Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
landouille
quotes

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

quota [ˈkwɔta] ΟΥΣ θηλ

1. quota:

quota (somma da pagare o riscuotere)
share
quota (somma da pagare o riscuotere)
amount
quota (somma da pagare o riscuotere)
portion
quota (somma da pagare o riscuotere)
part
quota (contributo periodico)
subscription
pagare or versare la propria quota
to pay one's share
la quota è di 50 euro all'anno
the subscription is 50 euros for the year
quest'anno non ho pagato la mia quota
I haven't paid my contributions this year
quota di abbonamento
subscription fee
quota associativa or di associazione
membership fee
quota d'iscrizione
registration fee

2. quota ΝΟΜ:

quota
share di: in, of
avere delle quote in una società
to have shares in a company

3. quota ΟΙΚΟΝ (quantità):

quota
quota
quote d'esportazione, di produzione
export, production quotas
quote latte
milk quotas

4. quota (altitudine):

quota
altitude
quota
height
perdere, prendere quota aereo, mongolfiera:
to lose, gain altitude
a bassa, alta quota nevicare, volare
at a low, high altitude
sorvolare una città a bassa quota
to fly low over a city
a 2.000 metri di quota
at an altitude of 2, 000 metres
in quota
at altitude
stazione in quota
mountain resort
riprendere quota μτφ inflazione:
to creep, go up again

5. quota (in cartografia):

quota 451
hill 451

6. quota (nei disegni):

quota ΤΕΧΝΟΛ, ΑΡΧΙΤ
dimension

7. quota:

quota (nel totocalcio)
payoff
quota (nel totocalcio)
payout
quota (nell'ippica)
odds pl

8. quota ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

quota
quotations pl

9. quota ΑΘΛ (punteggio):

essere a quota dieci
to have ten points

ιδιωτισμοί:

quota d'ammortamento
depreciation allowance
quota d'ammortamento
amortization quota
quota disponibile
disposable portion
quota disponibile
disposable share of estate
quota ereditaria
share of an inheritance
quota esente
personal allowances
quota d'immigrazione
immigrant or immigration quota
quota di mercato
market share
quota parte (nelle assicurazioni)
share
quota di partecipazione
stake
quota di partecipazione
contribution
quota periscopica
periscope depth
quote rosa
requirements that women should be adequately represented
quota sociale
dues
la maggiorazione delle quote
the increase in shares
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
quota system (in EU)
sistema αρσ delle quote
straight-line depreciation
ammortamento αρσ a quote costanti
straight-line
a quote costanti
quota
quota θηλ (of, for di)
this year's quota
la quota fissata per quest'anno
milk, export quotas
quote latte, d'esportazione
we haven't got our full quota of passengers
non abbiamo raggiunto la nostra quota di passeggeri
quota (officially allocated)
quota θηλ
legitim (in Scotland)
quota θηλ legittima
legitim (in Scotland)
quota θηλ indisponibile
registration fee
quota θηλ d'iscrizione
subscription fee
quota θηλ d'abbonamento
tranche
quota θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

quota [ˈkuɔ:·ta] ΟΥΣ θηλ

1. quota (percentuale):

quota
share

2. quota (somma):

quota
fee
quota di partecipazione
enrollment fee
quota d'ammortamento ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
depreciation allowance

3. quota (altitudine):

quota
height
perdere quota
to lose height
quota di penetrazione ΕΜΠΌΡ
market share
quota d'iscrizione
subscription fee
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
registration fee
quota θηλ d'iscrizione
membership dues
quote θηλ sociali pl
entry fee
quota θηλ di ammissione
quota
quota θηλ
paid-up
in regola con il pagamento della quota associativa
fee for membership
quota θηλ di iscrizione
to climb to a height of … ΑΕΡΟ
raggiungere una quota di …

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

riprendere quota/velocità
to regain height/speed
quota d'iscrizione
subscription fee
quota di partecipazione
enrollment fee
quota d'ammortamento ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
depreciation allowance
perdere quota
to lose height
quota di penetrazione ΕΜΠΌΡ
market share
paid-up
in regola con il pagamento della quota associativa
fee for membership
quota θηλ di iscrizione
entry fee
quota θηλ di ammissione

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Inoltre la pressurizzazione del circuito ha effetti positivi anche alle basse quote, innalzando la temperatura di ebollizione.
it.wikipedia.org
Il fondo non si impegna al buy-back di quote proprie, nel caso in cui il socio che vuole vendere non trovi una domanda corrispondente di nuove quote.
it.wikipedia.org
Alle quote più elevate la copertura forestale varia in funzione del gradiente latitudinale e presenta significativi endemismi regionali.
it.wikipedia.org
Come in tanti altri paesi ispanoamericani, la radionovella d'avventura e strappalacrime ha ottenuto altissime quote di popolarità tra l'audience cubana.
it.wikipedia.org
Riuscì a convincere 2.000 investitori locali a versare delle quote da investire nella sua compagnia.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό