Γαλλικά » Γερμανικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: planton , planter , plante , planer , plaie , plage , place , planque , planqué , planeur , planète , planche , planant , plan B , planté , plant και plané

planer [plane] ΡΉΜΑ αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. planer oiseau:

planer
schweben

2. planer ΑΕΡΟ:

planer
gleiten

5. planer οικ (rêver):

planer
in höheren Regionen schweben οικ

6. planer οικ (être sous effet euphorisant):

planer
[total] weg[getreten] sein οικ
planer (sous l'effet d'une drogue)
high sein οικ

ιδιωτισμοί:

ça plane οικ
alles Spitze οικ

plante1 [plɑ͂t] ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

c'est une belle plante οικ
das ist eine flotte Biene οικ

I . planter [plɑ͂te] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

6. planter οικ (abandonner):

planter qn là
jdn einfach stehen lassen
planter qn là μτφ
jdn sitzen lassen οικ

II . planter [plɑ͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. planter οικ (se tromper):

se planter dans qc
sich [bei etw] vertun οικ
se planter à un examen
bei einer Prüfung danebenhauen οικ

3. planter οικ (se poster):

se planter dans le jardin
sich im Garten postieren
se planter devant [ou en face de] qn
sich vor jdm aufpflanzen οικ

4. planter οικ (avoir un accident):

se planter
einen Unfall bauen οικ

5. planter Η/Υ οικ:

se planter ordinateur:
abstürzen οικ
se planter ordinateur:
sich aufhängen οικ

planton [plɑ͂tɔ͂] ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

plané(e) [plane] ΕΠΊΘ

vol plané
Schweben ουδ
vol plané
Gleitflug αρσ
vol plané μτφ οικ
Bauchlandung θηλ οικ

planté(e) [plɑ͂te] ΕΠΊΘ

planant(e) [planɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ οικ

planche [plɑ͂ʃ] ΟΥΣ θηλ

1. planche:

planche
Brett ουδ

2. planche:

planche ΑΘΛ (plongeoir)
Sprungbrett ουδ
planche ΝΑΥΣ (passerelle)
Landungssteg αρσ

3. planche (illustration):

planche
[Bild]tafel θηλ
planche en couleurs
Farbtafel

5. planche ΤΥΠΟΓΡ:

planche hélio
Tiefdruckform θηλ

ιδιωτισμοί:

être [cloué(e)] entre quatre planches (être mort)
in der Kiste liegen πολύ οικ!
faire la planche
den toten Mann machen οικ

II . planche [plɑ͂ʃ]

planète [planɛt] ΟΥΣ θηλ

planeur [planœʀ] ΟΥΣ αρσ

planqué(e) [plɑ͂ke] ΟΥΣ αρσ(θηλ) μειωτ οικ

planqué(e)
Drückeberger(in) αρσ (θηλ) οικ

planque [plɑ͂k] ΟΥΣ θηλ οικ

1. planque (cachette):

planque
Versteck ουδ

2. planque (travail tranquille):

planque
ruhiger Job οικ
c'est la planque !
da kann man eine ruhige Kugel schieben! οικ

3. planque (lieu protégé):

planque
Unterschlupf αρσ
planque μειωτ
Druckposten αρσ οικ

place [plas] ΟΥΣ θηλ

8. place (emploi):

place
Stelle θηλ

9. place ΣΤΡΑΤ:

place (ville de garnison)
Garnison θηλ
place forte
Festung θηλ

II . place [plas] ΣΤΡΑΤ

plage [plaʒ] ΟΥΣ θηλ

2. plage (station balnéaire):

plage
Badeort αρσ
plage
Seebad ουδ

3. plage ΒΙΟΜΗΧ:

plage (laps de temps)
Zeitspanne θηλ
plage fixe/variable
Kern-/Gleitzeit θηλ

4. plage ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤ:

plage horaire
Sendezeit θηλ
plage musicale
Musiksendung θηλ

5. plage (fourchette, gamme):

plage
Spanne θηλ
plage de prix
Preisspanne

6. plage ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤ:

plage
Spur θηλ
plage
[Ton]rille θηλ

7. plage ΑΥΤΟΚ:

plage arrière
Heckablage θηλ

plaie [plɛ] ΟΥΣ θηλ

1. plaie (blessure):

plaie
Wunde θηλ
bord d'une/de la plaie
Wundrand αρσ
soin d'une/de la plaie
Wundversorgung θηλ

2. plaie (souffrance morale):

plaie
Schmerz αρσ
plaie
Wunde θηλ τυπικ
rouvrir une plaie
alte Wunden aufreißen

4. plaie οικ (personne):

plaie
Plagegeist αρσ οικ
plaie
Nervensäge θηλ οικ
plant αρσ ΚΗΠ
Steckling αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα