descanso στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για descanso στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.1. descanso (reposo):

descanso
rest
no he tenido ni un momento de descanso
I haven't had a moment's rest
es un lugar tranquilo, ideal para el descanso
it's a quiet spot, ideal for a restful break
no hagas ruido, debemos respetar su descanso
don't make any noise, we must let him rest
se ha tomado cuatro días de descanso
she has taken four days off
trabajó sin descanso hasta conseguirlo
he worked tirelessly o without a break until he had done it
“lunes, descanso” ΘΈΑΤ
no performance on Mondays
Πίνακας ρημάτων

1.1. descansar (de una actividad, un trabajo):

descansar
to rest
descansar
to have a rest
descansar
to have a break
descansar
to take a break
no puedo más, vamos a descansar un rato
I'm exhausted! let's rest for a while o let's have a rest o let's take a break
no puedo más, vamos a descansar un rato
I'm exhausted! let's take a breather οικ
trabajé toda la mañana sin descansar
I worked all morning without a break
se pararon a descansar
they stopped for a rest
no descansaré hasta que haya justicia en este país
I shall not rest until there is justice in this country
¡descansen! ΣΤΡΑΤ
stand at ease!
¡descansen! ΣΤΡΑΤ
at ease!
descansar de algo
to have a rest o break from sth
necesita descansar de los niños
she needs a break from the children
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
trabaja sin descanso, parece un robot
he never stops working, he's like a robot o an automaton

Μεταφράσεις για descanso στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
lunch break
descanso αρσ para almorzar
lunch break
descanso αρσ para comer Ισπ Μεξ
tea break
descanso αρσ
to have a tea break
hacer or tomarse un descanso (para tomar un té)
breather
descanso αρσ
why don't you take or have a breather?
¿por qué no te tomas un respiro or descanso?
rest stop
parada θηλ de descanso
rest up
descansar
chill-out
de descanso
chill-out
descanso αρσ

descanso στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για descanso στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για descanso στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
breather
descanso αρσ
to take a breather
descansar
time-out
descanso αρσ
downtime (time to relax) οικ
tiempo de descanso αρσ
intermission
descanso αρσ
lunch break
descanso αρσ para comer
tea break
descanso αρσ (para el té)
rest day
día αρσ de descanso
half-time
descanso αρσ
at half-time
en el descanso

descanso Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

día de descanso
rest day
descanso dominical
Sunday off
día de descanso
day of rest
día de descanso
day off
sin descanso
without a break
área de descanso ΑΥΤΟΚ
lay-by βρετ
área de descanso ΑΥΤΟΚ
rest stop αμερικ
descanso αρσ (para el té)
tea break
descanso αρσ para comer
lunch break
día αρσ de descanso
rest day
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Realmente descanso de estas aftas hasta de seis meses.
www.infosalud-online.com
El periodo de transición se centrará en un descanso activo que evite el desentrenamiento.
blog.hsnstore.com
Patinar es enérgico y versátil, genial para los descansos entre dibujo y dibujo.
www.pagina12.com.ar
Sólo hace falta planificar y pensar que mientras más posibilidades de entretenimiento tengan los niños, mayor será el descanso de los padres.
turismocero.com
Tras el descanso estival, nos cuentan que el crecimiento de usuarios es menor, pero todos sabemos que en verano el tráfico web disminuye considerablemente.
cristinaaced.com
Siempre envidié a quienes podían dormir ocho horas seguidas - - o incluso más - y encarar la jornada con la satisfacción de un descanso mayestático en su haber.
www.apartirdelos50.com
Como si el destino tatuara los caminos que luego la memoria recorrerá sin descanso.
prodavinci.com
Brown se aprovechó y antes de ir se al descanso logró sacar diferencia de tres.
www.elviola.com.ar
No pueden ser tan ratas, regálen se un par de días de descanso.
blogs.perfil.com
Esto implicaría que la persona supone o siente que en el contexto habitual hay situaciones que le van a interferir en esa intención de descanso.
www.corredordellitoral.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "descanso" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα