Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dentrata
to be scented

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. embaumer [ɑ̃bome] ΡΉΜΑ μεταβ

1. embaumer (parfumer) odeur:

embaumer lieu
to fill

2. embaumer (sentir):

embaumer lavande, cire
to smell of

3. embaumer (conserver):

embaumer cadavre
to embalm

II. embaumer [ɑ̃bome] ΡΉΜΑ αμετάβ (sentir bon)

embaumer air, jardin, fleurs:
to be fragrant
ça embaume!
what a pleasant smell!
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
embalm
embaumer

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. embaumer [ɑ̃bome] ΡΉΜΑ αμετάβ

embaumer fleur, fruit:

embaumer
to be scented

II. embaumer [ɑ̃bome] ΡΉΜΑ μεταβ

1. embaumer (parfumer) maison, jardin:

embaumer qc
to fill sth with a lovely smell
la lavande embaume le linge
lavender gives a lovely smell to linen

2. embaumer (sentir bon):

embaumer le lilas
to smell of lilac

3. embaumer cadavre:

embaumer
to embalm
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
embalm
embaumer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. embaumer [ɑ͂bome] ΡΉΜΑ αμετάβ

embaumer fleur:

embaumer
to be scented

II. embaumer [ɑ͂bome] ΡΉΜΑ μεταβ

1. embaumer (parfumer):

embaumer qc
to fill sth with a nice smell

2. embaumer (sentir bon):

embaumer le lilas
to smell of lilac

3. embaumer cadavre:

embaumer
to embalm
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
embalm
embaumer
Présent
j'embaume
tuembaumes
il/elle/onembaume
nousembaumons
vousembaumez
ils/ellesembaument
Imparfait
j'embaumais
tuembaumais
il/elle/onembaumait
nousembaumions
vousembaumiez
ils/ellesembaumaient
Passé simple
j'embaumai
tuembaumas
il/elle/onembauma
nousembaumâmes
vousembaumâtes
ils/ellesembaumèrent
Futur simple
j'embaumerai
tuembaumeras
il/elle/onembaumera
nousembaumerons
vousembaumerez
ils/ellesembaumeront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

embaumer qc
to fill sth with a lovely smell
embaumer le lilas
to smell of lilac

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La relique est un cœur de plomb avec une inscription contenant un cœur embaumé.
fr.wikipedia.org
Beethoven s'arrêta plusieurs fois, promena ses regards enchantés et respira l'air embaumé de cette délicieuse vallée.
fr.wikipedia.org
Son écorce et sa résine ont des vertus médicinales reconnues depuis des temps reculés : la résine servait à embaumer les rois incas.
fr.wikipedia.org
La dépouille de l'écrivain avait été embaumée et renfermée dans un cercueil de plomb.
fr.wikipedia.org
Condamné à être embaumé vivant, il est inhumé dans un lieu secret avec le parchemin.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "embaumer" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά