Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ra
to play rock music
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ro·cken [ˈrɔkn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

rocken
rocken
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
[Spinn]rocken αρσ
rocken οικ
rocken οικ
Präsens
ichrocke
durockst
er/sie/esrockt
wirrocken
ihrrockt
sierocken
Präteritum
ichrockte
durocktest
er/sie/esrockte
wirrockten
ihrrocktet
sierockten
Perfekt
ichhabegerockt
duhastgerockt
er/sie/eshatgerockt
wirhabengerockt
ihrhabtgerockt
siehabengerockt
Plusquamperfekt
ichhattegerockt
duhattestgerockt
er/sie/eshattegerockt
wirhattengerockt
ihrhattetgerockt
siehattengerockt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Auf dem Rocken werden die mehr oder weniger stark vorbereiteten Fasern als lockeres Päckchen befestigt.
de.wikipedia.org
Wie heißt die Band, die die Party rockt?
de.wikipedia.org
Sängerin und Gitarristin Claudia Kaiser verfasste 2003 das Buch Rocken & Hosen (erschienen im dtv-Verlag), eine Art Tour-Tagebuch der Gruppe, das begeisterte Rezensionen erhielt.
de.wikipedia.org
Er rockt wie ein 20jähriger, fetzt mit einer Power, als wollte er der Welt zeigen, was die Stunde geschlagen hat.
de.wikipedia.org
Die Band rocke und harmoniere „besser als auf ihrem Studioalbum.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ein erster Schritt wäre Dich in das neue „ Werbung & Jobs “ Formular auf unserer Website einzutragen, danach geht es zum Kaffee zu uns – und dann rocken wir zusammen Berlin und die Welt.
www.werbeagentur-berlin.de
[...]
Your first step in this direction could be to fill in the new " Jobs and Advertising " form on our website, after that we could meet for a coffee - and after that we ll rock Berlin and the world together.
[...]
In einer bunten Show zeigte der Gastgeber, dass Österreich neben traditioneller Mundart auch rocken kann.
[...]
www.interkultur.com
[...]
During a colourful show the host proved that Austria does not only stand for traditional dialect but can also rock.
[...]
[...]
Was jedoch verdutzte: diese „ Teenie Band “ rockte gleich wie die ganz Großen:
www.afm-records.de
[...]
What puzzled everyone though was how much this " teen band " rocked; just as good as the greats:
[...]
Das ist sozusagen die Vorhut, bevor der GMF Club aushäusig ist und in Hamburg das Mandarin Kino und mit Barbie Breakout und Melli Magic die China Lounge gerockt wird.
[...]
zoe-delay.de
[...]
This is as it were the vanguard, GMF before the club is aushäusig and Hamburg, Mandarin cinema and Barbie Breakout Melli Magic and the China Lounge will be rocked.
[...]
[...]
Während der Rest der Queerboot-Passagiere sich auf ins – offensichtlich nicht so spannende – Adagio gemacht hat, haben Sheila, Janka und ich uns ins Goya aufgemacht um die Propaganda Party mal wieder zu rocken.
[...]
zoe-delay.de
[...]
While the rest of the queer boat passengers on the – obviously not as exciting – Adagio has made, have Sheila, Janka and I packed us to Goya to the propaganda party to rock again.
[...]