Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Brownie
to sell off

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esaurire [ezauˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. esaurire (finire):

esaurire
esaurire scorte, risorse
esaurire scorte, risorse
esaurire scorte, risorse
esaurire provviste
esaurire munizioni
esaurire munizioni
esaurire miniera
esaurire pozzo
esaurire μτφ
esaurire μτφ
esaurire forze, energie
esaurire le risorse, i fondi di qc

2. esaurire (trattare esaurientemente):

esaurire tema, argomento

3. esaurire (logorare):

esaurire lavoro, preoccupazione:
esaurire persona

II. esaurirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. esaurirsi:

esaurirsi (finire, consumarsi) risorse, riserve:
esaurirsi (finire, consumarsi) risorse, riserve:
esaurirsi (finire, consumarsi) risorse, riserve:
esaurirsi denaro, fondi:
esaurirsi batteria:
esaurirsi batteria:
esaurirsi (cessare) tempesta:
esaurirsi (cessare) tempesta:

2. esaurirsi (venire meno):

esaurirsi coraggio, speranza, forze, energie, creatività:
esaurirsi coraggio, speranza, forze, energie, creatività:

3. esaurirsi (logorarsi):

esaurirsi persona:
esaurirsi persona:

4. esaurirsi (vendersi completamente):

esaurirsi merce, biglietti:
integrare, esaurire le scorte
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
use up supplies, fuel, energy
esaurire
esaurire
exhaust supply
consumare (del tutto), esaurire
exhaust possibilities, options, topic
esaurire
deplete reserves, funds
ridurre, esaurire
deplete resources
impoverire, esaurire
to run out of petrol garage:
spend ammunition
esaurire, finire
spend energy, resources
consumare, esaurire
drain strength, energy, resources, funds
esaurire, prosciugare
esaurire, prosciugare le risorse, i fondi di qc
work out mine, soil
esaurire

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esaurire <esaurisco> [e·zau·ˈri:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (finire: merce)

esaurire

II. esaurire <esaurisco> [e·zau·ˈri:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα esaurirsi

1. esaurire (finire: sorgente, miniera):

2. esaurire ΙΑΤΡ (indebolirsi):

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
esaurire
esaurire
drain resources
esaurire
Presente
ioesaurisco
tuesaurisci
lui/lei/Leiesaurisce
noiesauriamo
voiesaurite
loroesauriscono
Imperfetto
ioesaurivo
tuesaurivi
lui/lei/Leiesauriva
noiesaurivamo
voiesaurivate
loroesaurivano
Passato remoto
ioesaurii
tuesauristi
lui/lei/Leiesaurì
noiesaurimmo
voiesauriste
loroesaurirono
Futuro semplice
ioesaurirò
tuesaurirai
lui/lei/Leiesaurirà
noiesauriremo
voiesaurirete
loroesauriranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dopo aver esaurito l'eredità, pur mantenendo alcuni beni per lui irrinunciabili, si scopre, quasi casualmente, ladro di oggetti d'arte.
it.wikipedia.org
Dopo dieci mani i giocatori hanno esaurito le carte e si chiude quindi il giro.
it.wikipedia.org
Esaurire l'energia non è letale ma rende la palla più vulnerabile.
it.wikipedia.org
Il lavoro si dispiega nei classici tre atti, ognuno dei quali esaurisce un determinato quadro tematico e pone le premesse per il successivo.
it.wikipedia.org
Nonostante abbia un'età stimata di "soli" 6 milioni di anni, ha probabilmente già esaurito l'idrogeno all'interno del suo nucleo.
it.wikipedia.org