heart στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για heart στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1.1. heart ΑΝΑΤ:

heart
corazón αρσ
the Sacred Heart (of Jesus)
cross my heart (and hope to die)!
cross my heart (and hope to die)!
really? cross your heart?
really? cross your heart? προσδιορ disease
really? cross your heart? προσδιορ disease
heart complaint
heart complaint

1.2. heart (nature):

to have a good/kind heart
to have a good/kind heart
to have a cold heart
to have a cruel heart
to have a heart of gold
to have a heart of gold
to have a heart of stone
to have a heart of stone

1.3. heart (inmost feelings):

at heart
to cry one's heart out
to eat one's heart out
to open one's heart to sb
to take sth to heart

2.1. heart (compassion):

to have heart οικ
you've no heart!
a company with heart
have a heart! οικ
¡no seas malo! οικ
have a heart! οικ
¡ten compasión! χιουμ
to be all heart
his heart bled for the refugees in their suffering λογοτεχνικό
my heart bleeds (for you) ειρων
¡qué pena me das! ειρων

2.2. heart (love, affection):

hablamos de algo que le es muy caro λογοτεχνικό
you're breaking my heart ειρων
¡cómo sufres! ειρων
to die of a broken heart
to lose one's heart to sb
to lose one's heart to sb
to take sb/sth to one's heart
to win sb's heart

2.3. heart (enthusiasm, inclination):

heart and soul
he has his heart set on a new bike
with all one's heart , with one's whole heart

3. heart (courage, morale):

heart
ánimos αρσ πλ
to lose heart
to lose heart
to take heart
my heart was in my boots
my heart was in my mouth
my heart was in my mouth
my/her heart sank
to be in good heart
to do sb's heart good

heart στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για heart στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

2. heart (seat of emotions):

to break sb's heart
to have a cold heart
to have a change of heart
to have a good [or kind] heart
to lose heart
to lose one's heart (to sb/sth)
to take heart
her heart sank

ιδιωτισμοί:

he had his heart in his boots βρετ οικ
to have a heart of gold
to have a heart of gold
to have a heart of stone
with all one's heart
on your own heart be it
she is a girl after my own heart
by heart

heart Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in the depth of her heart
he had his heart in his boots βρετ οικ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
He can not sincerely cheer on another ace, because in his heart the only true ace is himself.
www.capsulecomputers.com.au
This match is unadvised for the weak at heart!
www.firstpost.com
The anger and rancour are dealt with subtlety -- even though there are heart-rending emotional upheavals.
www.hindustantimes.com
The leaves are heart shaped with raised leaf veins on both surfaces of the leaf.
en.wikipedia.org
For congestive heart failure, levels between 0.5 and 1.0 ng/ml are recommended.
en.wikipedia.org
Typically, a concentrated salt solution is injected directly into the fetal heart using ultrasound to guide the needle.
en.wikipedia.org
The model and businesswoman said she had to have an emergency caesarean operation as his heart rate had slipped and doctors decided to deliver him, eight weeks early.
www.independent.ie
She usually has long, floppy ears, which she ties it into a fluffy cone-shapped hair and decorated with heart decorations.
en.wikipedia.org
These procedures do not require a median sternotomy (vertical incision in the breastbone) or cardiopulmonary bypass (heart-lung machine).
en.wikipedia.org
All the neighbors involved with a good heart.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文