Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
audiovisuellen
quasi nuovo

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

nearly new [ˌnɪəlɪˈnjuː, -ˈnuː] ΕΠΊΘ

nearly new clothes:

nearly new
usato d'occasione
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
usato d'occasione
nearly new
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

nearly [βρετ ˈnɪəli, αμερικ ˈnɪrli] ΕΠΊΡΡ

1. nearly (almost):

nearly
quasi
nearly
circa
nearly as big
all'incirca grande così
she was nearly crying
stava quasi per mettersi a piangere
we're nearly there
siamo quasi arrivati
I have nearly finished
ho quasi finito
it's nearly bedtime
è quasi ora di andare a letto
have you nearly finished?
hai quasi finito?
nearly identical
quasi identico
nearly a week later
circa una settimana dopo
he nearly laughed
a momenti rideva
I very nearly gave up
c'è mancato proprio poco che mi ritirassi
it's the same thing or very nearly
è la stessa cosa o quasi
£1, 000 or very nearly
1.000 sterline o giù di lì

2. nearly (used with negatives):

not nearly
tutt'altro or affatto
not nearly as talented, surprised as
ben lontano dall'essere dotato, sorpreso come
he's not nearly ready
non è affatto pronto
there isn't nearly enough to go around
non basta proprio per tutti

3. nearly (closely):

the more you look, the more nearly it seems to resemble him
più lo si guarda, più sembra assomigliargli

new [βρετ njuː, αμερικ n(j)u] ΕΠΊΘ

1. new (not known, seen, owned etc. before):

new
nuovo
the area is new to me
la zona è nuova per me
the work, subject is new to me
non conosco il lavoro, la materia
as good as new
come nuovo also μτφ
“as new” (in advertisement)
“come nuovo”
that's nothing new
non è una novità
I feel like a new man
mi sento un altro uomo
“what's new?”
“che c'è di nuovo?”
that's a new one on me
è una novità per me

2. new (different):

new boyfriend, life, era, approach, design
nuovo
the New Left, Right ΠΟΛΙΤ
la nuova sinistra, destra
someone, something new
qualcuno, qualcosa di nuovo
could I have a new plate? this one is dirty
può portarmi un altro piatto? questo è sporco

3. new (recently arrived):

new recruit, arrival
nuovo
to be new to job, way of life
non essere abituato a
we're new to the area
siamo nuovi della zona

4. new (latest):

new book, film, model
nuovo
new fashion
ultimo

5. new (harvested early):

new vegetable
fresco

στο λεξικό PONS

nearly [ˈnɪr·li] ΕΠΊΡΡ

nearly
quasi
nearly certain
quasi certo
to be not nearly as bad
essere assai meno peggio
to be nearly there
essere quasi arrivato
I very nearly bought that car
per poco non compravo quella macchina
to be nearly sth
essere quasi qc
that wall is nearly ten feet high
quella parete è alta quasi tre metri
she's nearly as tall as her father
è alta quasi come suo padre

I. new [nu:] ΕΠΊΘ

1. new (latest, recent):

new
nuovo, -a
new word
nuovo, -a
new technology
nuova tecnologia θηλ
to be the newest fad [or craze] οικ
essere l'ultima moda

2. new (changed):

new
nuovo, -a
new boy ΣΧΟΛ
nuovo alunno
new girl ΣΧΟΛ
nuova alunna
the new kid on the block
l'ultimo arrivato

3. new (inexperienced):

new
nuovo, -a
to be a new one on sb
essere una novità per qu
she's new to the job
è nuova del mestiere

4. new (in new condition):

new
nuovo, -a
brand new
nuovo di zecca

5. new (fresh):

new
fresco, -a
new blood μτφ
forze θηλ pl fresche
to feel like a new man/woman
sentirsi rinato, -a

6. new (freshly found or made public):

new
fresco, -a

II. new [nu:] ΟΥΣ

the new
il nuovo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

More typically, the excitatory potentials from several synapses must work together at nearly the same time to provoke a new action potential.
en.wikipedia.org
They have short dark legs and a short, weak-looking black bill, measuring 27mm in, nearly as long as the head.
en.wikipedia.org
Construction was nearly complete on the new high school building.
en.wikipedia.org
Since then new albums were announced nearly every two years, and live tours at a rate of once a year thereafter.
en.wikipedia.org
He was praised, rewarded or both nearly every time.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nearly new" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά