PION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. pion (pionne) [pjɔ̃, pjɔn] ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ ΣΧΟΛ

pion (pionne): student paid to supervise pupils

II. pion ΟΥΣ αρσ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

pion (aux échecs): pawn

pion (aux dames): draught βρετ

pion (aux dames): checker αμερικ

n'être qu'un pion sur l'échiquier μτφ: to be a mere pawn

damer le pion à qn: to trump sb

mener un pion à dame (aux dames): to crown a King

mener un pion à dame (aux échecs): to queen a pawn

αγγλικά

γαλλικά

chequer: pion αρσ

pawn: pion αρσ also μτφ

he's just a pawn (in their hands): il n'est qu'un pion sur l'échiquier

draughtsman: pion αρσ (de jeu de dames)

checker: pion αρσ

draught: pion αρσ (de jeu de dames)

counter: pion αρσ

piece (in draughts): pion αρσ

γαλλικά

αγγλικά

pion [pjɔ̃] ΟΥΣ αρσ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

pion (échecs): pawn

pion(ne) [pjɔ̃, pjɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ ΣΧΟΛ

pion(ne): supervisor

Καταχώριση OpenDict

pion ΟΥΣ

pion αρσ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ: man

damer le pion à qn: to thwart sb

souffler un pion ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ: to huff a draught βρετ

souffler un pion ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ: to jump a checker αμερικ

jouer pion: to move

αγγλικά

γαλλικά

pawn a. μτφ: pion αρσ

to be a pawn in the game: n'être qu'un pion sur l'échiquier

man: pion αρσ

γαλλικά

αγγλικά

pion [pjo͂] ΟΥΣ αρσ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

pion: pawn

pion(ne) [pjo͂, pjɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ ΣΧΟΛ

pion(ne): supervisor

souffler un pion ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ: to jump a checker

jouer pion: to move

αγγλικά

γαλλικά

pawn a. μτφ: pion αρσ

to be a pawn in the game: n'être qu'un pion sur l'échiquier

man: pion αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

damer le pion à qn: to thwart sb

souffler un pion ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ: to huff a draught βρετ

souffler un pion ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ: to jump a checker αμερικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il permet également de jouer le rôle d'économiseur d'écran.

fr.wikipedia.org

Il continue ensuite de jouer régulièrement, et son club reçoit alors de nombreuses offres de clubs européens.

fr.wikipedia.org

Lorsque le groupe commence à jouer sous le chapiteau, les images montrent les musiciens.

fr.wikipedia.org

Marie aime jouer de la musique, elle possède et pratique divers instruments : virginal, manicordion, luth, épinette, orgue, viole et clavicorde.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il a commencé à jouer son rôle, il avait une caravane pour se changer et se doucher, mais après quelque temps, la caravane a été enlevée par le studio.

fr.wikipedia.org