ZEIT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Zeus [zju:s, αμερικ zu:s] ΟΥΣ

Zeus: Zeus αρσ

de·ity [ˈdeɪɪti, ˈdi:-, αμερικ ˈdi:ət̬i] ΟΥΣ

deity: Gottheit θηλ <-, -en>

De·ity [ˈdeɪɪti, αμερικ ˈdi:ət̬i] ΟΥΣ no pl τυπικ

the Deity: Gott αρσ <-es, Götter>

zero in ΡΉΜΑ αμετάβ

1. zero in (aim precisely):

to zero in on a target: ein Ziel anvisieren

2. zero in (shoot):

zero in: sich αιτ einschießen

3. zero in μτφ (focus on):

to zero in on sth: sich αιτ auf etw αιτ konzentrieren

ab·so·lute ˈzero ΟΥΣ no pl ΦΥΣ

absolute zero: absoluter Nullpunkt

sub-zero [sʌbˈzɪərəʊ, αμερικ -ˈzɪroʊ] ΕΠΊΘ

sub-zero: unter null [Grad] nach ουσ

sub-zero: unter dem Gefrierpunkt nach ουσ

sub-zero temperatures: Minusgrade pl

sub-zero temperatures: Minustemperaturen pl

zeal [zi:l] ΟΥΣ no pl

zeal: Eifer αρσ <-s>

missionary/religious zeal: missionarischer/religiöser Eifer

with determined zeal: mit Entschlossenheit

Καταχώριση OpenDict

zero-day attack ΟΥΣ

zero-day attack ΔΙΑΔ: Zero-Day-Exploit αρσ

zero-day attack ΔΙΑΔ: Datenausnutzung schon am selben Tag, an dem d. Sicherheitslücke bekannt wird

Καταχώριση OpenDict

ground zero ΟΥΣ

ground zero (of a nuclear bomb ) ΣΤΡΑΤ: [Boden]nullpunkt αρσ

ground zero (of a nuclear bomb) ΣΤΡΑΤ: der genaue Punkt, über dem eine Atombombe explodiert ist/explodieren wird

Καταχώριση OpenDict

nearly zero-energy building ΟΥΣ

nearly zero-energy building ΟΙΚΟΔ: Niedrigstenergiegebäude ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

zero account ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

zero account: Nullkonto ουδ

zero-beta portfolio ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

zero-beta portfolio (risikoarme Portfoliovariante): Zero-Beta-Portfolio ουδ

zero saving ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

zero saving: Nullersparnis θηλ

zero growth ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

zero growth: Nullwachstum ουδ

zero amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

zero amount: Nullbetrag αρσ

zero balance ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

zero balance: Nullsaldo αρσ

sales account unit ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

sales account unit: Umsatzbuchungseinheit θηλ

ex-pit transaction ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

ex-pit transaction (Geschäft, das außerhalb des Börsenrings abgeschlossen, jedoch über das Clearing-System der Börse abgewickelt wird): Ex-Pit-Transaktion θηλ

unit of account ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

unit of account: Recheneinheit θηλ

agricultural unit of account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

agricultural unit of account: Agrarrechnungseinheit θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

emit ΡΉΜΑ

emit: abgeben

emit: emittieren

pit closure [ˈpɪtˌkləʊʒə]

pit closure: Zechenschließung

adit [ˈædɪt] ΟΥΣ

adit: Stollen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

zero slope

zero slope: keine Steigung

zero slope: ohne Steigung

great tit

great tit: Kohlmeise

marsh tit

marsh tit: Sumpfmeise

pit [pɪt] ΟΥΣ

pit: Tüpfel

sublingual immunotherapy (SLIT) ΟΥΣ

sublingual immunotherapy (SLIT): sublinguale Immuntherapie (SLIT)

reproductive unit ΟΥΣ

reproductive unit: Fortpflanzungszelle

longitudinal slit [ˌlɒndʒɪˈtjuːdɪnlslɪt] ΟΥΣ

longitudinal slit: länglicher Einriss

longitudinal slit: Schlitz

edit ΡΉΜΑ

edit: editieren

induced fit ΟΥΣ

induced fit: Hand-im-Handschuh-Prinzip (modernere Modellvorstellung, die den chemischen Reaktionen Rechnung trägt – das aktive Zentrum wird durch das Anlagern des Substrats verändert)

emit ΡΉΜΑ

emit: ausstoßen

emit: abgeben

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

speed of exit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

speed of exit: Ausfahrgeschwindigkeit

basic unit

basic unit: Grundeinheit

diesel unit public transport, freight transport

diesel unit: Dieseltriebwageneinheit

visual display unit, VDU ΕΠΙΚΟΙΝ

visual display unit: Bildschirm (eines Computers)

gravel pit

gravel pit: Kiesgrube

intersection exit ΥΠΟΔΟΜΉ

intersection exit: Knotenpunktsausfahrt

intersection exit: Ausfahrt

unit costs ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

unit costs: Einheitskosten

electric multiple unit public transport, freight transport

electric multiple unit: Eisenbahntriebwagen (elektrisch)

unit

unit: Maßeinheit

sampling unit ΔΗΜΟΣΚ

sampling unit: Untersuchungseinheit

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈdrive unit ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

drive unit (in a hydraulic system): Antriebseinheit θηλ

ˈsteer·ing unit ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

steering unit: Steuerung θηλ

Present
I	zero in
you	zero in
he/she/it	zeroes in
we	zero in
you	zero in
they	zero in

Past
I	zeroed in
you	zeroed in
he/she/it	zeroed in
we	zeroed in
you	zeroed in
they	zeroed in

Present Perfect
I	have	zeroed in
you	have	zeroed in
he/she/it	has	zeroed in
we	have	zeroed in
you	have	zeroed in
they	have	zeroed in

Past Perfect
I	had	zeroed in
you	had	zeroed in
he/she/it	had	zeroed in
we	had	zeroed in
you	had	zeroed in
they	had	zeroed in

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The image of the deity is older than the temple.

en.wikipedia.org

However, the vehicle animal also symbolizes the evil forces over which the deity dominates.

en.wikipedia.org

Devotees from far villages and from other places reach there to seek the sight of the deity.

en.wikipedia.org

He found that the book ignores the non-human deities, but by the time you've waded through this weighty work you'll be glad it does.

en.wikipedia.org

Each home had a household shrine at which prayers and libations to the family's domestic deities were offered.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Zeit- und Selbstmanagement The registration is ope…de]

[...]

www.gradus.uni-stuttgart.de

[...]

Zeit- und Selbstmanagement Anmeldung läuf…

[...]

www.gradus.uni-stuttgart.de

fabidoo - New based on Oktoberfest Zeit

[...]

www.fabidoo.com

fabidoo - Neu basierend auf Oktoberfest Zeit

[...]

www.fabidoo.com

[...]

He works in Berlin as a freelance journalist for several publications, including “Die Zeit”, “Zeit Online” and “DRadio Wissen”.

[...]

www.goethe.de

[...]

In Berlin arbeitet er als freier Journalist unter anderem für „Die Zeit“, „Zeit Online“ und „DRadio Wissen“.

[...]

www.goethe.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

Zeus [zju:s, αμερικ zu:s] ΟΥΣ

de·ity [ˈdeɪɪti, ˈdi:-, αμερικ ˈdi:ət̬i] ΟΥΣ

De·ity [ˈdeɪɪti, αμερικ ˈdi:ət̬i] ΟΥΣ no pl τυπικ

zero in ΡΉΜΑ αμετάβ

1. zero in (aim precisely):

2. zero in (shoot):

3. zero in μτφ (focus on):

ab·so·lute ˈzero ΟΥΣ no pl ΦΥΣ

sub-zero [sʌbˈzɪərəʊ, αμερικ -ˈzɪroʊ] ΕΠΊΘ

zeal [zi:l] ΟΥΣ no pl

zero-day attack ΟΥΣ

ground zero ΟΥΣ

nearly zero-energy building ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

zero account ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

zero-beta portfolio ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

zero saving ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

zero growth ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

zero amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

zero balance ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

sales account unit ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

ex-pit transaction ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

unit of account ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

agricultural unit of account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

emit ΡΉΜΑ

pit closure [ˈpɪtˌkləʊʒə]

adit [ˈædɪt] ΟΥΣ

areal unit

open-pit mining, opencast mining ΟΥΣ

rotation with grass period ΟΥΣ

provide with ΡΉΜΑ

population size

North American city ΟΥΣ

capital city ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

zero slope

great tit

marsh tit

pit [pɪt] ΟΥΣ

sublingual immunotherapy (SLIT) ΟΥΣ

reproductive unit ΟΥΣ

longitudinal slit [ˌlɒndʒɪˈtjuːdɪnlslɪt] ΟΥΣ

edit ΡΉΜΑ

induced fit ΟΥΣ

emit ΡΉΜΑ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

speed of exit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

basic unit

diesel unit public transport, freight transport

visual display unit, VDU ΕΠΙΚΟΙΝ

gravel pit

intersection exit ΥΠΟΔΟΜΉ

unit costs ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

electric multiple unit public transport, freight transport

unit

sampling unit ΔΗΜΟΣΚ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈdrive unit ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

ˈsteer·ing unit ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό