Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
scheiben
Soforttyp

στο λεξικό PONS

im·medi·ate [ɪˈmi:diət] ΕΠΊΘ

1. immediate (without delay):

immediate
umgehend προσδιορ
immediate
sofortig
immediate
prompt
to take immediate action/effect
augenblicklich handeln/wirken
immediate consequences
unmittelbare Konsequenzen

2. immediate προσδιορ (close):

immediate
unmittelbar
in the immediate area/vicinity
in der unmittelbaren Umgebung/Nachbarschaft
sb's immediate boss/superior
jds unmittelbarer [o. direkter] Chef/Vorgesetzter
sb's immediate family
jds nächste Angehörige
sb's immediate friends
jds engste Freunde
in immediate future
in nächster Zukunft

3. immediate (direct):

immediate
direkt
immediate cause
unmittelbarer Grund
an immediate result
ein sofortiges Ergebnis

4. immediate (current):

immediate
augenblicklich
immediate
unmittelbar
immediate concerns/problems/needs
dringende Anliegen/Probleme/Bedürfnisse

I. type [taɪp] ΟΥΣ

1. type (kind):

type
Art θηλ <-, -en>
type of hair, skin
Typ αρσ <-s, -en>
type of food, vegetable
Sorte θηλ <-, -n>
what type of clothes does she wear?
welche Art von Kleidern trägt sie?
he's the type of man you could take home to your mother
er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst
that type of behaviour
ein solches Benehmen
type of car
Autotyp αρσ
type of grain
Getreideart θηλ <-, -en>
for all different skin types
für jeden Hauttyp

2. type (character):

type
Typ αρσ <-s, -en>
he's not the type to cause trouble
er ist nicht der Typ, der Ärger macht
to be one's type
jds Typ sein οικ
quiet/reserved type
ruhiger/zurückhaltender Typ [o. Mensch]

3. type ΦΙΛΟΣ:

type
Typus αρσ <-, Typen> ειδικ ορολ
type
Urbild ουδ <-(e)s, -er>

4. type ΘΈΑΤ, ΛΟΓΟΤ:

type
Typus αρσ <-, Typen>

5. type ΤΥΠΟΓΡ:

type (characters)
Buchstaben pl
type (characters)
Schrift θηλ <-, -en>
type (lettering)
Schriftart θηλ <-, -en>
type (stamp)
[Druck]type θηλ ειδικ ορολ
italic type
Kursivschrift θηλ
I wouldn't believe everything I read in type
ich würde nicht alles glauben, was so geschrieben wird

6. type Η/Υ (bars):

type
Type θηλ <-, -n>

7. type ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (category):

type
Gattung <-, -en>

8. type (definition):

type
Typ αρσ <-s, -en>

II. type [taɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. type (write with machine):

to type sth
etw tippen [o. mit der Maschine schreiben]

2. type (categorize):

to type sb/sth
jdn/etw typisieren [o. in Kategorien einteilen] τυπικ
to type blood ΙΑΤΡ
die Blutgruppe bestimmen

3. type (be example for):

to type sth
für etw αιτ typisch sein

III. type [taɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

type
Maschine schreiben
type
tippen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

type ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

type (z. B. Wertpapiere: Kategorie)
Gattung θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

immediate type ΟΥΣ

immediate type
Soforttyp
Present
Itype
youtype
he/she/ittypes
wetype
youtype
theytype
Past
Ityped
youtyped
he/she/ittyped
wetyped
youtyped
theytyped
Present Perfect
Ihavetyped
youhavetyped
he/she/ithastyped
wehavetyped
youhavetyped
theyhavetyped
Past Perfect
Ihadtyped
youhadtyped
he/she/ithadtyped
wehadtyped
youhadtyped
theyhadtyped
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
This can often be obtained by an immediate onset of therapy pregnancy.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Hier kann durch eine umgehend einsetzende Therapie die Schwangerschaft häufig erhalten werden.
[...]
de.mimi.hu
[...]
With a time to result of just 15 minutes, the cobas Strep A test achieves outstanding sensitivity aiding healthcare professionals to make immediate, informed treatment decisions in a variety of testing locations.
[...]
www.roche.com
[...]
Bei einer Testdauer von nur 15 Minuten verfügt der cobas Strep A Test über eine herausragende Empfindlichkeit und unterstützt Ärzte dabei, an verschiedensten Testorten umgehend fundierte Behandlungsentscheidungen zu treffen.
[...]
www.roche.com
[...]
Should any such legal violations become known to us, we shall remove such content with immediate effect.
[...]
www.bad-bertrich.de
[...]
Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
[...]
www.bad-bertrich.de
[...]
In case of any violation we shall take immediate legal action.
www.fpt.de
[...]
Bei etwaigen Verstößen werden wir umgehend den Rechtsweg bestreiten.
www.fpt.de
[...]
As it is possible to maintain a constant concentration of atoms in the reservoir of the magneto-optic trap, the system has the capacity to cool a larger number of ions without immediate exhaustion of the atom reservoir.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Durch die konstante Anzahl der Atome in dem Reservoir der magneto-optischen Falle ist genügend Kapazität vorhanden, um auch eine größere Anzahl von Ionen zu kühlen, ohne dass das Reservoir an Atomen umgehend geleert wird.
[...]
www.uni-mainz.de

Αναζήτηση στο λεξικό