdemand
he/she/itdemands
wedemand
youdemand
theydemand
Past
Idemanded
youdemanded
he/she/itdemanded
wedemanded
youdemanded
theydemanded
Present Perfect
Ihavedemanded
youhavedemanded
he/she/ithasdemanded
wehavedemanded
youhavedemanded
theyhavedemanded
Past Perfect
Ihaddemanded
youhaddemanded
he/she/ithaddemanded
wehaddemanded
youhaddemanded
theyhaddemanded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
After the visit, the government allowed private banks to engage in the foreign exchange market.
en.wikipedia.org
The brief says the repurchase agreement (repo) market is a major source of short-term funding in the financial system.
www.mondovisione.com
So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.
en.wikipedia.org
The glitches only affected the equities market, not the bonds and commodity market.
en.wikipedia.org
Within the market portfolio, asset specific risk will be diversified away to the extent possible.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
If a company s activities are not in line with what the market demands, then the business model is transformed into a Trojan Horse.
www.rolandberger.de
[...]
Stimmen Handlungsmöglichkeiten eines Unternehmens nicht mehr mit den Marktanforderungen überein, verwandelt sich das Geschäftsmodell in ein Trojanisches Pferd.
[...]
With its wide operating voltage range (2.7 to 5.5 V), the FM3 family therefore meets the considerable market demand for microcontrollers operating with 5 V, and should be ideal for applications in manufacturing automation and white goods.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Daher kommt die FM3-Familie mit ihrem breiten Betriebsspannungsbereich (2,7 V bis 5,5 V) den massiven Marktanforderungen nach Microcontrollern mit 5 V Betriebsspannung entgegen, um idealerweise in Anwendungen der Fertigungsautomatisierung und in weißer Ware zum Einsatz zu kommen.
[...]
[...]
And its mobile feeders offer unique flexibility, enabling a rapid response to market demands with a particularly wide range of applications.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Und mit seinen mobilen Anlegern bietet er eine einzigartige Flexibilität, um bei einem besonders breiten Anwendungsspektrum zeitnah auf Marktanforderungen reagieren zu können.
[...]
[...]
Depending on local specifications or market demands it may be the case that products are only available with deviating features or settings.
[...]
www.snom.com
[...]
Abhängig von den örtlichen Vorschriften oder von den Marktanforderungen kann es sein, dass Produkte nur mit abweichenden Ausstattungsmerkmalen oder Einstellungen erhältlich sind.
[...]
[...]
Depending on market demands or mutual business interests, the cooperation may be shifted to the respective higher or lower level.
[...]
www.etas.com
[...]
In Abhängigkeit der Marktanforderungen sowie der wechselseitigen Geschäftsinteressen kann die Zusammenarbeit von einer Stufe zur nächsten oder zur vorherigen wechseln.
[...]

Αναζητήστε "market demand" σε άλλες γλώσσες