you στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για you στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.1. you (sing):

you (as subject) (familiar)
tú
you (as subject) (familiar)
vos Κεντρ Αμερ RíoPl
you (formal)
usted
now you try
ahora prueba tú/pruebe usted
now you try
ahora probá vos Κεντρ Αμερ RíoPl
I don't think that hat's you
ese sombrero no te favorece
if I were you
yo que tú/que usted
if I were you
yo en tu/en su lugar
if I were you
yo de ti/de usted Ισπ
if I were you
yo que vos Κεντρ Αμερ RíoPl
poor you!
¡pobrecito!
you liar!
¡mentiroso!
you and yours
tú y los tuyos

2.1. you (pl):

you (as subject, and after preposition) (familiar)
ustedes λατινοαμερ
you (as subject, and after preposition) (familiar)
vosotros / vosotras Ισπ
you (formal)
ustedes
be quiet, you two
ustedes dos: ¡cállense!
be quiet, you two
vosotros dos: ¡callaos! Ισπ
come on, you guys!
vamos, chicos
hey! you lot over there! βρετ
¡eh, ustedes allí!
hey! you lot over there! βρετ
¡eh, vosotros allí! Ισπ
you liars!
¡mentirosos!
with you
con ustedes
with you
con vosotros Ισπ
they're taller than you
son más altos que ustedes
they're taller than you
son más altos que vosotros Ισπ

2.2. you (pl):

you (as direct object) (familiar)
los / las λατινοαμερ
you (as direct object) (familiar)
os Ισπ
you (formal, masculine)
los
you (formal, masculine)
les Ισπ
you (formal, feminine)
las
I heard you, gentlemen
los oí, caballeros
I heard you, gentlemen
les oí, caballeros Ισπ
I heard you, boys/girls
los/las oí, chicos/chicas λατινοαμερ
I heard you, boys/girls
os oí, chicos/chicas Ισπ

2.3. you (pl):

you (as indirect object) (familiar)
les λατινοαμερ
you (as indirect object) (familiar)
os Ισπ
you (formal)
les
you (with direct object pronoun present)
se
I gave you the book
les di el libro
I gave you the book
os di el libro Ισπ
I gave it to you
se lo di
I gave it to you
os lo di Ισπ
thank you
¡gracias!
thank you very much
muchas gracias
to say thank you
dar las gracias
say thank you to the lady
dale las gracias a la señora
no, thank you
no, gracias
I think I can manage, thank you
gracias, pero creo que me las puedo arreglar yo solo
I don't need your advice, thank you very much!
muchas gracias, pero puedes guardarte tus consejos
thank you for coming/your help
gracias por venir/tu ayuda
thank you — not at all, thank you
gracias — de nada, gracias a ti

pay as you earn (in UK) → PAYE

Βλέπε και: PAYE

you στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για you στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. you:

you 2nd πρόσ ενικ
tu
you 2nd πρόσ ενικ
vos CSur
you pl:
vosotros, -as
you pl:
ustedes λατινοαμερ
I see you
te/os veo
do you see me?
¿me ves/veis?
I love you
te/os amo
it is for you
es para ti/vosotros
older than you
mayor que tú/vosotros
if I were you
si yo fuera tú/vosotros
you're my brother
to eres mi hermano

Μεταφράσεις για you στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

you Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

you can take whichever book you like
puedes coger el libro que quieras
you wait, I'll get you yet, you bastard!
¡ya te atraparé, canalla!
have you got any money on you?
¿llevas dinero contigo?
as you sow, so shall you reap
lo que siembres cosecharás
you don't want to answer, do you?
no quieres contestar, ¿no?
you never finish what you start
nunca rematas lo que has empezado
as you sow, so shall you reap
quien mal siembra, mal coge παροιμ
if you don't ask, you don't get
quien no llora no mama οικ
you win, what more do you want?
has ganado, ¿qué más quieres?
do you have any money on you?
¿cargas dinero?
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
Mind you, it does start with those stabby synths, an introduction that dramatic has to be an attention-grabber.
en.wikipedia.org
You've got a wall that's trapezoid and so instead of straightening the wall up what they did was make the door and window trapezoid.
www.stuff.co.nz
On a cloudless blue-sky day you might even think that you were on holiday!
www.derbytelegraph.co.uk
You don't need two potato peelers either.
www.stuff.co.nz
And then as you keep probing and asking questions, a lot of interesting files land up at your doorstep.
www.dnaindia.com
You were looking for the cloven hoof, to be honest.
www.irishexaminer.com
It will also feature a retail store and a taproom where you can quaff five-ounce and 12-ounce samples.
www.yorkregion.com
As a journalist, you often think that it's a great story or it's world-shattering in some way.
moneyweek.com
They want to sleep with you and cuddle up.
www.theobserver.ca

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "you" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα