Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
szeit
szeit
Εννοούσες;
seit ,
Auszeit ,
Eiszeit ,
Szene ,
NS-Zeit ,
Szene-Kid ,
Szene-Bar ,
Allzeit-Hoch ,
Szene-Insider ,
ή
Preis-Zeit-Priorität

στο λεξικό PONS

I. seit [zait] ΠΡΌΘ +δοτ

seit (Anfangspunkt)
since
seit (Zeitspanne)
for
diese Regelung ist erst seit Kurzem [o. kurzem]/einer Woche in Kraft
this regulation has only been effective [for] a short while/a week
seit einiger Zeit
for a while
seit damals
since then
seit Neuestem [o. neuestem]
recently
seit wann?
since when?

II. seit [zait] ΣΎΝΔ (seitdem)

seit
since

NS-Zeit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

NS-Zeit
[period of] National Socialism [or Nazism]

Aus·zeit <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΑΘΛ

Auszeit
time out

Eis·zeit <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Eiszeit ΓΕΩΛ:

Eiszeit
Ice Age
Eiszeit
glacial epoch τυπικ

2. Eiszeit ΠΟΛΙΤ:

Eiszeit
cold war

Sze·ne-In·si·der [-ɪnzaidɐ] ΟΥΣ αρσ

Szene-Insider
scenester

Sze·ne <-, -n> [ˈstse:nə] ΟΥΣ θηλ

1. Szene ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

Szene
scene
in Szene gehen
to be staged
die Szene spielt in Estland
the scene is set in Estonia
[etw] in Szene setzen a. μτφ
to stage sth
sich αιτ in Szene setzen μτφ
to play to the gallery
sich αιτ in Szene setzen μτφ
to draw attention to oneself
auf offener Szene
during the performance

2. Szene οικ (Krach):

Szene
scene
wenn er angetrunken nach Hause kommt, gibt es jedes Mal eine Szene
whenever he comes home drunk there is always a scene
[jdm] eine Szene machen οικ
to make a scene [in front of sb] οικ
bitte, mach mir nicht schon wieder eine Szene
please let's not have another scene

3. Szene kein πλ οικ (Milieu):

Szene
scene αργκ
die Szene
the scene αργκ [or subculture]
sich αιτ in der Szene auskennen
to know one's way around the scene
die literarische Szene
the literary scene
die Szene beherrschen
to dominate the scene
die Szene beherrschen μτφ
to keep things under control

Sze·ne-Bar ΟΥΣ θηλ οικ

Szene-Bar
fashionable [or trendy] bar [or pub]
Szene-Bar
bar for the in-crowd

Sze·ne-Kid ΟΥΣ ουδ οικ

Szene-Kid
[young] scenester
Καταχώριση OpenDict

seit ΠΡΌΘ

erst seit sie wieder zurück ist, ...
it's only since she's been back that ...
Καταχώριση OpenDict

Eiszeit ΟΥΣ

Eiszeit (Eiszeitalter) θηλ ΓΕΩΛ
glacial period
Eiszeit (im Pleistozän) θηλ ΓΕΩΛ
Glacial Period

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Allzeit-Hoch ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Allzeit-Hoch (Kursrekord)
all-time high

Preis-Zeit-Priorität ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Preis-Zeit-Priorität (Prinzip zur Preisermittlung im fortlaufenden Handel auf Xetra)
price/time priority

breit abgegrenzte Geldmenge phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

breit abgegrenzte Geldmenge
broad money
breit abgegrenzte Geldmenge
broadly defined money supply

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Zeit- und Betriebskosten ΑΞΙΟΛΌΓ

Zeit- und Betriebskosten
time costs and operating costs

Rotzeit ΥΠΟΔΟΜΉ

Rotzeit
red time

Alles-Rot-Zeit ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΥΠΟΔΟΜΉ

Alles-Rot-Zeit
all red period

Alles-Grün-Zeit (Fussgänger)

Alles-Grün-Zeit ΥΠΟΔΟΜΉ
all-red time (cars)

Raum-Zeit-Beziehung

Raum-Zeit-Beziehung
space time relationship

Weg-Zeit-Linie ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Weg-Zeit-Linie
trajectory

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bei Agrarerzeugnissen (im Gegensatz zu Industrieerzeugnissen) ist der Ertrag allerdings aufgrund oben genannter äußerer Einflüsse nicht allein von der Arbeit(-szeit) abhängig.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό