Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

PASCAL
projet de décision

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

draft ruling ΟΥΣ ΝΟΜ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. rule [βρετ ruːl, αμερικ rul] ΟΥΣ

1. rule (regulation):

règle θηλ
règlement αρσ
the rules of the game κυριολ, μτφ
être contraire aux règles or au règlement (to do de faire)

2. rule (usual occurrence):

règle θηλ

3. rule U (authority):

domination θηλ

4. rule (for measuring):

règle θηλ

II. rule [βρετ ruːl, αμερικ rul] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rule ΠΟΛΙΤ:

rule ruler, law, convention:
rule monarch:
rule party:
rule army:

2. rule (control):

rule money, appetite: life, character
rule person, consideration: behaviour
rule factor: strategy
to be ruled by sb παρωχ

3. rule (draw):

rule line

4. rule tribunal, court, judge, umpire:

III. rule [βρετ ruːl, αμερικ rul] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rule (gen) ΠΟΛΙΤ:

rule monarch:
rule government:

2. rule tribunal, court, judge, umpire:

statuer (against contre)

I. ruling [βρετ ˈruːlɪŋ, αμερικ ˈrulɪŋ] ΟΥΣ

décision θηλ (against à l'encontre de, by de, on sur)

II. ruling [βρετ ˈruːlɪŋ, αμερικ ˈrulɪŋ] ΕΠΊΘ

1. ruling (in power):

ruling circle, class, body, group, party

2. ruling (dominant):

ruling idea, passion, principle

I. draft [βρετ drɑːft, αμερικ dræft] ΟΥΣ

1. draft:

brouillon αρσ
ébauche θηλ
avant-projet αρσ

2. draft προσδιορ ΝΟΜ:

draft (gen) (preliminary) agreement, resolution, version

3. draft ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

traite θηλ (on sur)

4. draft αμερικ ΣΤΡΑΤ (conscription):

5. draft (intake) ΣΤΡΑΤ:

contingent αρσ

6. draft αμερικ → draught

II. draft [βρετ drɑːft, αμερικ dræft] ΡΉΜΑ μεταβ

1. draft:

draft letter, article, speech
draft contract, law, plan

2. draft αμερικ ΣΤΡΑΤ (conscript):

incorporer (into dans)

3. draft βρετ (transfer):

draft personnel
détacher (to auprès de, from de)

4. draft ΑΘΛ:

5. draft αμερικ (choose):

I. draught βρετ, draft αμερικ [βρετ drɑːft, αμερικ dræft] ΟΥΣ

1. draught (cold air):

courant αρσ d'air

2. draught (in fireplace):

tirage αρσ

3. draught:

on draught beer etc

4. draught (of liquid, air):

trait αρσ

5. draught (potion):

draught archaic
potion θηλ

6. draught (of ship):

tirant αρσ d'eau

7. draught βρετ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (piece):

pion αρσ (de jeu de dames)

II. draught βρετ, draft αμερικ [βρετ drɑːft, αμερικ dræft] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. draught beer, cider:

2. draught animal, horse:

III. draught βρετ, draft αμερικ [βρετ drɑːft, αμερικ dræft]

bank draft ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

στο λεξικό PONS

I. ruling ΕΠΊΘ

1. ruling (governing):

ruling party

2. ruling (primary):

II. ruling ΟΥΣ

décision θηλ

I. rule [ru:l] ΟΥΣ

1. rule (instruction):

règle θηλ
to make it a rule to +infin

2. rule no πλ (control):

autorité θηλ

3. rule (ruler):

règle θηλ

ιδιωτισμοί:

rules are made to be broken παροιμ

II. rule [ru:l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rule (govern):

2. rule (control):

3. rule (draw):

rule line
rule paper

4. rule (decide):

rule ΝΟΜ

ιδιωτισμοί:

III. rule [ru:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

rule (control):

ιδιωτισμοί:

I. draft [drɑ:ft, αμερικ dræft] ΟΥΣ

1. draft (preliminary version):

ébauche θηλ

2. draft no πλ αμερικ ΣΤΡΑΤ (military conscription):

3. draft βρετ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ (bank order):

4. draft αμερικ → draught

II. draft [drɑ:ft, αμερικ dræft] ΡΉΜΑ μεταβ

1. draft (prepare a preliminary version):

draft a plan

2. draft αμερικ ΣΤΡΑΤ (conscript):

III. draft [drɑ:ft, αμερικ dræft] ΕΠΊΘ

1. draft (preliminary):

2. draft αμερικ ΣΤΡΑΤ:

I. draught [drɑ:ft, αμερικ dræft] ΟΥΣ

1. draught (air current):

courant αρσ d'air

2. draught τυπικ (gulp):

3. draught ΙΑΤΡ:

dose θηλ

4. draught ΜΑΓΕΙΡ:

pression θηλ

5. draught ΝΑΥΣ (water depth):

tirant αρσ d'eau

6. draught βρετ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

dames fpl

II. draught [drɑ:ft, αμερικ dræft] ΕΠΊΘ

1. draught ΜΑΓΕΙΡ (in a cask):

2. draught (used for pulling):

draught animal
στο λεξικό PONS

I. rule [rul] ΟΥΣ

1. rule (instruction):

règle θηλ
to make it a rule to +infin

2. rule (control):

autorité θηλ

3. rule (ruler):

règle θηλ

ιδιωτισμοί:

rules are made to be broken παροιμ

II. rule [rul] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rule (govern):

2. rule (control):

3. rule (draw):

rule line
rule paper

4. rule (decide):

rule ΝΟΜ

ιδιωτισμοί:

III. rule [rul] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rule (control):

2. rule αργκ (be great):

I. ruling ΕΠΊΘ

1. ruling (governing):

ruling party

2. ruling (primary):

II. ruling ΟΥΣ

décision θηλ

I. draft [dræft] ΟΥΣ

1. draft (air current):

courant αρσ d'air

2. draft (preliminary version):

ébauche θηλ

3. draft ΣΤΡΑΤ (military conscription):

contingent αρσ

4. draft sports (player selection process):

sélection θηλ

5. draft ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ (bank order):

6. draft culin:

pression θηλ

7. draft ΝΑΥΣ (water depth):

tirant αρσ d'eau

8. draft τυπικ (gulp):

II. draft [dræft] ΡΉΜΑ μεταβ

1. draft ΣΤΡΑΤ (conscript):

2. draft sports (select):

draft player

3. draft (prepare a preliminary version):

draft plan

III. draft [dræft] ΕΠΊΘ

1. draft culin (in a cask):

2. draft (used for pulling):

draft animal
Present
Irule
yourule
he/she/itrules
werule
yourule
theyrule
Past
Iruled
youruled
he/she/itruled
weruled
youruled
theyruled
Present Perfect
Ihaveruled
youhaveruled
he/she/ithasruled
wehaveruled
youhaveruled
theyhaveruled
Past Perfect
Ihadruled
youhadruled
he/she/ithadruled
wehadruled
youhadruled
theyhadruled

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This ruling held that tetanus vaccine caused a particular case of optic neuritis even though no scientific evidence supported the petitioner's claim.
en.wikipedia.org
The court ruling was a blanket order to restore the interim federal health-care program or something equivalent to it.
www.cbc.ca
They believe that the ruling class is well-organised and control the state, media, judiciary and military, so the movements need to be just as organised.
en.wikipedia.org
It makes possible an initial accumulation of wealth, which in turn enables the formation of an elite or ruling class.
en.wikipedia.org
Although they are not ruling monarchs, they are still highly revered and look upon in the society.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "draft ruling" σε άλλες γλώσσες