Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sextasiant
Golf-Atlantische Küstenebene
I. At·lan·tic [ətˈlæntɪk, αμερικ -t̬ɪk] ΟΥΣ no pl
the Atlantic [Ocean]
der Atlantik
II. At·lan·tic [ətˈlæntɪk, αμερικ -t̬ɪk] ΕΠΊΘ
Atlantic (current, coast):
Atlantic
Atlantik-
the Atlantic Provinces καναδ
die atlantischen Provinzen Kanadas (Neubraunschweig, Neufundland, Neuschottland, Prinz-Eduard-Insel)
gulf [gʌlf] ΟΥΣ
1. gulf (area of sea):
gulf
Golf αρσ <-(e)s, -e>
gulf
Meerbusen αρσ <-s, ->
the Gulf of Alaska/Gascony/Mexico
der Golf von Alaska/Gascogne/Mexiko
2. gulf (Persian Gulf):
the Gulf
der [Persische] Golf
the Gulf states
die Golfstaaten pl
3. gulf:
gulf (abyss)
[tiefer] Abgrund
gulf (chasm)
[tiefe] Kluft a. μτφ
to bridge a gulf μτφ
eine Kluft überbrücken [o. schließen]
coast·al [ˈkəʊstəl, αμερικ ˈkoʊ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
coastal
Küsten-
coastal resort
Küstenbadeort αρσ
coastal strip
Küstenstreifen αρσ <-s, ->
coastal town
Küstenstadt θηλ
I. plain [pleɪn] ΕΠΊΘ
1. plain:
plain (simple)
einfach <einfacher, am einfachsten>
plain (not flavoured)
natur nach ουσ
plain food
einfaches Essen
my father says he likes good plain food
mein Vater sagt, er isst gerne einfache Hausmannskost
plain omelette
Omelette nature θηλ
plain paper (unlined)
unliniertes Papier
plain paper (of one colour)
einfarbiges Papier
plain yoghurt
Naturjoghurt αρσ o ουδ
2. plain (uncomplicated):
plain
einfach <einfacher, am einfachsten>
plain folks [or people]
einfache Leute
plain and simple
ganz einfach
3. plain (clear):
plain
klar <klarer, am klarsten>
plain
offensichtlich
her meaning was plain
es war klar, was sie meinte
it's plain that they ...
sie wollen ganz offensichtlich, dass ...
the sign was plain enough — we just didn't see it
das Schild war klar und deutlich — wir haben es nur einfach übersehen
to be perfectly plain
ganz offensichtlich sein
the reason is perfectly plain
der Grund liegt auf der Hand
to make sth plain
etw klarstellen
have I made myself plain to you?
habe ich mich klar ausgedrückt?
to be plain with sb
jdm gegenüber [ganz] offen sein
4. plain προσδιορ, αμετάβλ (sheer):
plain
rein <reiner, am reinsten>
plain
pur
it was plain torture
es war die reinste Tortur
the plain truth is that ...
die traurige Wahrheit ist, dass ...
5. plain (unattractive):
plain
unscheinbar
plain
unansehnlich
plain Jane
Mauerblümchen ουδ
ιδιωτισμοί:
to be as plain as the nose on one's face [or βρετ also as a pikestaff]
ganz offensichtlich [o. A οικ a. sonnenklar] sein
to be as plain as the nose on one's face [or βρετ also as a pikestaff]
klar wie Kloßbrühe sein οικ ΟΔΓ
II. plain [pleɪn] ΕΠΊΡΡ
1. plain (simply):
plain
ohne großen Aufwand
the fish had been grilled and served plain
der Fisch war gegrillt und kam ohne weitere Zutaten auf den Tisch
2. plain οικ (downright):
plain
einfach <einfacher, am einfachsten>
plain awful
einfach furchtbar
III. plain [pleɪn] ΟΥΣ
1. plain (area of flat land):
plain
Ebene θηλ <-, -n>
the plains pl
die Ebene kein pl
the plains pl
das Flachland
the Great Plains
die Great Plains (in den USA)
2. plain (in knitting):
plain
rechte Masche
Καταχώριση OpenDict
plain ΕΠΊΘ
plain (simple, uncomplicated)
simpel
Gulf-Atlantic Coastal Plain ΟΥΣ
Gulf-Atlantic Coastal Plain
Golf-Atlantische Küstenebene
coastal plain
Küstenebene
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Finally, with respect to innocent passage, to what extent may the coastal state exercise criminal jurisdiction over a foreign ship in its territorial waters?
www.jamaicaobserver.com
The species is restricted to coastal and riverine forests or Kenyan highland forest.
en.wikipedia.org
When massive factory ships of proven contempt arrive in our coastal waters, both the environment and local fisheries lose out.
coastmonkey.ie
To demoralise the resistance, ships were ordered to target and bombard the sultanate's coastal towns and villages.
en.wikipedia.org
International telex service was available in coastal cities and special economic zones.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Private Ferienunterkünfte, The two apartments are located in one house and have sea views over the bay and the Atlantic Ocean.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Die zwei Appartments befinden sich in einem Haus und bieten Meerblick auf die Bucht und den Atlantik.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
The two apartments are located in one house and have sea views over the bay and the Atlantic Ocean.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Die zwei Appartments befinden sich in einem Haus und bieten Meerblick auf die Bucht und den Atlantik.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Romantic holiday home with a beautiful sea view over the Atlantic and the neighbouring island of Sao Jorge.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Romantisches Ferienhaus mit wunderschönem Meerblick auf den Atlantik und die Nachbarinsel Sao Jorge.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Designed for specific tasks on wind farms in the North Sea as well as on the Atlantic, this offshore vessel boasts excellent dynamic positioning characteristics and high availability even under adverse sea and weather conditions.
[...]
www.pressebox.de
[...]
Ausgelegt auf spezielle Arbeiten in Windparks in der Nordsee und im Atlantik überzeugt das Schiff durch hervorragende Eigenschaften beim dynamischen Positionieren und eine hohe Einsatzverfügbarkeit, selbst unter erschwerten Seegangs- und Witterungsbedingungen.
[...]
www.pressebox.de
[...]
This project aims at estimating the oceanic sinks and sources of anthropogenic CO2 in the Atlantic Ocean and in the Southen Ocean.
[...]
www.ocean.uni-bremen.de
[...]
Dieses Projekt hat die Bestimmung der ozeanischen Quellen und Senken für anthropogenes CO2 im Atlantik und im Südlichen Ozean zum Ziel.
[...]
www.ocean.uni-bremen.de

Αναζήτηση στο λεξικό