BALLOT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

I. bal·lot [ˈbælət] ΟΥΣ

1. ballot:

ballot (process): [geheime] Abstimmung

ballot (election): Geheimwahl θηλ

voting is by ballot: die Abstimmung ist geheim

first/second ballot: erster/zweiter Wahlgang

secret ballot: Geheimwahl θηλ

to hold a ballot: abstimmen

to hold a ballot (elect): wählen

to put sth to the ballot: über etw αιτ [geheim] abstimmen

2. ballot (vote):

the ballot: die abgegebenen Stimmen

3. ballot (paper):

ballot: Stimmzettel αρσ <-s, ->

ballot: Wahlzettel αρσ <-s, ->

II. bal·lot [ˈbælət] ΡΉΜΑ αμετάβ

ballot: abstimmen

they balloted unanimously to accept the deal: der Vorschlag wurde einstimmig angenommen

III. bal·lot [ˈbælət] ΡΉΜΑ μεταβ

to ballot sb [on sth]: jdn [über etw αιτ] abstimmen lassen

Καταχώριση OpenDict

ballot ΟΥΣ

mail-in ballot ΠΟΛΙΤ αμερικ: Stimmzettel für die Briefwahl αρσ

Καταχώριση OpenDict

ballot ΡΉΜΑ

to cast a ballot ΠΟΛΙΤ: seine Stimme abgeben

ˈbal·lot pa·per ΟΥΣ

ballot paper: Stimmzettel αρσ <-s, ->

ˈbal·lot-rig·ging ΟΥΣ no pl

ballot-rigging: Wahlfälschung θηλ <-, -en>

ballot-rigging: Wahlmanipulation θηλ

ˈbal·lot box ΟΥΣ

ballot box: Wahlurne θηλ <-, -n>

ˈstraw bal·lot ΟΥΣ

straw ballot: Probeabstimmung θηλ

ab·sen·tee ˈbal·lot ΟΥΣ αμερικ (postal vote)

absentee ballot: Briefwahl θηλ <-, -en>

absentee ballot: CH a. briefliche Wahl

post·al ˈbal·lot ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

postal ballot: Briefwahl θηλ <-, -en>

ˈstrike bal·lot ΟΥΣ

strike ballot: Streikabstimmung θηλ <-, -en>

strike ballot: Urabstimmung θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

ballot ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

ballot (Abstimmung): Wahl θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Wahl (Abstimmung): ballot

Present
I	ballot
you	ballot
he/she/it	ballots
we	ballot
you	ballot
they	ballot

Past
I	balloted
you	balloted
he/she/it	balloted
we	balloted
you	balloted
they	balloted

Present Perfect
I	have	balloted
you	have	balloted
he/she/it	has	balloted
we	have	balloted
you	have	balloted
they	have	balloted

Past Perfect
I	had	balloted
you	had	balloted
he/she/it	had	balloted
we	had	balloted
you	had	balloted
they	had	balloted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

voting is by ballot: die Abstimmung ist geheim

first/second ballot: erster/zweiter Wahlgang

to hold a ballot: abstimmen

to hold a ballot (elect): wählen

to put sth to the ballot: über etw αιτ [geheim] abstimmen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Since 1987, the office has been placed on a party-affiliated ballot.

en.wikipedia.org

Following this, they vote via secret ballot to determine the five nominees for the award.

en.wikipedia.org

At the 1911 election, all 30 second ballots were held seven days later.

en.wikipedia.org

The paper ballots are voted on and then a privacy-preserving portion of the ballot is scanned by an optical scanner.

en.wikipedia.org

A bond issue was needed to be put on the ballot to raise the money for the proposed program.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ballot" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά