HEAVY CREAM - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

heavy cream, double cream βρετ ΟΥΣ αμερικ

heavy cream: crema θηλ doble

heavy cream: nata θηλ para montar Ισπ

heavy cream: doble crema θηλ Μεξ

Oxford Spanish Dictionary

crema doble: heavy cream αμερικ

crema gruesa: heavy cream αμερικ

Oxford Spanish Dictionary

I. cream [αμερικ krim, βρετ kriːm] ΟΥΣ

1. cream U ΜΑΓΕΙΡ:

cream: crema θηλ (de leche)

cream: nata θηλ Ισπ

cream of mushroom soup: crema θηλ de champiñones

2. cream C or U (lotion):

cream: crema θηλ

face/night cream: crema para la cara/de noche

3. cream U (elite):

the cream: la flor y nata

the cream: la crema

the cream of society: la flor y nata or la crema de la sociedad

4. cream U (color):

cream: color αρσ crema

II. cream [αμερικ krim, βρετ kriːm] ΕΠΊΘ

cream: color crema adj inv

III. cream [αμερικ krim, βρετ kriːm] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. cream ΜΑΓΕΙΡ:

cream butter/sugar/eggs: batir

1.2. cream ΜΑΓΕΙΡ:

cream vegetables/chicken: mezclar con crema o bechamel

creamed rice: arroz αρσ con leche

creamed potatoes: puré αρσ de papas

creamed potatoes: puré αρσ de patatas Ισπ

1.3. cream ΜΑΓΕΙΡ (skim):

cream milk: descremar

cream milk: desnatar

2. cream (defeat, smash) αμερικ:

cream αργκ: hacer polvo οικ

cream αργκ: hacer papilla οικ

3. cream χυδ, αργκ pants:

cream: mojarse

to cream oneself (ejaculate): venirse αργκ

to cream oneself (ejaculate): correrse Ισπ αργκ

to cream oneself (ejaculate): acabar Ν Αμερ αργκ

I. heavy <heavier, heaviest> [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΕΠΊΘ

1.1. heavy (weighty):

heavy load/suitcase/weight: pesado

heavy saucepan: de fondo grueso

it's very heavy: es muy pesado

it's very heavy: pesa mucho

the tree was heavy with fruit: el árbol estaba cargado de fruta

her eyelids were heavy with sleep: se le cerraban los ojos de sueño

my legs felt heavy: me pesaban las piernas

heavy goods vehicle: vehículo αρσ (de carga) de gran tonelaje

conditions were heavy underfoot: el terreno estaba enlodado

heavy work: trabajo αρσ pesado

the steering on this car is rather heavy: este coche tiene la dirección muy dura

1.2. heavy (thick):

heavy fabric/garment: grueso

heavy fabric/garment: pesado

a heavy gold chain: una cadena gruesa de oro

a pair of heavy boots: un par de botas fuertes

1.3. heavy (solid):

heavy bread/cake/meal: pesado

1.4. heavy (large-scale) προσδιορ:

heavy artillery/machinery: pesado

2.1. heavy (ponderous):

heavy tread/footstep/movement/fall: pesado

heavy thud/thump: sordo

2.2. heavy:

heavy features: tosco

heavy features: poco delicado

heavy eyelids: caído

heavy sarcasm/irony: poco sutil

a man of medium height and heavy build: un hombre fornido de estatura mediana

a heavy hint: una indirecta muy directa χιουμ

he has rather a heavy touch: es poco delicado

2.3. heavy ΦΥΣ προσδιορ:

heavy isotope/water: pesado

3.1. heavy (oppressive):

heavy clouds/sky: pesado

heavy perfume: fuerte

a heavy silence: un silencio violento or embarazoso

to be heavy with sth: estar cargado de algo

an atmosphere heavy with suspicion: una atmósfera cargada de sospecha

3.2. heavy (loud):

heavy sigh: profundo

heavy breather οικ: maníaco αρσ telefónico

3.3. heavy (dark):

heavy shading: fuerte

in heavy type: en negrita

3.4. heavy (sad):

heavy: triste

heavy: apesadumbrado λογοτεχνικό

3.5. heavy (earnest):

heavy book/treatment: pesado

heavy book/treatment: denso

it makes very heavy reading: resulta muy pesado de leer

we got into a really heavy argument about abortion: nos enzarzamos en una discusión muy seria sobre el aborto

4.1. heavy (intense):

heavy rain: fuerte

heavy traffic: denso

heavy expenditure: cuantioso

heavy crop: abundante

to be a heavy drinker/smoker: beber/fumar mucho

he's a heavy sleeper: tiene el sueño pesado

he's a heavy sleeper: duerme muy profundamente

heavy sea: mar θηλ gruesa

attendance has been very heavy: la asistencia ha sido muy numerosa

trading was heavy on the stock exchange today: hoy hubo mucho movimiento en la bolsa

demand for these products is heavy: hay una gran demanda por estos productos

I've got a heavy cold: tengo un resfriado muy fuerte

I've got a heavy cold: estoy muy resfriada

heavy emphasis is placed on the importance of training: se hace gran hincapié en la importancia de la capacitación

4.2. heavy (severe):

heavy sentence/penalty: severo

heavy casualties: numeroso

heavy blow: duro

heavy blow: fuerte

heavy losses: grandes or cuantiosas pérdidas

she paid a heavy price for her arrogance: pagó cara su arrogancia

4.3. heavy (demanding, onerous):

heavy responsibility/task: pesado

heavy schedule: apretado

I've had a heavy day at work οικ: he tenido un día de mucho trabajo

to be heavy on sth the children are very heavy on their shoes: los niños son muy destrozones de zapatos

this car is very heavy on oil: este coche gasta mucho aceite

4.4. heavy (difficult) αργκ:

she has a pretty heavy time: las pasa moradas or negras οικ

things got kind of heavy: las cosas se pusieron feas οικ

4.5. heavy (violent):

heavy αργκ: bruto

the heavy mob moved in: entraron los matones

II. heavy [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΕΠΊΡΡ

to lie/hang/weigh heavy on sb/sth λογοτεχνικό: pesar sobre alguien/algo λογοτεχνικό

time hung heavy on her hands: las horas se le hacían eternas or muy largas

lentils lie very heavy on your stomach: las lentejas son muy pesadas or indigestas

III. heavy <pl heavies> [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΟΥΣ

1.1. heavy (strong-arm man):

heavy: matón αρσ οικ

heavy: gorila αρσ οικ

1.2. heavy ΘΈΑΤ:

heavy: villano αρσ

heavy: malo αρσ οικ

2.1. heavy οικ (important person):

heavy: peso αρσ θηλ pesado οικ

2.2. heavy οικ (newspaper):

heavy βρετ: periódico αρσ serio οικ

στο λεξικό PONS

I. cream [kri:m] ΟΥΣ

1. cream χωρίς πλ (milk fat):

cream: nata θηλ

single cream βρετ: crema θηλ de leche

double cream βρετ: nata θηλ para montar

2. cream (cosmetic product):

cream: crema θηλ

3. cream (the best):

cream: flor y nata θηλ

II. cream [kri:m] ΕΠΊΘ

1. cream (containing cream):

cream: cremoso, -a

2. cream (off-white colour):

cream: de color crema

III. cream [kri:m] ΡΉΜΑ μεταβ

cream butter: batir

cream milk: desnatar

to cream coffee: añadir crema al café

I. heavy [ˈhevi] -ier, -iest -ies ΕΠΊΘ

1. heavy (weighing a lot):

heavy: pesado, -a

heavy food: comida pesada

2. heavy:

heavy (difficult): difícil

heavy (schedule): apretado, -a

the book was rather heavy going: la lectura del libro era bastante pesada

3. heavy (strong):

heavy: fuerte

heavy fall a. ΟΙΚΟΝ: fuerte descenso

4. heavy:

heavy (not delicate, coarse): poco delicado, -a

heavy (features): basto, -a

5. heavy (severe):

heavy: severo, -a

heavy responsibility: fuerte

heavy sea: grueso, -a

heavy casualties: muchas bajas

to be heavy on sb: ser duro con alguien

6. heavy (abundant):

heavy: abundante

heavy investment: cuantioso, -a

heavy frost/gale: fuertes heladas/chubascos

to be heavy on sth: consumir mucho de algo

to be heavy with sth: estar cargado de algo

7. heavy (excessive):

heavy drinker/smoker: bebedor/fumador empedernido

heavy sleep: sueño profundo

8. heavy (thick):

heavy: grueso, -a

heavy beard: denso, -a

heavy sky: encapotado, -a

heavy shoe: resistente

II. heavy [ˈhevi] -ier, -iest -ies ΟΥΣ οικ

heavy: matón αρσ

στο λεξικό PONS

I. cream [krim] ΟΥΣ

1. cream (milk fat):

cream: nata θηλ

2. cream (cosmetic product):

cream: crema θηλ

3. cream (the best):

cream: flor y nata θηλ

the cream of the crop: la crème de la crème

the cream of the crop: la crema y nata

II. cream [krim] ΕΠΊΘ

1. cream (containing cream):

cream: cremoso, -a

2. cream (off-white color):

cream: de color crema

III. cream [krim] ΡΉΜΑ μεταβ

cream butter: batir

cream milk: desnatar

to cream coffee: añadir crema al café

I. heavy <-ier, -iest> [ˈhev·i] ΕΠΊΘ

1. heavy (weighing a lot):

heavy: pesado, -a

heavy food: comida pesada

2. heavy:

heavy (difficult): difícil

heavy (schedule): apretado, -a

the book was rather heavy going: la lectura del libro era bastante pesada

3. heavy (strong):

heavy: fuerte

heavy fall a. ΟΙΚΟΝ: fuerte descenso

4. heavy:

heavy (not delicate, coarse): poco delicado, -a

heavy (features): basto, -a

5. heavy (severe):

heavy: severo, -a

heavy responsibility: fuerte

heavy sea: grueso, -a

heavy casualties: muchas bajas

6. heavy (abundant):

heavy: abundante

heavy investment: cuantioso, -a

heavy frost/rain: helada/chubasco fuerte

to go heavy on sth: consumir mucho de algo

the tree was heavy with fruit: el árbol estaba cargado de frutas

7. heavy (excessive):

heavy drinker/smoker: bebedor/fumador empedernido

8. heavy (thick):

heavy: grueso, -a

heavy beard: denso, -a

heavy sky: encapotado, -a

II. heavy <-ies> [ˈhev·i] ΟΥΣ αργκ

heavy: matón αρσ

Present
I	cream
you	cream
he/she/it	creams
we	cream
you	cream
they	cream

Past
I	creamed
you	creamed
he/she/it	creamed
we	creamed
you	creamed
they	creamed

Present Perfect
I	have	creamed
you	have	creamed
he/she/it	has	creamed
we	have	creamed
you	have	creamed
they	have	creamed

Past Perfect
I	had	creamed
you	had	creamed
he/she/it	had	creamed
we	had	creamed
you	had	creamed
they	had	creamed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "heavy cream" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά