Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

self-sacrifice [αμερικ sɛlf ˈsækrəˌfaɪs, βρετ ˌsɛlfˈsakrɪfʌɪs] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης self-sacrifice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-sacrifice

sacrificio αρσ

I.spirit [αμερικ ˈspɪrɪt, βρετ ˈspɪrɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης spirit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

persona θηλ

a free spirit

una persona a quien no preocupan los convencionalismos

they realized they were kindred spirits

se dieron cuenta de que eran almas gemelas

3. spirit U (vigor, courage):

spirit

espíritu αρσ

spirit

temple αρσ

a man of spirit

un hombre de mucho espíritu or de mucho temple

this horse/child has plenty of spirit

este caballo/esta niña tiene mucho brío

to break sb's spirit

quebrantarle el espíritu a alguien

put some spirit into it

pon más alma or más brío en lo que haces

he tried to put spirit into his team

intentó infundirles ánimo a los jugadores

4.1. spirit (mental attitude, mood):

spirit χωρίς πλ

espíritu αρσ

the party/Christmas spirit

el espíritu festivo/navideño

team/community spirit

espíritu de equipo/de comunidad

the spirit of the age/times

el espíritu de la época/de los tiempos

the match was played in a spirit of sportsmanship

el partido se jugó con espíritu deportivo

in a great spirit of self-sacrifice

con gran espíritu de sacrificio

that's the spirit!

¡así se hace!

that's the spirit!

¡así me gusta!

he took what I said in the wrong spirit

(se) tomó a mal lo que dije

she entered into the spirit of things

entró en ambiente

4.2. spirit (deeper meaning):

the spirit of the law

el espíritu de la ley

5. spirit <spirits, pl > (emotional state):

to be in good/bad spirits

estar animado/abatido

to be in good/bad spirits

tener la moral alta/baja

to be in high spirits

estar muy animado or de muy buen humor

to be in low spirits

estar decaído or alicaído or desanimado

to keep sb's spirits up

animar a alguien

to keep sb's spirits up

darle ánimos a alguien

I began to whistle to keep my spirits up

empecé a silbar para darme ánimos

keep your spirits up

¡arriba ese ánimo or esos ánimos!

his spirits rose/fell

se animó/se desanimó or se desmoralizó

she failed to raise or lift their spirits

no pudo levantarles el ánimo or la moral

she failed to raise or lift their spirits

no pudo animarlos

II.spirit [αμερικ ˈspɪrɪt, βρετ ˈspɪrɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης spirit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

renuncia ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.2. renuncia ΝΟΜ:

renuncia

relinquishment

3. renuncia (sacrificio, abnegación):

renuncia

self-sacrifice

espíritu ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. espíritu (ser inmaterial):

espíritu

spirit

un espíritu maligno

an evil spirit

en la casa habitaban espíritus

the house was haunted

el espíritu del rey asesinado

the ghost of the murdered king

invocar a los espíritus

to invoke o raise the spirits

2.1. espíritu (disposición, actitud):

espíritu

spirit

con gran espíritu de sacrificio

in a spirit of great self-sacrifice

levantarle el espíritu a alg.

to lift sb's spirits

2.2. espíritu (naturaleza, carácter):

espíritu

nature

tiene un espíritu rebelde

she has a rebellious nature

3. espíritu (valor, ánimo):

espíritu

spirit

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

self-sacrifice ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης self-sacrifice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-sacrifice

abnegación θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The philosophy behind the offering is self-sacrifice in that they take time and effort to prepare. en.wikipedia.org

Colossus capacity for self-sacrifice is rewarded as well. en.wikipedia.org

The observing alien has found the factors missing in its equation: love and self-sacrifice. en.wikipedia.org

The cross fleury (or cross with a fleur de lis at each end) superimposed on the gyrons, signifies victory, duty and self-sacrifice. en.wikipedia.org

Taking responsibility for her younger siblings and living a spartan lifestyle during this period infused the feeling of self-sacrifice for the wider good. en.wikipedia.org

The country itself, though flattered by conquests, was tired of self-sacrifice. en.wikipedia.org

She posits core religious values of community and self-sacrifice as important to eco-pagan movements, as well as the broader environmental justice movement. en.wikipedia.org

We can control war through non-violence and self-sacrifice. en.wikipedia.org

Self-help, self-respect, self-confidence, hard work, independence selflessness and self-sacrifice too are its principles in action all along its life. en.wikipedia.org

The film explores the high price of heroism and self-sacrifice. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

self-sacrifice στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

self-sacrifice [αμερικ sɛlf ˈsækrəˌfaɪs, βρετ ˌsɛlfˈsakrɪfʌɪs] ΟΥΣ U

I.spirit [αμερικ ˈspɪrɪt, βρετ ˈspɪrɪt] ΟΥΣ

1.1. spirit U (life force, soul):

1.2. spirit C (apparition):

2. spirit C (person):

3. spirit U (vigor, courage):

4.1. spirit (mental attitude, mood):

4.2. spirit (deeper meaning):

5. spirit <spirits, pl > (emotional state):

6. spirit <spirits, pl > (alcohol):

7. spirit ΧΗΜ:

II.spirit [αμερικ ˈspɪrɪt, βρετ ˈspɪrɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

renuncia ΟΥΣ θηλ

1. renuncia (dimisión):

2.1. renuncia (abandono):

2.2. renuncia ΝΟΜ:

3. renuncia (sacrificio, abnegación):

espíritu ΟΥΣ αρσ

1.1. espíritu (alma):

1.2. espíritu (ser inmaterial):

2.1. espíritu (disposición, actitud):

2.2. espíritu (naturaleza, carácter):

3. espíritu (valor, ánimo):

4. espíritu (esencia):

self-sacrifice στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

self-sacrifice ΟΥΣ χωρίς πλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "self-sacrifice" σε άλλες γλώσσες

self-sacrifice στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

self-sacrifice [αμερικ sɛlf ˈsækrəˌfaɪs, βρετ ˌsɛlfˈsakrɪfʌɪs] ΟΥΣ U

I.spirit [αμερικ ˈspɪrɪt, βρετ ˈspɪrɪt] ΟΥΣ

1.1. spirit U (life force, soul):

1.2. spirit C (apparition):

2. spirit C (person):

3. spirit U (vigor, courage):

4.1. spirit (mental attitude, mood):

4.2. spirit (deeper meaning):

5. spirit <spirits, pl > (emotional state):

6. spirit <spirits, pl > (alcohol):

7. spirit ΧΗΜ:

II.spirit [αμερικ ˈspɪrɪt, βρετ ˈspɪrɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

renuncia ΟΥΣ θηλ

1. renuncia (dimisión):

2.1. renuncia (abandono):

2.2. renuncia ΝΟΜ:

3. renuncia (sacrificio, abnegación):

espíritu ΟΥΣ αρσ

1.1. espíritu (alma):

1.2. espíritu (ser inmaterial):

2.1. espíritu (disposición, actitud):

2.2. espíritu (naturaleza, carácter):

3. espíritu (valor, ánimo):

4. espíritu (esencia):

self-sacrifice στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για self-sacrifice στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

self-sacrifice ΟΥΣ χωρίς πλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "self-sacrifice" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης