LONGITUDINAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

lon·gi·tu·di·nal [ˌlɒŋgɪˈtju:dɪnəl, αμερικ ˌlɑ:nʤəˈtu:d-, -tju:d] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. longitudinal (lengthwise):

longitudinal: Längs-

longitudinal extent: längenmäßige Ausdehnung

longitudinal muscles: Längsmuskulatur θηλ

to take longitudinal readings: die Längengrade ablesen

longitudinal stripes: Längsstreifen <-s, -> pl

2. longitudinal ΓΕΩΓΡ:

longitudinal: Längen-

longitudinal: Longitudinal-

longitudinal position: Längenposition θηλ

Καταχώριση OpenDict

longitudinal wave ΟΥΣ

longitudinal wave ΦΥΣ: Longitudinalwelle θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Längsbeleimung: longitudinal [or lineal] gluing

Längsachse: longitudinal axis

Längsperforation: longitudinal [or lineal] perforation

Längsfalz: longitudinal [or lineal] fold

Längsschnitt: longitudinal section

Längsrichtung: longitudinal direction

die Insel liegt 38° östlicher Länge: the longitudinal position of the island is 38° east

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

longitudinal [ˌlɒndʒɪˈtjuːdɪnl] ΕΠΊΘ

longitudinal: längs

longitudinal section [ˌlɒnʤɪˈtjuːdɪnlˌsekʃn] ΟΥΣ

longitudinal section: Längsschnitt

longitudinal slit [ˌlɒndʒɪˈtjuːdɪnlslɪt] ΟΥΣ

longitudinal slit: länglicher Einriss

longitudinal slit: Schlitz

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

longitudinal study, longitudinal survey ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ

longitudinal study: Längsschnittuntersuchung

longitudinal direction

longitudinal direction: Längsrichtung

γερμανικά

αγγλικά

Längsschnittuntersuchung: longitudinal study

Längsschnittuntersuchung: longitudinal survey

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

longitudinal extent: längenmäßige Ausdehnung

longitudinal muscles: Längsmuskulatur θηλ

to take longitudinal readings: die Längengrade ablesen

longitudinal stripes: Längsstreifen <-s, -> pl

longitudinal position: Längenposition θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The head and body are very pale sandy brown, with faint darker longitudinal lines.

en.wikipedia.org

Only the first two longitudinal veins are distinct.

en.wikipedia.org

In the young the spots are joined into 4 or 6 longitudinal lines down the back.

en.wikipedia.org

In this stage the mine is tentiformed, with a strong longitudinal wrinkle on the lower side.

en.wikipedia.org

The rear-engined (longitudinal) version was called the 354.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

The striated muscles of the outer layer of the circular musculature and the outer longitudinal muscles stem from the mesoderm of the last pharyngeal arch.

embryology.ch

[...]

Die quergestreifte Muskulatur der äusseren Schicht der Ringmuskulatur und die äussere Längsmuskulatur entstammen aus Mesoderm des letzten Pharyngealbogens.

embryology.ch

[...]

Transverse and longitudinal stripes complement a real eye-catcher.

[...]

www.lunasolmode.com

[...]

Quer- und Längsstreifen ergänzen sich zu einem wirklichen Hingucker.

[...]

www.lunasolmode.com

[...]

Fine longitudinal stripes are elaborately sewn by hand into a plissé.

[...]