Did you mean?
Stim·mung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Stimmung (Gemütslage):
2. Stimmung (Atmosphäre):
3. Stimmung (öffentliche Einstellung):
4. Stimmung τυπικ (Ambiente):
-
- atmosphere no πλ
Stim·mungs·ma·cher(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Stimmungsmacher μειωτ:
Zu·stim·mung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Be·stim·mung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Bestimmung (Vorschrift):
2. Bestimmung ΝΟΜ:
3. Bestimmung kein πλ (Zweck):
4. Bestimmung (Schicksal):
5. Bestimmung (das Bestimmen):
- Bestimmung eines Preises, eines Limits
-
- Bestimmung eines Preises, eines Limits
-
- Bestimmung einer Landesgrenze
-
- Bestimmung der Zeit, des Orts
- appointing [or fixing]
- Bestimmung des Alters, der Herkunft
-
- Bestimmung eines Begriffs
-
- Bestimmung von Bäumen etc.
-
- adverbiale [o. nähere] Bestimmung ΓΛΩΣΣ
-
Ab·stim·mung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Abstimmung (Stimmabgabe):
2. Abstimmung (harmonische Kombination):
3. Abstimmung ΡΑΔΙΟΦ:
4. Abstimmung (Anpassung durch mechanische Einstellung):
Als-ob-Be·stim·mung [alsˈʔɔp-] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Stimmungsbild ΟΥΣ
gegenseitige Abstimmung phrase ΕΜΠΌΡ
Zustimmung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Abstimmung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Bestimmung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Abstimmungsbetrag ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Mitbestimmungsgesetz ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Abstimmungsbuchung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Abstimmungscode ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Abstimmungsdatum ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aktienindizes eignen sich im Allgemeinen als ein einfaches, aber dennoch nützliches Stimmungsbarometer („Börsenbarometer“) für einzelne Volkswirtschaften bzw. bestimmte Wirtschaftsbereiche.
de.wikipedia.org Der erste Teil des Werkes beschreibt allgemeine Stimmungsbilder aus der Natur.
de.wikipedia.org Bei den Landkreisen zeigte sich ein uneinheitliches Stimmungsbild.
de.wikipedia.org Serotonin ist ein Neurotransmitter, der maßgeblich für das Stimmungsbild des Menschen verantwortlich ist.
de.wikipedia.org Die Romane zeichnen sich durch ein dichtes Stimmungsbild aus Personen, Landschaften, beruflichem Alltag in der IT-Welt und gesellschaftlichen Zuständen aus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uli-sauer.de Genau bei km 20 erreichen die Läufer den absoluten Stimmungs-Höhepunkt mit der Tower Bridge.
[...]
Exactly at 20km the runners reach the atmosphere s peak at the Tower Bridge.
[...]
www.earlysymptomsalzheimers.com Stimmungs- und Persönlichkeitsschwankungen, unangemessenes Sozialverhalten
[...]
Changes in mood and personality, inappropriate social behavior
[...]
www.oehmsclassics.de 1894 uraufgeführt, zieht die Musik den Hörer in eine merkwürdige, tiefgründige, in dieser Form wahrlich kaum vorher gehörte Stimmungs- und Farbenwelt.
[...][...]
First performed in 1894, the music draws the listener into a remarkable, profound world of colours and mood such as probably had scarcely been heard before in this form.
[...]