BUFFER STOCK - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

buffer stock [ˈbʌfəˌstɒk] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

buffer stock: scorte θηλ πλ cuscinetto

buffer stock: stock αρσ tampone

scorte cuscinetto ΟΙΚΟΝ: buffer stock

I. buffer¹ [βρετ ˈbʌfə, αμερικ ˈbəfər] ΟΥΣ

1. buffer (protection):

buffer μτφ: tampone αρσ

buffer μτφ: cuscinetto αρσ (against contro; between tra)

2. buffer ΣΙΔΗΡ:

buffer (on line): fermacarro αρσ

buffer (on train): respingente αρσ

3. buffer Η/Υ:

buffer, also buffer memory: memoria-tampone θηλ

buffer, also buffer memory: buffer αρσ

4. buffer (for polishing):

buffer: pulitrice θηλ

5. buffer (for massage):

buffer: spazzola θηλ per massaggi

II. buffer¹ [βρετ ˈbʌfə, αμερικ ˈbəfər] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΗΜ

buffer solution: tamponare

III. buffer¹ [βρετ ˈbʌfə, αμερικ ˈbəfər]

to run into the buffers: sbattere contro un muro di gomma

buffer² [βρετ ˈbʌfə, αμερικ ˈbəfər] ΟΥΣ βρετ οικ

old buffer: vecchio bacucco

I. stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk] ΟΥΣ

1. stock U (in shop, warehouse):

stock: stock αρσ

stock: scorta θηλ

stock: provvista θηλ

to have sth in stock (in shop): avere qc in magazzino

to have sth in stock (in warehouse): essere provvisto di qc

to be out of stock product, model:: essere esaurito

to be out of stock shop, warehouse:: avere esaurito le scorte

the smaller size is out of stock: abbiamo esaurito la taglia più piccola

2. stock (supply, store, accumulation):

stock (on large scale): stock αρσ (of di)

stock (on domestic scale): provviste θηλ πλ

a massive stock of unsold homes: un'impressionante quantità di case invendute

stocks of coal, fish: provviste di carbone, di pesce

stocks are running low: le scorte sono quasi finite

we need to replenish our stocks: dobbiamo rifornire le nostre scorte

to get in or lay in a stock of provisions: fare provviste

while stocks last: fino a esaurimento scorte

a stock of knowledge: un bagaglio di conoscenze

3. stock ΟΙΚΟΝ (capital):

stock: capitale αρσ azionario

stock: capitale αρσ sociale

4. stock (descent):

stock: famiglia θηλ

stock: etnia θηλ

stock: stirpe θηλ

to be of or from peasant, immigrant stock: venire da una famiglia contadina, di immigrati

to come from farming stock: venire da una famiglia di agricoltori

only the paternal stock concerns us: a noi interessa solo la discendenza da parte di padre

5. stock (personal standing):

stock: credito αρσ

stock: stima θηλ

stock: grado αρσ di considerazione

his stock has risen since…: la considerazione per lui è aumentata da quando…

6. stock ΜΑΓΕΙΡ:

stock: brodo αρσ ristretto

beef stock: brodo di manzo

7. stock (of gun):

stock: calcio αρσ

8. stock ΒΟΤ:

stock: violacciocca θηλ

9. stock ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (in cards):

stock: mazzo αρσ

10. stock ΜΌΔΑ:

stock (huntsman's cravat): lavallière θηλ

stock (part of clerical robes): stola θηλ

11. stock + verbo πλ:

stock ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ, ΒΟΤ (cattle): bestiame αρσ

stock (bloodstock): cavalli αρσ πλ di razza

stock (young plants): portainnesto αρσ

stock rearing: allevamento di bestiame

II. stocks ΟΥΣ npl

1. stocks ΙΣΤΟΡΊΑ, ΝΟΜ:

the stocks: la gogna or la berlina

2. stocks ΟΙΚΟΝ:

stocks: azioni θηλ

stocks: titoli αρσ

stocks: obbligazioni θηλ

short, medium, long-dated stocks: titoli a breve, medio, lungo termine

government stocks: titoli di stato

stocks closed higher, lower: la borsa ha chiuso in rialzo, in ribasso

stocks and shares: valori mobiliari or titoli

3. stocks ΝΑΥΣ:

to be on the stocks boat:: essere sulle taccate

to be on the stocks μτφ project, product, book:: essere in preparazione

III. stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk] ΕΠΊΘ

stock size: standard

stock answer: scontata, banale

stock character, figure: stereotipato

IV. stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stock ΕΜΠΌΡ (sell):

stock: avere

stock: vendere

I'm sorry, we don't stock it: mi dispiace, non lo abbiamo

2. stock (fill with supplies):

stock larder, fridge: fornire, riempire

stock shelves: rifornire, riempire

stock shop: rifornire, approvvigionare

to stock a lake with fish: popolare un lago di pesci

V. stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk]

to take stock μτφ: fare il punto (of di)

I. buffer [ˈbʌ·fɚ] ΟΥΣ

1. buffer of a train μτφ:

buffer: respingente αρσ

buffer (intermediary): cuscinetto αρσ

2. buffer Η/Υ:

buffer: buffer αρσ

3. buffer ΧΗΜ:

buffer: tampone αρσ

II. buffer [ˈbʌ·fɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

buffer: attutire

I. stock [stɑ:k] ΟΥΣ

1. stock (reserves):

stock: scorta θηλ

2. stock ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ:

stock: scorta θηλ (di magazzino)

to have sth in stock: avere qc a magazzino

to be out of stock: essere esaurito, -a

to take stock: fare l'inventario

to take stock μτφ: fare un bilancio

3. stock (share) ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

stock: azione θηλ

4. stock ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ:

stock: bestiame αρσ

5. stock (line of descent):

stock: origine θηλ

stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ: razza θηλ

6. stock (popularity):

stock: popolarità θηλ

her stock had fallen/risen: ha perso/guadagnato popolarità

7. stock (belief):

to put (no) stock in sth: (non) dare peso a qc

8. stock ΜΑΓΕΙΡ (broth):

stock: brodo αρσ

II. stock [stɑ:k] ΕΠΊΘ

stock model: standard αμετάβλ

stock response: scontato, -a

III. stock [stɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stock (keep in supply):

stock goods: avere disponibile

2. stock (supply goods to):

stock shop: rifornire

3. stock (fill):

stock shelves: rifornire

Present
I	buffer
you	buffer
he/she/it	buffers
we	buffer
you	buffer
they	buffer

Past
I	buffered
you	buffered
he/she/it	buffered
we	buffered
you	buffered
they	buffered

Present Perfect
I	have	buffered
you	have	buffered
he/she/it	has	buffered
we	have	buffered
you	have	buffered
they	have	buffered

Past Perfect
I	had	buffered
you	had	buffered
he/she/it	had	buffered
we	had	buffered
you	had	buffered
they	had	buffered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος