Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vol.
goody two shoes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

goody two shoes [ˌɡʊdɪˈtuːʃuːz] ΟΥΣ οικ, μειωτ

goody two shoes
modèle αρσ de vertu ειρων
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. shoe [βρετ ʃuː, αμερικ ʃu] ΟΥΣ

1. shoe (footwear):

shoe
chaussure θηλ
a pair of shoes
une paire de chaussures
to take off/put on one's shoes
enlever/mettre ses chaussures
to take off/put on one's shoes προσδιορ box, brush, cleaner, cream
à chaussures
to take off/put on one's shoes factory, manufacturer, retailer, shop
de chaussures

2. shoe (for horse):

shoe
fer αρσ

3. shoe ΦΩΤΟΓΡ (for flash):

shoe
griffe θηλ

4. shoe ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

shoe, a. brake shoe
sabot αρσ de frein

5. shoe ΜΗΧΑΝΟΛ:

shoe, a. pile shoe
sabot αρσ de pieu

II. shoe <μετ ενεστ shoeing; απλ παρελθ, μετ παρακειμ shod> [βρετ ʃuː, αμερικ ʃu] ΡΉΜΑ μεταβ

shoe horse
ferrer
shoe person
chausser

III. shoe [βρετ ʃuː, αμερικ ʃu]

it's a question of dead men's shoes
il s'agit d'attendre la mort de quelqu'un pour prendre sa place
to be in sb's shoes
être à la place de qn
what would you have done in my shoes?
qu'aurais-tu fait à ma place?
to save/wear out shoe leather
ménager/user ses semelles
to shake or shiver in one's shoes
avoir peur, avoir la frousse οικ
to step into or fill sb's shoes
prendre la place de qn

I. goody [βρετ ˈɡʊdi, αμερικ ˈɡʊdi] οικ ΟΥΣ (hero)

goody
bon αρσ

II. goody [βρετ ˈɡʊdi, αμερικ ˈɡʊdi] οικ ΕΠΙΦΏΝ παιδ γλώσσ

goody
chouette!

I. two [βρετ tuː, αμερικ tu] ΟΥΣ

two
deux αρσ αμετάβλ
in twos
par deux
in twos and threes
par deux ou trois, deux ou trois à la fois

II. two [βρετ tuː, αμερικ tu] ΠΡΟΣΔΙΟΡ

two
deux

III. two [βρετ tuː, αμερικ tu] ΑΝΤΩΝ

two
deux αμετάβλ
I bought two of them
j'en ai acheté deux
to break/cut sth in two
casser/couper qc en deux
in a day or two
dans un jour ou deux

IV. two [βρετ tuː, αμερικ tu]

that makes two of us
on est tous les deux dans le même cas
‘I'm fed up οικ!’—‘that makes two of us’
‘j'en ai marre!’—‘moi aussi’ οικ
to be in two minds about doing
hésiter à faire
to be in two minds about sth
être partagé au sujet de qc
to put two and two together
faire le rapprochement
two hearts that beat as one
deux cœurs qui battent à l'unisson
there are two sides to every story
≈ autant d'hommes, autant d'avis
two's company, three's a crowd
≈ deux ça va, trois c'est trop

στο λεξικό PONS

I. shoe [ʃu:] ΟΥΣ

1. shoe (foot covering):

shoe
chaussure θηλ
shoe
soulier αρσ καναδ γαλλ
to do up one's shoes
lacer ses chaussures
flat/high-heeled shoes
chaussures plates/à talons hauts
to put on/take off shoes
se chausser/se déchausser

2. shoe (horseshoe):

shoe
fer αρσ

ιδιωτισμοί:

if I were in your shoes οικ
si j'étais à votre place
to fill sb's shoes
prendre la place de qn
to shake in one's shoes
avoir une peur bleue

II. shoe <shod [or αμερικ shoed], shod [or αμερικ shoed]> [ʃu:] ΡΉΜΑ μεταβ

shoe horse:

shoe
ferrer

I. goody <-dies> ΟΥΣ

1. goody ΜΑΓΕΙΡ:

goody
friandise θηλ

2. goody πλ ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

the goodies
les bons mpl

II. goody ΕΠΙΦΏΝ childspeak

goody
bien

I. two [tu:] ΕΠΊΘ

two
deux
to be two of a kind
être de la même espèce
to have two of sth
avoir qc en double

ιδιωτισμοί:

to be in two minds
être indécis
that makes two of us οικ
on est deux

II. two [tu:] ΟΥΣ

two
deux αρσ

ιδιωτισμοί:

two's company three's a crowd παροιμ
nous ne serions pas plus mal seuls
to put two and two together οικ
tirer ses conclusions
it takes two to tango παροιμ
chacun a sa part de responsabilité

I. eight [eɪt] ΕΠΊΘ

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] ΟΥΣ

1. eight (number):

eight
huit αρσ
eight o'clock
huit heures
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

2. eight (boat):

eight
canot αρσ à huit rameurs

ιδιωτισμοί:

to have had one over the eight βρετ οικ
avoir un verre dans le nez
στο λεξικό PONS

I. shoe [ʃu] ΟΥΣ

1. shoe (for foot):

shoe
chaussure θηλ
shoe
soulier αρσ καναδ γαλλ
to tie one's shoes
lacer ses chaussures
flat/high-heeled shoes
chaussures plates/à talons hauts
to put on/take off shoes
se chausser/se déchausser

2. shoe (horseshoe):

shoe
fer αρσ

ιδιωτισμοί:

if I were in your shoes οικ
si j'étais à votre place
to fill sb's shoes
prendre la place de qn
to shake in one's shoes
avoir une peur bleue

II. shoe <shod, shod [or shodden]> [ʃu] ΡΉΜΑ μεταβ

shoe horse:

shoe
ferrer

I. goody <-dies> ΟΥΣ culin

goody
friandise θηλ

II. goody ΕΠΙΦΏΝ childspeak

goody
bien

I. two [tu] ΕΠΊΘ

two
deux
to be two of a kind
être de la même espèce
to have two of sth
avoir qc en double

ιδιωτισμοί:

that makes two of us οικ
on est deux

II. two [tu] ΟΥΣ

two
deux αρσ

ιδιωτισμοί:

two's company, three's a crowd παροιμ
nous serions mieux seuls plutôt qu'à trois
to put two and two together οικ
tirer ses conclusions
it takes two to tango παροιμ
chacun a sa part de responsabilité

I. eight [eɪt] ΕΠΊΘ

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] ΟΥΣ (number)

eight
huit αρσ
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt
Present
Ishoe
youshoe
he/she/itshoes
weshoe
youshoe
theyshoe
Past
Ishod / αμερικ επίσ shoed
youshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/itshod / αμερικ επίσ shoed
weshod / αμερικ επίσ shoed
youshod / αμερικ επίσ shoed
theyshod / αμερικ επίσ shoed
Present Perfect
Ihaveshod / αμερικ επίσ shoed
youhaveshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/ithasshod / αμερικ επίσ shoed
wehaveshod / αμερικ επίσ shoed
youhaveshod / αμερικ επίσ shoed
theyhaveshod / αμερικ επίσ shoed
Past Perfect
Ihadshod / αμερικ επίσ shoed
youhadshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/ithadshod / αμερικ επίσ shoed
wehadshod / αμερικ επίσ shoed
youhadshod / αμερικ επίσ shoed
theyhadshod / αμερικ επίσ shoed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Goody then began drawing up a will and making plans for the future care of her two sons.
en.wikipedia.org
She is the complete opposite of her brother and is normally seen as the clean-freak, goody-two-shoes, overachiever, and brainiac of the group.
en.wikipedia.org
It is the goody-goody type that of the usual screen heroine.
en.wikipedia.org
She is also portrayed as a goody-two-shoes, very naive, and often takes people at face-value.
en.wikipedia.org
The team wore solid blue socks along with black shoes.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "goody two shoes" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά