Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sévanouir
Rockkonzert
ˈrock con·cert ΟΥΣ
Rockkonzert ουδ <-(e)s, -e>
I. con·cert [ˈkɒnsət, αμερικ ˈkɑ:nsɚt] ΟΥΣ
1. concert ΜΟΥΣ:
Konzert ουδ <-(e)s, -e>
2. concert τυπικ:
in concert voices
II. con·cert [ˈkɒnsət, αμερικ ˈkɑ:nsɚt] ΟΥΣ modifier
concert (hall, pianist):
Konzert ουδ <-(e)s, -e>
rock1 [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΟΥΣ
1. rock (piece of rock):
Fels[en] αρσ
Riff ουδ <-(e)s, -e>
Felsbrocken αρσ <-s, ->
to be [as] hard as a rock bread
to be [as] solid as a rock επιβεβαιωτ μτφ (reliable)
2. rock αμερικ, αυστραλ (stone):
Stein αρσ <-(e)s, -e>
3. rock no pl (substance):
Stein αρσ <-(e)s, -e>
rock ΓΕΩΛ
Gestein ουδ <-(e)s, -e>
4. rock ΓΕΩΓΡ:
the Rock καναδ inf (Newfoundland)
Neufundland ουδ <-s>
5. rock no pl βρετ (candy):
Zuckerstange θηλ <-, -n>
6. rock οικ (diamond):
Klunker αρσ <-s, -> οικ
7. rock οικ (piece of crack cocaine):
Crack ουδ <-s> kein pl
8. rock χυδ αργκ (testicles):
Eier χυδ pl
9. rock αμερικ dated οικ (money):
Kohle θηλ <-> kein pl οικ
Kies αρσ <-es> kein pl οικ
ιδιωτισμοί:
to get one's rocks off πολύ οικ!
bumsen χυδ
am Ende οικ
on the rocks relationship, marriage
on the rocks relationship, marriage
I. rock2 [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΟΥΣ
1. rock no pl:
Rockmusik θηλ <-> kein pl
2. rock (movement):
Schaukeln ουδ kein pl
Wiegen ουδ kein pl
3. rock (dance):
Rock 'n' Roll αρσ kein pl
II. rock2 [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rock (cause to move):
to rock sb/sth
jdn/etw schaukeln
to rock sb/sth (gently)
jdn/etw wiegen
2. rock (sway):
to rock sth
3. rock (shock):
to rock sb/sth
jdn/etw erschüttern μτφ
ιδιωτισμοί:
to rock the boat οικ
to rock the boat οικ
III. rock2 [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rock (move):
2. rock:
rocken οικ
3. rock (be excellent):
er ist ein Supertyp! οικ
Καταχώριση OpenDict
concert ΡΉΜΑ
to concert sth (contrive) τυπικ
etw ersinnen τυπικ
Καταχώριση OpenDict
concert
Καταχώριση OpenDict
rock ΟΥΣ
to get one's rocks off πολύ οικ!
sth gets one's rocks off πολύ οικ!
etw geht total ab αργκ
sth gets sb's rocks off πολύ οικ!
etw geilt jdn total auf αργκ
that really gets my rocks off πολύ οικ!
da gehe ich total ab! αργκ
Present
Irock
yourock
he/she/itrocks
werock
yourock
theyrock
Past
Irocked
yourocked
he/she/itrocked
werocked
yourocked
theyrocked
Present Perfect
Ihaverocked
youhaverocked
he/she/ithasrocked
wehaverocked
youhaverocked
theyhaverocked
Past Perfect
Ihadrocked
youhadrocked
he/she/ithadrocked
wehadrocked
youhadrocked
theyhadrocked
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
During festivals throughout the year, visitors are invited to enjoy concerts, food, and entertainment.
en.wikipedia.org
During this period, performances were presented only occasionally, some being concerts and others "cai luong" programs.
en.wikipedia.org
He has more than 300 concerts to his credit.
en.wikipedia.org
The building continued to show films until 1972, after which it hosted concerts.
en.wikipedia.org
Small concerts were regularly held in the function building.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The three music lovers from the region had already made a name for themselves by organizing jazz, blues and rock concerts.
[...]
www.baloisesession.ch
[...]
Drei Musikliebhaber aus der Region Basel, unter ihnen Matthias Müller, hatten sich zuvor bereits mit der Organisation von Jazz-, Blues- und Rockkonzerten einen Namen gemacht.
[...]
[...]
There are colourful fairs, festivals dedicated to craftsmanship, but also a variety of modern cultural events like rock concerts, which all provide guests with an interesting mix.
[...]
www.zeitsprungland.de
[...]
Bunte Volksfeste, Festivals zur Handwerkskunst, aber auch eine Vielzahl moderner Kulturevents, wie Rockkonzerte bieten den Gästen einen interessanten Mix.
[...]
[...]
And he confidently ignored all the genre boundaries between theater, rock concert, theory symposium, opera and visual arts.
[...]
www.goethe.de
[...]
Und er ignorierte souverän sämtliche Genregrenzen zwischen Schauspiel, Rockkonzert, Theorie-Symposien, Oper und Bildender Kunst.
[...]
[...]
Experience the big city at great exhibitions, sports events, classical or rock concerts, theatre of renowned artists or at one of the many street festivals.
www.hotelastoria.de
[...]
Erleben Sie die Metropole unmittelbar bei großartigen Ausstellungen, bei Sportereignissen, bei Klassik- oder Rockkonzerten, bei Theater der großen Künstler oder bei einem der vielen Straßenfeste.
[...]
If you are more into the work of austrian designers just click Michel Mayer to view her new collection called Rock Concert:
[...]
www.zaza.at
[...]
Fans von oesterreichischer Designermode seien auf Michel Mayer verwiesen mit ihrer aktuellen Kollektion Rockkonzert:
[...]