Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-fashion
Blütezeit

στο λεξικό PONS

ˈflow·er·ing season ΟΥΣ

Blütezeit θηλ <-, -en>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Blüte θηλ <-> kein pl
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. sea·son [ˈsi:zən] ΟΥΣ

1. season (period of year):

Jahreszeit θηλ <-, -en>
the festive season βρετ

2. season (period of ripeness):

Saison θηλ <-, -s>
Blüte θηλ <-> kein pl

3. season ΖΩΟΛ:

rollig sein οικ
Paarungszeit θηλ <-, -en>

4. season (business period):

Saison θηλ <-, -s>
Hauptzeit θηλ
Ferienzeit θηλ <-> kein pl
Hochsaison θηλ <-, -s [o. νοτιογερμ, Österr -en]>
Vorsaison θηλ <-, -s>
Nachsaison θηλ
CH a. Nebensaison ουδ

5. season ΑΘΛ:

Saison θηλ <-, -s>
Angel-/Jagdzeit θηλ
Schon-/Jagdzeit θηλ

6. season (period of entertainment):

Saison θηλ <-, -s>
season ΘΈΑΤ
Spielzeit θηλ <-, -en>

7. season (period for society events):

Saison θηλ <-, -s>

8. season βρετ οικ (season ticket):

Dauerkarte θηλ <-, -n>
Zeitkarte θηλ <-, -n>
season ΑΘΛ
season ΘΈΑΤ
Abonnement ουδ <-s, -s>

II. sea·son [ˈsi:zən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. season (add flavouring):

to season sth [with sth]
etw [mit etw δοτ] würzen

2. season (dry out):

3. season (mature):

III. sea·son [ˈsi:zən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. season ΜΑΓΕΙΡ:

2. season (dry out):

season wood

3. season (mature):

season tobacco, wine

I. flow·er [ˈflaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. flower ΒΟΤ:

Blume θηλ <-, -n>
Blüte θηλ <-, -n>
blühen τυπικ

2. flower μτφ λογοτεχνικό (prime):

Blüte θηλ <-> kein pl

3. flower ΧΗΜ:

II. flow·er [ˈflaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flower also μτφ (be productive):

flower plant, arts, place
flower business, industry
flower business, industry
gedeihen <gedieh, gediehen>

2. flower μτφ (mature):

flower talent

flow·er·ing [ˈflaʊərɪŋ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Present
Iseason
youseason
he/she/itseasons
weseason
youseason
theyseason
Past
Iseasoned
youseasoned
he/she/itseasoned
weseasoned
youseasoned
theyseasoned
Present Perfect
Ihaveseasoned
youhaveseasoned
he/she/ithasseasoned
wehaveseasoned
youhaveseasoned
theyhaveseasoned
Past Perfect
Ihadseasoned
youhadseasoned
he/she/ithadseasoned
wehadseasoned
youhadseasoned
theyhadseasoned

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, her work has also included flowers and women who are magical and related to flowers in some way, using rich colors.
en.wikipedia.org
It flowers in summer, with striking black-eyed flowers with black stamens.
en.wikipedia.org
The flower has one style and one stigma per style.
en.wikipedia.org
Within a year of flowering the tree rapidly dies and falls over.
en.wikipedia.org
Roses were often the principal subject, sometimes set off with another flower such as a lilly or with several flowers of different varieties.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
A group of 15 voluntary helpers from the PdG promoting society clean the plants three times per week during the flowering season.
[...]
www.hemerocallis-europa.eu
[...]
Eine Gruppe von 15 freiwilligen Helfern aus dem Förderverein PdG putzt während der Blütezeit dreimal pro Woche die Pflanzen.
[...]
[...]
The all-poisonous plant with its nodding, brownish violet flowers and the seductive, glossy black berries is dug out at the end of the flowering season.
[...]
www.ceresheilmittel.ch
[...]
Die in allen Teilen giftige Pflanze mit ihren nickenden, braunvioletten Blüten und den verführerischen, schwarz glänzenden Beeren wird am Ende der Blütezeit ausgegraben.
[...]
[...]
Some are shy species that require diligent effort to find, while others are large and cover considerable areas of open space during the flowering season.
[...]
www.greve-in-chianti.com
[...]
Einige müssen mit viel Geduld gesucht werden, während andere weit verbreitet und in ihrer Blütezeit leicht zu finden sind.
[...]
[...]
Set off on a tour of discovery: in the flowering season from June to September, you ’ ll find over 150 types of mountain flowers including gentians, Alpine roses and varieties of edelweiss.
[...]
www.schilthorn.ch
[...]
Gehen Sie auf Entdeckungstour, es erwarten Sie während der Blütezeit von Juni – September über 150 verschiedene Bergblumenarten wie Enziane, Alpenrosen sowie verschiedene Sorten Edelweiss.
[...]