nadie στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για nadie στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: don/doña, don2, don1

2. don (talento):

don
talent
don
gift
tiene un don para la música
she has a talent o gift for music
tiene un don para la música
she is a talented o gifted musician
el don de la palabra/razón
the gift of speech/reason
tiene el don de meter siempre la pata ειρων
she has a real talent for putting her foot in it at every available opportunity ειρων
tiene el don de meter siempre la pata ειρων
she has a real knack of putting her foot in it at every available opportunity οικ, ειρων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
nadie es profeta en su tierra παροιμ
no man is a prophet in his own land

Μεταφράσεις για nadie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
even Homer nods
nadie es perfecto
no man's land
tierra θηλ de nadie
he feels unloved
siente que nadie lo quiere
nobody
nadie
nobody saw us
nadie nos vio
nobody saw us
no nos vio nadie
nobody must hear about this
que no se entere nadie de esto
there was nobody there
no había nadie
nobody make a sound!
¡que nadie haga ruido!
it's nobody's
no es de nadie
nobody else/in particular
nadie más/en particular
to be (a) nobody
ser un don nadie
they came uninvited
vinieron sin que nadie los invitara
you don't get owt for nowt
nadie da nada por nada

nadie στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nadie στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
nadie
nobody
nadie
anybody
nadie
no one
no vi a nadie
I didn't see anybody
no vi a nadie
I saw nobody
no vino nadie
nobody came
tú no eres nadie para decir...
who are you to say ...?
un don nadie
a nobody
tierra de nadie
no man's land
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dicho sea sin ofensa de nadie
I say this without wishing to offend anyone
nadie es profeta en su tierra
no one is a prophet in his own land
a nadie le amarga un dulce οικ
gifts are always welcome

Μεταφράσεις για nadie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
single-handed
sin ayuda de nadie
the suggestion had no takers
nadie aceptó la propuesta
no-man's-land
tierra θηλ de nadie
nobody
nadie
nobody speaks
nadie habla
we saw nobody (else)
no vimos a nadie (más)
he told nobody
no se lo dijo a nadie
nobody
don nadie αρσ
to do sth unprompted
hacer algo sin ayuda de nadie
anybody
nadie
I've not seen anybody like that
no he visto a nadie así
more than anybody
más que nadie

nadie Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dicho sea sin ofensa de nadie
I say this without wishing to offend anyone
tú no eres nadie para decir...
who are you to say ...?
sin ánimo de ofender a nadie
without wishing to offend anyone
nadie salió al paso de sus mentiras
nobody put a stop to his lies
la guerra no perdona a nadie
war spares no-one
no tener que rendir cuentas a nadie
to be answerable to nobody
no he visto a nadie así
I've not seen anybody like that
nadie ha oído nunca hablar de él
nobody has ever heard of him
no puedo recordar nada/a nadie más
I can't remember anything/anybody else
¿por qué nadie querría hacer algo así?
why would anyone want to do something like that?
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Que todo fuera como está mandado y que no mande nadie.
www.igooh.com
Quiero estar solo, voy a estar solo, sin nadie y solo.
www.espaciocris.com
No se lo dedicamos a la dirigencia ni a nadie.
www.lacalderadeldiablo.net
Pero el futuro no está garantizado para nadie.
www.elpuercoespin.com.ar
Y la desesperación por el hecho de que nadie exprese ese enojo con éxito en el sistema político.
www.elpuercoespin.com.ar
A mí nadie me usa y si me usás me tenés que pagar.
www.haceinstantes.net
Yo nunca esperé que ustedes me vinieran a entrevistar, ni que viniera a entrevistarme nadie, nunca.
www.espaciomurena.com
El triunfo no le sale a nadie de improviso por el camino.
www.vidapositiva.com
Si no creés en vos mismo, nadie creerá en vos...
www.fmrockandpop.com
Las hipótesis políticas comenzaron a pasarle por la cabeza, por eso dio órdenes precisas para que nadie dijera nada.
criminiscausa.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "nadie" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα