γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch auf den Gebieten der Blutgruppen- und Serumgruppenkunde, der Genetik und der Krebsforschung wirkte er erfolgreich.
de.wikipedia.org Die Bestimmung der Blutgruppe erfolgt über die Hämagglutination, die durch ein für die Blutgruppe spezifisches Antiserum ausgelöst wird.
de.wikipedia.org Es handelt sich also nur um qualitative Merkmale (z. B. Blutgruppen oder Geschlecht).
de.wikipedia.org Jeder japanische Teenager kennt die Blutgruppe seines Idols.
de.wikipedia.org Unter anderem wurde Häftlingen Blut entnommen und Häftlingen mit anderen Blutgruppen eingespritzt, um die Verträglichkeit zu testen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ngfn.de In der Berichtsperiode erfolgte die Herstellung von Mäusen mit den humanen Blutgruppen A und 0.
[...][...]
In the past reporting-period mice with the human blood group A und 0 have been generated.
[...][...]
www.gesunde-rassekatzen.de Träger von Gruppe B sind alle Katzen bei denen ein Elternteil Blutgruppe B hat und alle Katzen die ein Kitten mit der Blutgruppe B gezeugt haben.
[...][...]
Your cat carries blood group B, if one of its direct parents actually has got B or if the cat has got a child which has got blood group B.
[...][...]
www.blutspendedienst-west.de LyoPlas N - w ist in allen Blutgruppen verfügbar:
[...][...]
LyoPlas N w is available in all blood groups:
[...][...]
www.laboklin.de Genetische Blutgruppe alle Rassen (Ausnahmen siehe Info)
[...]
Genetic blood group determination all breed (exceptions see info)
[...]
www.mpiwg-berlin.mpg.de von der Entscheidung über die zu untersuchenden Bevölkerungen, über die Auswahl der Körper für die Probenentnahme, bis zum Austausch darüber, welches Blut und welche Blutgruppen als Laborressourcen herangezogen werden sollen (Abbildung 3).
[...][...]
from decisions about which populations to study, to choices about whose bodies to sample, to the exchanges through which blood and blood groups were made into laboratory resources (Figure 3).
[...]