στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. indicare [indiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. indicare (mostrare dove si trova):
2. indicare (essere indice di):
3. indicare (consigliare):
4. indicare (segnalare, dire):
5. indicare (mostrare, rappresentare visualmente):
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
indicare [in·di·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
2. indicare:
αγγλικά
ιταλικά
| io | indico |
|---|---|
| tu | indichi |
| lui/lei/Lei | indica |
| noi | indichiamo |
| voi | indicate |
| loro | indicano |
| io | indicavo |
|---|---|
| tu | indicavi |
| lui/lei/Lei | indicava |
| noi | indicavamo |
| voi | indicavate |
| loro | indicavano |
| io | indicai |
|---|---|
| tu | indicasti |
| lui/lei/Lei | indicò |
| noi | indicammo |
| voi | indicaste |
| loro | indicarono |
| io | indicherò |
|---|---|
| tu | indicherai |
| lui/lei/Lei | indicherà |
| noi | indicheremo |
| voi | indicherete |
| loro | indicheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- Il Big Ben era, originariamente, il soprannome dato a una campana di grandi dimensioni, fusa nel 1856, posta in cima alla torre delle Houses of Parliament. A battezzarla con questo nome è stato Sir Benjamin Hall, Chief Commissioner of Works. Oggigiorno Big Ben viene usato per indicare sia la campana che la torre. I rintocchi del Big Ben vengono trasmessi da alcune stazioni radio e televisive per annunciare il radiogiornale o il telegiornale.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le poche tracce di un'accentazione nei testi si possono trovare in parole come zrälùkz (dove l'accento grave pare indichi un accento intensivo).
it.wikipedia.org È anche conosciuto col nome di "castello di Alvito", benché amministrativamente si indichi in tal senso l'intera frazione alvitana in cui è sito il maniero.
it.wikipedia.org È ammessa qualsiasi espressione (verbale, scritta, gestuale) che indichi chiaramente la volontà del testatore e l'oggetto del legato.
it.wikipedia.org La normativa prevede che i contenitori primari del caviale siano sigillati da un’etichetta non rimovibile che indichi la tracciabilità del prodotto.
it.wikipedia.org Le indicazioni dessus, taille e basse stanno rispettivamente a “soprano”, “tenore” e “basso”, benché "en taille" indichi comunemente una tessitura tipica del contralto.
it.wikipedia.org