break in στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για break in στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για break in στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1.1. in (indicating place, location):

aquí/allí adentro esp λατινοαμερ

3.1. in (during):

ven en la tarde/en la mañana λατινοαμερ

4.1. in (indicating manner):

de a dos λατινοαμερ

5. in (indicating circumstances, state):

8. in (in respect of, as regards):

II.in [αμερικ ɪn, βρετ ɪn] ΕΠΊΡΡ in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).

3. in (involved):

Βλέπε και: get in with

I.break <παρελθ broke, μετ παρακειμ broken> [αμερικ breɪk, βρετ breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. break:

quebrar λατινοαμερ

3. break (violate):

esquirolear οικ, μειωτ
carnerear RíoPl οικ, μειωτ

II.break <παρελθ broke, μετ παρακειμ broken> [αμερικ breɪk, βρετ breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. break:

quebrarse λατινοαμερ

1.2. break:

descanso αρσ
break (at school) βρετ
recreo αρσ

Βλέπε και: word, will2, will1, spirit, law, heart, free, even2, even1

1. word C (term, expression):

palabra θηλ
vocablo αρσ τυπικ
voz θηλ τυπικ
palabrota θηλ
mala palabra θηλ esp λατινοαμερ
garabato αρσ Χιλ
o sea

2. word C (thing said):

palabra θηλ
in word and deed λογοτεχνικό
de palabra y obra λογοτεχνικό
without a word of a lie βρετ
to have a word in sb's ear about sth βρετ

3. word (assurance):

word χωρίς πλ
palabra θηλ
(upon) my word! παρωχ

4.1. word U (news, message):

nos mandó avisar que iba a llegar con retraso λατινοαμερ
se dice que

1.2. will U (determination, willpower):

voluntad θηλ

1.3. will U (desire, intention):

voluntad θηλ

will1 <παρελθ would> [αμερικ wɪl, βρετ wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ 'll es la contracción de will de will not y 'll've 'll've de will have
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir +  a +  infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.

1.1. will (talking about the future):

2.1. will (expressing willingness):

4.1. will (indicating habit, characteristic):

3. spirit U (vigor, courage):

espíritu αρσ
temple αρσ

4.1. spirit (mental attitude, mood):

spirit χωρίς πλ
espíritu αρσ

5. spirit <spirits, pl > (emotional state):

1.1. law C (rule, regulation):

ley θηλ

1.2. law U (collectively):

1.3. law U:

derecho αρσ
abogacía θηλ
to enter the law βρετ
estudiante αρσ θηλ de derecho

1.1. heart ΑΝΑΤ:

corazón αρσ
really? cross your heart? προσδιορ disease
really? cross your heart? προσδιορ disease

1.2. heart (nature):

1.3. heart (inmost feelings):

2.1. heart (compassion):

to have heart οικ
have a heart! οικ
¡no seas malo! οικ
have a heart! οικ
¡ten compasión! χιουμ
his heart bled for the refugees in their suffering λογοτεχνικό
my heart bleeds (for you) ειρων
¡qué pena me das! ειρων

2.2. heart (love, affection):

hablamos de algo que le es muy caro λογοτεχνικό
you're breaking my heart ειρων
¡cómo sufres! ειρων

2.3. heart (enthusiasm, inclination):

3. heart (courage, morale):

ánimos αρσ πλ

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [αμερικ fri, βρετ friː] ΕΠΊΘ

1.1. free (at liberty):

sírvete nomás λατινοαμερ

2.1. free pred (without, rid of):

3. free (costing nothing):

free delivery ΕΜΠΌΡ
free on board ΕΜΠΌΡ

4.3. free (not occupied):

5.1. free (lavish):

1.1. free (liberate):

2. even in phrases:

even as he had predicted λογοτεχνικό
he's only 12yes, but even so

1.2. even (regular, uniform):

parejo λατινοαμερ

2. even (equal):

un partido parejo λατινοαμερ
así que estamos a mano λατινοαμερ
even Stephen(s) οικ we're even Stephen(s)
even Stephen(s) οικ we're even Stephen(s)
estamos a mano λατινοαμερ

IN → Indiana

in. → inch(es)

break in στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για break in στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για break in στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1. in (inside, into):

8. in (in situation, state of):

alebrestado Κολομβ, Ven

9. in (concerning):

Βλέπε και: inch

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Their argument is cut short when they hear a prowler break-in the front door and the room falls silent.
en.wikipedia.org
A brown leather batting glove was recovered that seemed to match the stitch detail on the glove prints taken from the break-in point.
en.wikipedia.org
Several other pieces were damaged during the break-in.
en.wikipedia.org
These were universally uncomfortable, especially during the break-in period when they were new.
en.wikipedia.org
The break-in period required has changed over the years with improved piston ring materials and designs.
en.wikipedia.org
The purposes of the break-in were never conclusively established.
en.wikipedia.org
There were no signs of a break-in and no valuables taken.
en.wikipedia.org
Each time they were trying a break-in in order to get provisioned with food.
en.wikipedia.org
A witness reported the break-in and gave 911 a description and the license plate number to the vehicle.
en.wikipedia.org
Labs investigating a break-in at an animal testing facility.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文