Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nadmets
Anmache
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
come-on [ˈkʌmɒn, αμερικ -ɑ:n] ΟΥΣ esp αμερικ οικ
1. come-on (expression of sexual interest):
Anmache θηλ <-> οικ
to give sb the [or a]come-on
jdn anmachen αργκ [o. anbaggern]
2. come-on (enticement):
Verlockung θηλ <-, -en>
Anreiz αρσ <-es, -e>
Köder αρσ <-s, ->
come on ΡΉΜΑ αμετάβ
1. come on (hurry):
sich αιτ beeilen
komm jetzt! οικ
2. come on (expression of annoyance):
3. come on (improve):
4. come on esp αμερικ οικ (express sexual interest):
jdn anbaggern οικ
5. come on (appear):
come on actor, performer
6. come on:
come on (begin) film, programme
come on (begin) film, programme
beginnen <beginnt, begann, begonnen>
come on (start to work) heating, lights
come on night, darkness
7. come on ΝΟΜ:
come on case
8. come on (see accidently):
to come on sth
[zufällig] auf etw αιτ stoßen
9. come on (age):
10. come on (begin discussing):
11. come on → come upon
come upon ΡΉΜΑ αμετάβ
1. come upon (by chance):
[zufällig] auf etw αιτ stoßen
2. come upon (attack):
to come upon sb disaster
Καταχώριση OpenDict
come on ΡΉΜΑ
come on titch! βρετ
komm Kleiner! οικ
come on, sashay in αμερικ οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
An·ma·che <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ αργκ (plumper Annäherungsversuch)
come-on αργκ
rapido, jetzt mach mal! αργκ
come on, move it! οικ
rein mit dir!“
come on, get in!”
hervor mit dir/euch! τυπικ
Present
Icome on
youcome on
he/she/itcomes on
wecome on
youcome on
theycome on
Past
Icame on
youcame on
he/she/itcame on
wecame on
youcame on
theycame on
Present Perfect
Ihavecome on
youhavecome on
he/she/ithascome on
wehavecome on
youhavecome on
theyhavecome on
Past Perfect
Ihadcome on
youhadcome on
he/she/ithadcome on
wehadcome on
youhadcome on
theyhadcome on
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Just about everybody likes the concept of green, and builders and real estate agents increasingly use the term as a sales come-on.
www.dailyherald.com
Sorry if that sounds like a weird writer come-on.
www.horror-movies.ca
Local party notables get the full come-on.
www.theglobeandmail.com
The piece was essentially an optimistic come-on to a middle-class girl, expressed in short, quick bursts.
www.billboard.com
The board posted by the entrance was the strong come-on.
lifestyle.inquirer.net
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
While the light comes on behind the screen, the cinema audience pays witness to how the owner, the toilet lady and the technician hastily try and get the interrupted film to start again.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Als das Licht hinter der Leinwand angeht, wird das Kinopublikum Zeuge, wie Kinobesitzer, Toilettenfrau und Techniker hektisch versuchen, den unterbrochenen Film wieder zu starten.
[...]
[...]
At dusk, as the lights of the old town come on, the effect is enchanting and you will probably wish you didn’t have to leave just yet – no problem, come back again soon!
[...]
www.graztourismus.at
[...]
Abends, wenn die Lichter in der Altstadt angehen, wird’s so richtig romantisch und es könnte schon sein, dass Sie noch gerne ein bisserl bleiben würden – auch kein Problem, kommen Sie doch bald wieder!
[...]
[...]
One of the most romantic places in Berlin, especially at night when the lights come on and are reflected in the waters of the river Spree.
[...]
www.placesonline.de
[...]
Einer der romantischsten Orte in Berlin vor allem nachts, wenn die Lichter angehen und sich in den Gewässern der Spree wiederspiegeln.
[...]
[...]
The light comes on automatically as soon as the engine is running; its colour temperature of 6,000 Kelvin is pleasant to the eyes in a manner similar to natural daylight.
[...]
www.herthundbuss.com
[...]
Das Licht geht automatisch an, sobald der Motor läuft, und wird mit einer Farbtemperatur von 6.000 Kelvin als angenehm, dem Tageslicht ähnlich, wahrgenommen.
[...]
[...]
At dusk, as the lights of the old town come on, the effect is enchanting and you will probably wish you didn’t have to go to bed just yet.
www.graztourismus.at
[...]
Abends, wenn die Lichter in der Altstadt angehen, wird’s richtig romantisch und es könnte schon sein, dass Sie gar nicht ans Schlafengehen denken!