Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
laffirmatif
Busspur mit Richtungswechselbetrieb

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
bus lane
Busspur θηλ <-, -en>
bus lane
Busspur θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Busspur
bus lane
στο λεξικό PONS

lane [leɪn] ΟΥΣ

1. lane (narrow road):

lane
Gasse θηλ <-, -n>
lane
enge Straße
I live at the end of Church Lane
ich wohne am Ende der Church Lane
country lane
schmale Landstraße
a winding lane
ein gewundener Weg

2. lane (marked strip):

lane
[Fahr]spur θηλ
lane
Fahrbahn θηλ <-, -en>
lane ΑΘΛ
Bahn θηλ <-, -en>
in lanes 4 and 6
auf den Bahnen 4 und 6
bus lane
Busspur θηλ <-, -en>
cycle lane
Fahrradweg αρσ <-(e)s, -e>
cycle lane
Veloweg αρσ CH
in the fast/middle lane
auf der Überholspur/mittleren Spur
HOV [or high-occupancy vehicle]lane esp αμερικ
Sonderspur θηλ für Fahrzeuge mit mindestens zwei Insassen
to run on the inside/outside lane
auf der Innen-/Außenbahn laufen
the northbound lane
die Spur nach Norden
in the slow lane (in Britain)
auf der linken Spur
in the slow lane (on the continent)
auf der rechten Spur
to change lanes
die Spur wechseln

3. lane:

lane (air route)
Flugroute θηλ <-, -n>
(sea route) shipping lane
Schifffahrtsweg αρσ <-(e)s, -e>

re·ver·sible [rɪˈvɜ:səbl̩, αμερικ -ˈvɜ:r-] ΕΠΊΘ

1. reversible (inside out):

reversible
zum Wenden nach ουσ
reversible cloth
Doubleface ουδ o αρσ
reversible coat
Wendejacke θηλ <-, -n>

2. reversible (alterable):

reversible
umkehrbar τυπικ
reversible
reversibel
the new manager hoped that the decline in the company's fortunes would be reversible
der neue Leiter hoffte, dass der Niedergang der Firma sich abwenden ließe

I. bus1 <pl -es [or αμερικ also -ses]> [bʌs] ΟΥΣ

bus
Bus αρσ <-ses, -se>
bus
Omnibus αρσ <-ses, -se>
low-floor bus
Niederflurbus αρσ <-ses, -se>
school bus
Schulbus αρσ <-ses, -se>
to catch/miss the bus
den Bus bekommen/verpassen
to go by bus
mit dem Bus fahren
to take the bus
den Bus nehmen

II. bus1 <-ss- [or αμερικ usu -s-]> [bʌs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bus:

to bus sb (bring by bus)
jdn mit dem Bus befördern

2. bus αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ (Civil Rights Movement):

to bus sb
[in den 1960er Jahren in den USA:] afroamerikanische Schulkinder zum Zwecke der Integration mit dem Bus zu vorwiegend von Kindern mit weißer Hautfarbe besuchten Schulen transportieren

III. bus1 <-ss- [or αμερικ usu -s-]> [bʌs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bus ΑΥΤΟΚ:

bus
mit dem Bus fahren

2. bus αμερικ (in restaurant):

bus
[Geschirr] abräumen

bus2 ΟΥΣ Η/Υ

1. bus (communication link):

bus
Übertragungsweg αρσ <-(e)s, -e>
daisy chain bus
verkettete Busstruktur
data bus
Datenübertragungsweg αρσ
dual bus system
doppeltes Übertragungswegsystem

2. bus (source of information):

bus
Hauptverbindung θηλ
bus
Sammelschiene θηλ <-, -n>
Καταχώριση OpenDict

bus ΟΥΣ

tour bus ΤΟΥΡΙΣΜ
Reisebus αρσ
tour bus ΜΟΥΣ
Tourbus αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

lane [leɪn] ΟΥΣ

lane
Spur

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

reversible bus lane ΥΠΟΔΟΜΉ, public transport

reversible bus lane
Busspur mit Richtungswechselbetrieb
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
reversible lane
Spur mit Richtungswechselbetrieb
reversible lane
Richtungswechselspur
reversible lane system
Richtungswechselbetrieb
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Busspur mit Richtungswechselbetrieb
reversible bus lane
Richtungswechselspur
reversible lane
Spur mit Richtungswechselbetrieb ΥΠΟΔΟΜΉ
reversible lane
Richtungswechselbetrieb
reversible lane system
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

lane, traffic lane ΥΠΟΔΟΜΉ

lane
Fahrspur

bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus
Autobus
Present
Ibus
youbus
he/she/itbusses / αμερικ buses
webus
youbus
theybus
Past
Ibussed / αμερικ bused
youbussed / αμερικ bused
he/she/itbussed / αμερικ bused
webussed / αμερικ bused
youbussed / αμερικ bused
theybussed / αμερικ bused
Present Perfect
Ihavebussed / αμερικ bused
youhavebussed / αμερικ bused
he/she/ithasbussed / αμερικ bused
wehavebussed / αμερικ bused
youhavebussed / αμερικ bused
theyhavebussed / αμερικ bused
Past Perfect
Ihadbussed / αμερικ bused
youhadbussed / αμερικ bused
he/she/ithadbussed / αμερικ bused
wehadbussed / αμερικ bused
youhadbussed / αμερικ bused
theyhadbussed / αμερικ bused
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό