Abruf ΟΥΣ αρσ χωρίς πλ
1. Abruf ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
- Abruf eines Kredits, einer Summe
- retrait αρσ
2. Abruf Η/Υ (das Abrufen):
- Abruf von Daten, Informationen
- consultation θηλ
ιδιωτισμοί:
- sich auf Abruf bereithalten
-
- auf Abruf bereitstehen
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- sich auf Abruf bereithalten
- auf Abruf bereitstehen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die durch Losgrößen verursachten Abweichungen und Schwankungen werden über die kumulative Bedarfsermittlung bei den aufeinander folgenden Abrufen miteinander verrechnet, so dass der Peitscheneffekt vermieden wird.
de.wikipedia.org Aber auch Downloadverkäufe und Streaming-Abrufe von einzelnen Titeln des Albums werden einbezogen.
de.wikipedia.org Dennoch muss des Öfteren für das Abrufen der in Datenbanken archivierten älteren Artikel bezahlt werden.
de.wikipedia.org Die Implementierung zeigt Methoden zum Ändern und Abrufen der Informationen.
de.wikipedia.org Nach einer Umfrage bei den H&M-Betriebsräten arbeiteten 2017 in den von ihnen betreuten Filialen 41 Prozent der Beschäftigten auf Abruf.
de.wikipedia.org