γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit den folgenden Befehlen wird allen Webcrawlern das Abrufen der kompletten Website verboten.
de.wikipedia.org Der Hersteller gab bereits für die erste Vorversion 400.000 Abrufe in einer Woche an, kurz darauf über eine halbe Million in zehn Tagen.
de.wikipedia.org Aber auch Downloadverkäufe und Streaming-Abrufe von einzelnen Titeln des Albums werden einbezogen.
de.wikipedia.org Dieses dient der Vermeidung eines gegenläufigen Abrufes von Regelleistung.
de.wikipedia.org Die mobile Website ist für zwei Drittel der Abrufe verantwortlich und damit die bestimmende Nutzungsart.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.google.com Damit können Sie auf Ihrem Telefon bequem Ihre Einnahmen überprüfen, wichtige Benachrichtigungen abrufen und Berichte anzeigen, ohne Flash installieren zu müssen.
[...][...]
You can easily check your earnings, get important alerts, and view reports without the need for Flash on your phone.
[...]