EMBAUCHER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. embaucher [ɑ̃boʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. embaucher jeune, ouvrier:

embaucher (engager): to take on βρετ

embaucher (engager): to hire (comme as)

embaucher (après un stage, intérim): to take on [sb] permanently

2. embaucher (pour corvée):

embaucher οικ: to recruit (pour faire to do)

II. embaucher [ɑ̃boʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. embaucher (recruter):

embaucher: to recruit people

2. embaucher (commencer son travail):

embaucher οικ: to start work (à at)

massivement embaucher, manifester: in great numbers

je persiste à vouloir les embaucher: I still insist on employing them

il a fait plus que l'embaucher, il l'a aussi formé: he did more than just hire him, he also trained him

αγγλικά

γαλλικά

upsize: recruter, embaucher

rope in: embaucher οικ

recruit staff, teachers, nurses: recruter, embaucher

to recruit graduates/women: recruter or embaucher des diplômés/des femmes

take on staff, worker: embaucher, prendre

engage worker: embaucher

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. embaucher [ɑ̃boʃe] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ

embaucher qn: to take sb on

embaucher qn: to hire sb αμερικ

II. embaucher [ɑ̃boʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

embaucher: to take on workers

embaucher: to hire workers αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

recruit employees: embaucher

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. embaucher [ɑ͂boʃe] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ

embaucher qn: to hire sb

embaucher qn: to take sb on

II. embaucher [ɑ͂boʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

embaucher: to hire workers

embaucher: to take on workers

αγγλικά

γαλλικά

recruit employees: embaucher

to sign on with a company: se faire embaucher dans une entreprise

hire: embaucher

Présent
j'	embauche
tu	embauches
il/elle/on	embauche
nous	embauchons
vous	embauchez
ils/elles	embauchent

Imparfait
j'	embauchais
tu	embauchais
il/elle/on	embauchait
nous	embauchions
vous	embauchiez
ils/elles	embauchaient

Passé simple
j'	embauchai
tu	embauchas
il/elle/on	embaucha
nous	embauchâmes
vous	embauchâtes
ils/elles	embauchèrent

Futur simple
j'	embaucherai
tu	embaucheras
il/elle/on	embauchera
nous	embaucherons
vous	embaucherez
ils/elles	embaucheront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος