ESAURIMENTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

esaurimento [ezauriˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. esaurimento (fine):

esaurimento (di risorse, scorte): depletion

esaurimento (di risorse, scorte): exhaustion

fino a esaurimento delle scorte: while stocks last

soggetto a esaurimento ΟΙΚΟΝ: depletable

2. esaurimento ΙΑΤΡ:

esaurimento: breakdown

esaurimento: nervous exhaustion

avere un esaurimento (nervoso): to have a (nervous) breakdown

essere sull'orlo dell'esaurimento: to be on the verge of a breakdown

c'è da prendersi un esaurimento! χιουμ: it's enough to give you a nervous breakdown!

esaurimento (delle) scorte: stock clearance

fino a esaurimento scorte: while stocks last

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

depletion: esaurimento αρσ

nervous breakdown: esaurimento αρσ nervoso

to have a nervous breakdown: avere un esaurimento nervoso

exhaustion: esaurimento αρσ

burnout: esaurimento αρσ

depletable: esauribile, soggetto a esaurimento

breakdown: esaurimento αρσ

to have a (nervous) breakdown: avere un esaurimento (nervoso)

to be on the verge of a breakdown: essere sull'orlo dell'esaurimento

it's enough to give you a nervous breakdown! χιουμ: c'è da prendersi un esaurimento!

ΕΜΠΌΡ subject to availability (of holidays, hotel rooms, theatre seats etc.): fino a esaurimento dei posti disponibili

rain check: = biglietto che permette a un cliente di prenotare un articolo a prezzo ridotto in caso di esaurimento scorte

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

esaurimento [e·zau·ri·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. esaurimento ΙΑΤΡ:

esaurimento: exhaustion

esaurimento nervoso: nervous exhaustion

2. esaurimento (consumo):

esaurimento: depletion

fino ad esaurimento della merce: while stocks last

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

nervous breakdown: esaurimento αρσ nervoso

to have a nervous breakdown: avere un esaurimento nervoso

depletion of resources: esaurimento αρσ

ease off or you will have a nervous breakdown: rallenta il ritmo o ti verrà un esaurimento nervoso

(nervous) breakdown: esaurimento αρσ nervoso

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

esaurimento nervoso: nervous exhaustion

fino ad esaurimento della merce: while stocks last

ease off or you will have a nervous breakdown: rallenta il ritmo o ti verrà un esaurimento nervoso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Alla fine di maggio le riserve di viveri era in via di completo esaurimento, la popolazione della città dovette essere respinta dalla piazzaforte.

it.wikipedia.org

Vengono poste domande casuali a risposta multipla, con cinque possibili risposte, fino a esaurimento del tempo totale a disposizione.

it.wikipedia.org

Il personaggio ha una quantità di punti ferita e cibo, entrambi letali in caso di esaurimento, e di oro per le spese.

it.wikipedia.org

Ma sia che l'afflizione fossero reumatismi, un ictus o un esaurimento nervoso si riprese incredibilmente in fretta.

it.wikipedia.org

Una famosa cantante rock ha un esaurimento nervoso, costretta alla cancellazione della sua tournée.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "esaurimento" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά