Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
socio-
Selbstständige(r)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
self-employed person
Selbstständige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
retire self-employed person
sich αιτ zur Ruhe setzen
to go into retirement self-employed person
CH, A a. sich αιτ pensionieren lassen
to go into retirement self-employed person
sich αιτ zur Ruhe setzen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
selbstständig Erwerbstätige
self-employed [person]
Selbstständige(r)
self-employed person
Scheinselbständige(r)
falsely designated self-employed person
Autodidakt(in)
self-educated person
Rechthaber(in)
self-opinionated person
Selbstlerner(in)
self-taught person
στο λεξικό PONS

self <pl selves> [self] ΟΥΣ

1. self (personality):

one's self
das Selbst [o. Ich]
I was just being my usual cheerful self
ich war wie immer fröhlich
to be [like] one's former [or old][or normal]self
wieder ganz der/die Alte sein
to find one's true self
sein wahres Ich finden
to find one's true self
sich αιτ selbst finden

2. self no pl μειωτ τυπικ:

self (personal welfare)
das eigene Wohl
self (advantage)
das eigene Ego μειωτ
regard for self
Sorge θηλ um das eigene Wohlergehen
with no thought of self
ohne an sich αιτ selbst zu denken
to put self above all else
das eigene Ego über alles stellen
to think only of [or be all for][or care about]self
nur an sich αιτ selbst denken

ιδιωτισμοί:

one's good self ειρων how is your good self?
wie geht es Ihnen?
unto thine own self be true saying
bleib dir selbst treu παροιμ
unto thine own self be true saying
tue recht und scheue niemand παρωχ

I. em·ployed [ɪmˈplɔɪd, αμερικ emˈ-] ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

1. employed (in paid work):

he is not gainfully employed
er ist nicht erwerbstätig
self-employed
selbstständig

2. employed (used profitably):

employed
arbeitend
employed
gewinnbringend angelegt
return on capital employed
Rentabilität θηλ des Kapitaleinsatzes

II. em·ployed [ɪmˈplɔɪd, αμερικ emˈ-] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

the employed pl
die Arbeitnehmer
the self-employed
die Selbstständigen

per·son <pl people [or τυπικ -s]> [ˈpɜ:sən, αμερικ ˈpɜ:r-] ΟΥΣ

1. person (human):

person
Person θηλ <-, -en>
person
Mensch αρσ <-en, -en>
not a single person came
kein Mensch kam
what is a person to do?
was soll man da machen?
person of great ability
sehr begabte Person
book person
Bücherwurm αρσ <-(e)s, -würmer>
cat/dog person
Katzen-/Hundeliebhaber(in) αρσ (θηλ)
morning/night person
Morgen-/Nachtmensch αρσ
people person
geselliger Mensch
person of principle
Mensch αρσ mit Prinzipien
homeless person
Obdachlose(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
persons unknown
Unbekannte <-n, -n> pl
about [or on] one's person
am Körper
as a person
als Mensch
in person
persönlich
in the person of sb
in der Gestalt einer Person γεν
per [or a]person
pro Person

2. person ΓΛΩΣΣ (verb form):

person
Person θηλ <-, -en>
first/second person
erste/zweite Person
the third person plural
die dritte Person Plural

3. person ΝΟΜ:

legal [or artificial]person
juristische Person

ιδιωτισμοί:

to be one's own person
seinen eigenen Weg gehen μτφ
Καταχώριση OpenDict

employed ΕΠΊΘ

employed
beschäftigt
employed
tätig

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

self-employed person ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

self-employed person
Selbstständige(r) θηλ(αρσ)
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Selbstständige(r)
self-employed person
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

person ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

person (Rechtssubjekt)
Person θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

self ΟΥΣ

self
Selbst

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In this essay, malignant narcissism and psychopathy are employed interchangeably.
en.wikipedia.org
If strap-on solid fuel boosters are employed, each provides an additional 1.27 meganewtons (285,500 lbf) of thrust for 94 seconds.
en.wikipedia.org
The recordings employed a great many friends and guests to flesh out the desired sounds.
en.wikipedia.org
Other counselors are employed on a full-time basis and receive full employment benefits.
en.wikipedia.org
In 1970, this per-company limit was replaced with a general limit for all recently arrived foreigners who were gainfully employed.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "self-employed person" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά