Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tax στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tax U or C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tax (individual charge)

impuesto αρσ

tax (individual charge)

tributo αρσ τυπικ

tax (in general)

impuestos αρσ πλ

how much tax do you pay

¿cuánto paga de impuestos?

free of tax

libre de impuestos

to pay one's taxes

pagar los impuestos

I paid $1, 500 in tax(es)

pagué 1.500 dólares de or en impuestos

to put or place a tax on sth

gravar algo con un impuesto

federal/state taxes (in US)

impuestos federales/estatales or del estado

tax on goods/services

impuesto sobre mercancías/servicios

tax deducted at source

retenciones θηλ πλ fiscales

it can be offset against tax(es)

es desgravable

before/after taxes or βρετ tax , I earn £17, 000 before/after tax(es)

gano 17.000 libras brutas/netas

profits before/after tax(es)

beneficios αρσ πλ antes/después de impuestos

profits before/after tax(es)

utilidades θηλ πλ antes/después de impuestos λατινοαμερ

$20 including tax

20 dólares impuestos incluidos

προσδιορ tax abatement or βρετ relief

desgravación θηλ (fiscal)

tax base

≈ base θηλ imponible or impositiva

tax burden

carga θηλ tributaria or fiscal

I get tax credits for my mortgage αμερικ

me desgravan el interés sobre la hipoteca

tax demand

solicitud θηλ de pago de impuestos

tax form

formulario αρσ de declaración de renta

tax incentive

incentivo αρσ fiscal

tax law (act)

ley θηλ tributaria

tax law (discipline)

derecho αρσ tributario

tax loophole

laguna θηλ fiscal

for tax purposes

a efectos fiscales or impositivos

tax rebate or refund

devolución θηλ de impuestos

tax revenue

ingresos αρσ πλ tributarios or fiscales

tax revenue

recaudación θηλ fiscal or tributaria

the tax system

el sistema or el régimen tributario or fiscal

the tax year (in UK)

el año or ejercicio fiscal

II.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. tax (strain):

tax resources/health/strength

poner a prueba

3. tax ΝΟΜ:

tax costs/bill

tasar

sales tax ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης sales tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sales tax

impuesto αρσ sobre las ventas

stamp tax ΟΥΣ U or C αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stamp tax

timbrado αρσ fiscal

stamp tax

sellado αρσ fiscal

tax inspector ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax inspector κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax inspector

inspector αρσ de Hacienda / inspectora θηλ de Hacienda

tax threshold ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax threshold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax threshold

nivel a partir del cual los ingresos están sujetos a impuestos

tax office ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax return ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax shelter ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax shelter

refugio αρσ fiscal

tax rebate ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax rebate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax rebate

reembolso αρσ de impuestos

tax rebate

devolución θηλ de impuestos

tax point ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax point κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax point

fecha θηλ de transferencia del IVA

Μεταφράσεις για tax στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tax [tæks] -es ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tax

impuesto αρσ

hidden taxes αμερικ

impuestos encubiertos

to collect taxes

recaudar impuestos

to increase taxes

subir los impuestos

to put a tax on sth

gravar algo con un impuesto

free of tax

exento de impuestos

2. tax μτφ (burden):

tax

carga θηλ

to be a tax on sb

ser una carga para alguien

II.tax [tæks] -es ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tax

gravar con un impuesto

2. tax (accuse):

tax

acusar

3. tax μτφ (need effort):

tax

exigir un esfuerzo

tax dodger ΟΥΣ, tax evader ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax dodger κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax dodger

evasor(a) αρσ (θηλ) de impuestos

property tax ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης property tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

property tax

impuesto αρσ sobre la propiedad

council tax <-es> ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης council tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

council tax

impuesto αρσ municipal

wealth tax <-es> ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wealth tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wealth tax

impuesto αρσ sobre el patrimonio

tax year ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax year κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax year

año αρσ fiscal

tax avoidance ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax avoidance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax avoidance

evasión θηλ de impuestos

pre-tax [ˌpri:ˈtæks] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης pre-tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pre-tax

antes de impuestos

pre-tax

bruto, -a

tax return ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax return

declaración θηλ de renta

sales tax ΟΥΣ αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης sales tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sales tax

impuesto αρσ sobre las ventas

to be subject to a high tax

estar sujeto a impuestos elevados

to put a tax on sth

gravar algo con un impuesto

to be chargeable to tax

estar sujeto a impuestos

to levy a tax on sth

gravar algo con un impuesto

to be free of customs/tax

estar libre de aranceles/impuestos

to put a tax on sth

gravar algo con un impuesto

to be a tax on sb

ser una carga para alguien

to reduce the tax on tobacco

desgravar el tabaco (bajar el impuesto)

do you pay a lot of tax?

¿pagas mucho a Hacienda?

to impose a tax on sth

gravar algo con un impuesto

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Many jurisdictions refer to income tax on business entities as companies tax or corporation tax. en.wikipedia.org

Municipalities have the option of allowing a tax abatement of up to 50% for other farm property. en.wikipedia.org

In addition, there is an annual road tax applied to motor vehicles, failure of payment will generally lead to license plates being withdrawn. en.wikipedia.org

A cut-rate capital gains tax makes those profits more likely. www.brisbanetimes.com.au

The ratio of tax obligation shrinks as wealth grows because the wealthy spend proportionally less of their income on consumables. en.wikipedia.org

The land transfer tax on $1.15 million comes out to $38,200: $19,475 to the province and $18,725 to the city. business.financialpost.com

As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years. en.wikipedia.org

Amounts in excess of income tax are usually nonrefundable. en.wikipedia.org

These bond sales and tax revenues generated budget surpluses that lasted through 1917. en.wikipedia.org

These witches have also been humorously referred to be spinsters who will end up there in order to escape from the old maid tax. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tax στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tax στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΟΥΣ

1. tax U or C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax (strain):

II.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax company/goods/earnings:

2.1. tax (strain):

2.2. tax (charge) τυπικ:

3. tax ΝΟΜ:

sales tax ΟΥΣ U

stamp tax ΟΥΣ U or C αμερικ

tax inspector ΟΥΣ

tax threshold ΟΥΣ

tax office ΟΥΣ

tax return ΟΥΣ

tax shelter ΟΥΣ

tax rebate ΟΥΣ

tax point ΟΥΣ

tax στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tax στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.tax [tæks] -es ΟΥΣ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax μτφ (burden):

II.tax [tæks] -es ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax (accuse):

3. tax μτφ (need effort):

tax dodger ΟΥΣ, tax evader ΟΥΣ

property tax ΟΥΣ

council tax <-es> ΟΥΣ βρετ

wealth tax <-es> ΟΥΣ

tax year ΟΥΣ

tax avoidance ΟΥΣ

pre-tax [ˌpri:ˈtæks] ΕΠΊΘ

tax return ΟΥΣ

sales tax ΟΥΣ αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

tax Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tax" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης