SIGNS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to show signs of wear: commencer à s'user

to show signs of sth: donner des signes de qc

faire un signe de croix: to make the sign of the cross

apposer sa signature au bas de qc: to sign at the bottom of sth

à la première alarme: at the first sign of danger

des traces de frottement sur le plancher: signs of wear on the floor

présenter tous les caractères de qc: to show all the signs of sth

être présage de chaleur/de pluie: to be a sign of heat/rain

c'est plutôt bon signe: it is rather a good sign

qu'indique le panneau?: what does it say on the sign?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

While corrupt practices are endemic, they are generally less flagrant than during military rule, and there are signs of improvement.

en.wikipedia.org

Hella's body was found to show signs of strangulation, and hastily-cleaned bloodstains and paraffin-soaked rags and newspapers were discovered on the kitchen floor.

en.wikipedia.org

Express service was indicated with red signs and provided extremely limited bus service to the far reaches of the city during peak hours only.

en.wikipedia.org

Although they are not yet glorified, people receive wondrous signs from them.

en.wikipedia.org

When they're frozen, the creatures enter a state called cryptobiosis, in which their metabolic processes shut down, and they show no visible signs of life.

www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "signs" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. sign [βρετ sʌɪn, αμερικ saɪn] ΟΥΣ

1. sign (gesture):

2. sign (symbolic mark):

3. sign (object):

4. sign (signal):

5. sign (visible evidence):

6. sign (indication, pointer):

7. sign ΑΣΤΡΟΛΟΓ (of zodiac):

II. sign [βρετ sʌɪn, αμερικ saɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sign (put signature to):

2. sign (on contract):

III. sign [βρετ sʌɪn, αμερικ saɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sign person:

2. sign ΑΘΛ:

3. sign (signal):

4. sign (communicate in sign language):

equals sign βρετ, equal sign αμερικ ΟΥΣ

at sign [ˈæt saɪn] ΟΥΣ Η/Υ

star sign ΟΥΣ

V-sign [βρετ ˈviːsʌɪn, αμερικ ˈvi ˌsaɪn] ΟΥΣ

diversion sign ΟΥΣ βρετ

earth sign ΟΥΣ ΑΣΤΡΟΛΟΓ

exit sign ΟΥΣ

call sign ΟΥΣ ΡΑΔΙΟΦ

I. sign over ΡΉΜΑ [βρετ sʌɪn -, αμερικ saɪn -] (sign over [sth], sign [sth] over)

sign over estate, property:

στο λεξικό PONS

I. sign [saɪn] ΟΥΣ

1. sign (gesture):

2. sign (signpost):

3. sign (signboard):

4. sign (symbol):

5. sign (indication):

II. sign [saɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sign (write signature on):

2. sign (gesticulate):

ιδιωτισμοί:

III. sign [saɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sign (write signature):

2. sign (gesticulate):

equal(s) sign ΟΥΣ ΜΑΘ

neon sign ΟΥΣ

stop sign ΟΥΣ

road sign ΟΥΣ

at-sign ΟΥΣ Η/Υ

star sign ΟΥΣ

V sign ΟΥΣ

1. V sign (for victory):

2. V sign (insult):

traffic sign ΟΥΣ

sign off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sign off (end):

2. sign off (end a letter):

I. sign [saɪn] ΟΥΣ

1. sign (signpost):

2. sign (signboard):

3. sign (gesture):

4. sign (symbol):

5. sign (indication):

II. sign [saɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sign (write signature on):

2. sign (gesticulate):

ιδιωτισμοί:

III. sign [saɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sign (write signature):

2. sign (gesticulate):

equal(s) sign ΟΥΣ math

negative sign ΟΥΣ

root sign ΟΥΣ math

I. sign up ΡΉΜΑ αμετάβ a. ΣΤΡΑΤ

II. sign up ΡΉΜΑ μεταβ

I. sign out ΡΉΜΑ αμετάβ

II. sign out ΡΉΜΑ μεταβ (record departure)

I. sign in ΡΉΜΑ αμετάβ

II. sign in ΡΉΜΑ μεταβ

I. sign on ΡΉΜΑ αμετάβ