PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In altri manuali, è invece descritto come un diverticolo a fondo cieco (cul-de-sac) dell'uretra navicolare.

it.wikipedia.org

Il diverticolo solitario si trova sul bordo antimesenterico dell'ileo (opposto all'attacco mesenterico) e si estende nel cordone ombelicale dell'embrione.

it.wikipedia.org

Introdusse nuove tecniche chirurgiche per il trattamento del diverticolo esofageo e per la torsione del cordone spermatico.

it.wikipedia.org

Quando la membrana cloacale si è formata, compare anche un diverticolo dell'ipoblasto che penetra nel mesoderma splancnopleurico extraembrionale presso il peduncolo d'attacco, detto allantoide.

it.wikipedia.org

Tra le complicazioni della diverticolite, i batteri possono successivamente infettare l'esterno del colon, se un diverticolo infiammato si rompe.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

articolo [arˈtikolo] ΟΥΣ αρσ

1. articolo (di giornale):

2. articolo ΓΛΩΣΣ:

3. articolo ΕΜΠΌΡ (oggetto in vendita):

4. articolo ΝΟΜ:

ιδιωτισμοί:

orticolo [orˈtikolo] ΕΠΊΘ

diverticolo [diverˈtikolo] ΟΥΣ αρσ ΑΝΑΤ

deserticolo [dezerˈtikolo] ΕΠΊΘ

I. particolareggiato [partikolaredˈdʒato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

particolareggiato → particolareggiare

II. particolareggiato [partikolaredˈdʒato] ΕΠΊΘ

particolareggiare [partikolaredˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ

I. particolare [partikoˈlare] ΕΠΊΘ

1. particolare (specifico):

2. particolare (speciale):

3. particolare (privato):

4. particolare:

5. particolare (specialmente):

II. particolare [partikoˈlare] ΟΥΣ αρσ

1. particolare (particolarità):

2. particolare ΦΙΛΟΣ:

3. particolare ΤΈΧΝΗ:

I. articolato1 [artikoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

articolato → articolare

II. articolato1 [artikoˈlato] ΕΠΊΘ

1. articolato ΑΝΑΤ:

2. articolato ΤΕΧΝΟΛ (snodato):

3. articolato (ben strutturato):

4. articolato (composito, eterogeneo):

articolare1 [artikoˈlare] ΕΠΊΘ

I. articolare2 [artikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. articolare (eseguire il movimento di un'articolazione):

2. articolare (pronunciare):

3. articolare (strutturare):

II. articolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. articolarsi ΑΝΑΤ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

2. articolarsi (essere strutturato):

I. articolare2 [artikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. articolare (eseguire il movimento di un'articolazione):

2. articolare (pronunciare):

3. articolare (strutturare):

II. articolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. articolarsi ΑΝΑΤ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

2. articolarsi (essere strutturato):

I. disarticolare [dizartikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ (slogare)

II. disarticolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (slogarsi)

I. disarticolato [dizartikoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

disarticolato → disarticolare

II. disarticolato [dizartikoˈlato] ΕΠΊΘ

1. disarticolato (slogato):

2. disarticolato (sconnesso):

I. disarticolare [dizartikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ (slogare)

II. disarticolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (slogarsi)

στο λεξικό PONS

articolo [ar·ˈti:·ko·lo] ΟΥΣ αρσ

1. articolo a. ΝΟΜ, ΓΛΩΣΣ (di giornale):

2. articolo ΕΜΠΌΡ (merce, di bilancio):

I. particolare [par·ti·ko·ˈla:·re] ΟΥΣ αρσ

II. particolare [par·ti·ko·ˈla:·re] ΕΠΊΘ

1. particolare (caratteristico: di individuo, problema):

2. particolare (diverso dagli altri: caso, situazione):

3. particolare (fuori dal comune: carattere):

articolare1 [ar·ti·ko·ˈla:·re] ΕΠΊΘ (dolore, disturbo, protesi)

articolare2 ΡΉΜΑ μεταβ

1. articolare (pronunciare: parole, sillabe):

2. articolare (suddividere: corso, discorso, relazione):

particola [par·ˈti:·ko·la] ΟΥΣ θηλ ΘΡΗΣΚ

articolazione [ar·ti·co·lat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. articolazione ΑΝΑΤ, ΤΕΧΝΟΛ:

2. articolazione ΓΛΩΣΣ:

3. articolazione (suddivisione):

particolarità <-> [par·ti·kla·ri·ˈta] ΟΥΣ θηλ

1. particolarità (caratteristica):

2. particolarità (dettaglio):

particolareggiato (-a) [par·ti·ko·la·red·ˈdʒa:·to] ΕΠΊΘ

I. articolato¹ [artikoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

II. articolato¹ [artikoˈlato] ΕΠΊΘ

articolare¹ [artikoˈlare] ΕΠΊΘ

I. articolare² [artikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

I. articolare² [artikoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

articolare¹ [ar·ti·ko·ˈla:·re] ΕΠΊΘ (dolore, disturbo, protesi)

articolare² ΡΉΜΑ μεταβ