hablar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για hablar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1. hablar (articular palabras):

hablar
hablar en voz baja
hablar en voz baja
hablar por la nariz
hablar por la nariz

2.1. hablar (expresarse):

hablar
déjalo hablar a él ahora
déjalo hablar a él ahora
en fin, mejor no hablar
you're a fine one to talk! οικ
you can talk! οικ
mira quién habla o quién fue a hablar οικ
hablar por hablar no sabe nada del tema, habla por hablar
hacer hablar a alg. ve a hacerte la cama y no me hagas hablar
quien mucho habla mucho yerra παροιμ

3.1. hablar (conversar):

hablar
y yo tenemos que hablar
y yo tenemos que hablar
hablar por teléfono
hablar por el celular λατινοαμερ o el móvil Ισπ
to talk on one's cell phone αμερικ
hablar por el celular λατινοαμερ o el móvil Ισπ
to talk on one's mobile βρετ
hablando se entiende la gente παροιμ
ni hablar pretende que cargue con su trabajo y de eso ni hablar

4. hablar (tratar, referirse a):

hablar de algo/alg.
y yo no tenemos nada de que hablar
hablar sobre o acerca de algo
hablar de algo/alg.

6.2. hablar (dirigirse a):

hablar

Βλέπε και: plata, cristiano2, cristiano1

2. plata Ν Αμερ οικ (dinero):

cash οικ
dough αργκ
she's loaded οικ
apalear plata RíoPl οικ
to rake it in οικ
to be rolling in it οικ
to be filthy rich οικ
salvar la plata Ν Αμερ οικ persona:

2. cristiano οικ (persona):

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
recio hablar
recio hablar

Μεταφράσεις για hablar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
hablar dormido
hablar en sueños
hablar de
hablar de
hablar pestes de οικ
hablar más fuerte
hablar más alto
hablar a favor de algo
hablar
hablar con evasivas

hablar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hablar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1. hablar (decir):

hablar
hablar
hablar a gritos
hablar alto/bajo
hablar entre dientes
hablar claro
por no hablar de...
¡ni hablar!
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
hablar con parquedad
hablar en gringo

Μεταφράσεις για hablar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
“prohibido hablar”
hablar en chino
hablar algo (con alguien)
hablar entre dientes

hablar Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Johnny¿qué? — ¿puedo hablar contigo?
Johnny? — yes? — can I have a word?
no puede hablar de la risa
to shoot off one's mouth about sth αμερικ οικ
y no hay más que hablar
hablar largo y tendido (sobre algo)
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
No solo a los tupamaros y a los militares les falta sinceridad para hablar de aquellos años.
leonardohaberkorn.blogspot.com
Hablar ex cátedra significa expresarse en tono magistral y muy solemne.
www.catolicoweb.com
Hoy os quiero hablar sobre las cremas antiedad.
isabelbenavides.es
Porque también los militares, cuando empiezan a hablar, hablan no sólo como victimarios, sino también como víctimas.
carteleradehistoria2.wordpress.com
La simultaneidad de hablar y escuchar tiene una significación más amplia.
www.heideggeriana.com.ar
Como tal, hay dentro de ella, para hablar rápido, una tensión delicada entre el decidido apoyo y la plena pertenencia.
www.ips.org.ar
Ya no es cuestión de pendientes, es q la gente es nenos fisonomista q un topo y les encanta hablar x no estar callados.
www.baseecho.com
Ni hablar cuando atraviesan por situaciones problemáticas y magnifican los problemas a un nivel casi fantaseoso.
www.metasvitales.com
Podríamos hablar de arte menor descentrado: versos de cuatro, de cinco sílabas, algún octosílabo, brotes sueltos que no llegan a formar la estrofa estipulada.
fruela.blogspot.com
Evita hablar contra tí mismo y chismorrear sobre los demás.
si-empre.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文