cuánto στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για cuánto στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: cuán

1. cuánto (en preguntas):

cuánto (cuánta) ενικ
how much
cuánto (cuánta) πλ
how many
¿cuánto café/cuánta harina queda?
how much coffee/flour is there left?
¿cuántos alumnos/cuántas alumnas tienes?
how many students do you have?
¿cuánta gente había?
how many people were there?
¿cuántos años tienes?
how old are you?
¿cuánto tiempo te piensas quedar?
how long do you intend to stay?

1.1. cuánto (en preguntas):

cuánto (cuánta) ενικ
how much
cuánto (cuánta) πλ
how many
¿cuánto sobró?
how much was left over?
¿cuántos están a favor?
how many are in favor?
¿cuántos quieres?
how many do you want?
¿cuánto pesas?
how much o what do you weigh?
¿cuánto mides?
how tall are you?
¿a cuánto estamos hoy?
what's the date today?

3. cuanto en locs:

cuanto antes
as soon as possible
(cuanto más) es un trabajo duro para una persona sana, cuanto más para un enfermo
it's hard work for a healthy person, let alone o never mind for someone who is ill
tienen mal tiempo en verano, cuanto más en invierno
they have bad weather in summer, and the winter's even worse
en cuanto (tan pronto como)
as soon as
en cuanto (como, en calidad de)
as
vendré en cuanto pueda
I'll come as soon as I can
en cuanto a (en lo que concierne)
as for
en cuanto a (en lo que concierne)
as regards
en cuanto a rentabilidad
as for o as regards profitability
en cuanto a conocimientos del tema, no lo supera nadie
as far as knowledge of the subject is concerned nobody can match him
no le dieron ninguna indicación en cuanto a la forma de hacerlo
he was given no indication as to how to do it
por cuanto τυπικ o λογοτεχνικό
insofar as τυπικ
por cuanto τυπικ o λογοτεχνικό
inasmuch as τυπικ

Βλέπε και: cuan

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
¿cuánto mide de busto?
what size (bust) are you?
¿cuánto mide de busto?
what's your bust size?

Μεταφράσεις για cuánto στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cuánto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cuánto στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για cuánto στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
quantum
cuanto αρσ
regarding
en cuanto a
insight (into sth)
nueva percepción (en cuanto a algo)
directly
en cuanto
the more one tries, the less one succeeds
cuanto más se esfuerza uno, menos lo logra
the sooner the better
cuanto antes mejor
immediately
en cuanto
call me immediately it is ready
llámame en cuanto esté preparado

cuánto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

¿cuánto tiempo tiene el niño?
how old is the child?
cuanto más lo pienso, menos me gusta
the more I think about it, the less I like it
¿cuánto hay de aquí a Veracruz?
how far is it from here to Veracruz?
¿cuánto se tarda de aquí allá?
how long does it take to go there?
cuanto más comes, más gordo te pones
the more you eat, the more you get fat
¿cuánto tiempo ha pasado desde el crimen?
how long is it since the crime?
cuanto menos comas, menos gordo estarás
the less you eat, the less you get fat
nueva percepción (en cuanto a algo)
insight (into sth)
era muy categórico en cuanto a los planes
he was very explicit about the plans
¿cuánto tarda en hacerse la pasta?
how long does pasta take to cook?
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
En cuanto a las carnes y menestras, recomiendan 200 grs. de carne por día.
www.yanuq.com
Se dice que cuanto más claros sean los colores de las hojas (brácteas) son menos resistentes al frío.
www.espaciopl.com
En cuanto a la parte lírica es una cuestión técnica nada más ya sea la concepción musical cómo organizo los sentimientos, la expresión.
www.primerafuente.com.ar
En cuanto a las cuestiones metodológicas, hay varios problemas que son obvios.
circuloesceptico.com.ar
Otros ritos, también, tienen su precio fijo, mientras que en cuanto a algunos no hay negocio sino después de un largo regateo.
www.presbiterianoreformado.org
Hice el corte de endulzamiento y quisiera saber cuanto demora en hacer efecto.
ritualesvelasaceites.blogspot.com
Cuanto más tenso esté el parche batidor, más alto y claro será el sonido obtenido y con unos armónicos muy presentes.
lanotamag.com
En cuanto a la fauna se destacan una variedad de especies, algunas de ellas en peligro de extinción, como el yaguareté el yurumí u oso hormiguero y el taguá.
www.pla.net.py
En cuanto a la tortuga, animal totémico, nos hace pensar también en esa fila de tortugas que sustenta el mundo en otros mitos asiáticos...
garciala.blogia.com
En cuanto fáctico, el ser ahí ha emplazado en cada caso ya su poder ser en una posibilidad del comprender.
www.heideggeriana.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "cuánto" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα