Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για train στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.train [αμερικ treɪn, βρετ treɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. train ΣΙΔΗΡ:

train

tren αρσ

diesel/electric train

tren diesel/eléctrico

fast train

tren expreso or rápido

local or βρετ slow train

tren que para en todas las estaciones

to take the train

tomar el tren

to take the train

coger el tren esp Ισπ

to travel/go by train

viajar/ir en tren

to send sth by train

mandar algo por ferrocarril

we met on the train

nos conocimos en el tren

to change trains

cambiar de tren

to change trains

hacer transbordo

train service

servicio αρσ de trenes

train timetable

horario αρσ de trenes

the train journey

el viaje en tren

the train fare is …

el boleto en tren cuesta …

the train fare is …

el billete en tren cuesta … Ισπ

2.1. train:

train (of servants, followers)

séquito αρσ

train (of servants, followers)

cortejo αρσ

train (of mules)

recua θηλ

train (of mules)

reata θηλ

a train of mourners

un cortejo fúnebre

2.2. train (of events, disasters):

train

serie θηλ

train of thought to lose one's train of thought

perder el hilo (de las ideas)

our minds had followed quite different trains of thought

habíamos seguido líneas de pensamiento muy distintas

to be in train esp βρετ τυπικ

estar en marcha

to put/set sth in train

poner algo en marcha

3.1. train (of dress, robe):

train

cola θηλ

Tim will carry her train

Tim le va a llevar la cola

3.2. train (of gears) ΤΕΧΝΟΛ:

train

tren αρσ

3.3. train (fuse):

train

cebo αρσ

train

mixto αρσ

train of gunpowder

cebo or mixto de pólvora

II.train [αμερικ treɪn, βρετ treɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. train:

train (instruct) athlete

train soldier

train child

train (accustom)

train (accustom)

train animal

train (to perform tricks etc)

amaestrar

train (to perform tricks etc)

adiestrar

train employee/worker (in new skill etc)

capacitar

train teacher

formar

you've trained your dog very well

tienes el perro muy bien enseñado

your husband's very well trained χιουμ

tienes a tu marido muy bien amaestrado χιουμ

he was trained at the College of Music

estudió en el College of Music

he was trained at the College of Music

es exalumno del College of Music

he was trained at the College of Music

es egresado del College of Music λατινοαμερ

he was trained as a painter

estudió pintura

he was trained for the ministry

lo educaron para el sacerdocio

they are being trained to use the machine

les están enseñando a usar la máquina

1.2. train:

train voice/ear

educar

train mind

formar

1.3. train plant:

train

guiar

2. train (aim):

to train sth on sth/sb camera/telescope

enfocar algo/a alguien con algo

to train sth on sth/sb gun

apuntarle a algo/alguien con algo

III.train [αμερικ treɪn, βρετ treɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. train (receive instruction):

train nurse/singer/musician:

estudiar

they trained together in York

estudiaron juntos/juntas en York

she's training to be a nurse/teacher

estudia enfermería/magisterio

she's training to be a nurse/teacher

estudia para enfermera/maestra

he trained as a carpenter

aprendió el oficio de carpintero

she trained as a singer/lawyer

estudió canto/abogacía or derecho

to train for the ministry ΘΡΗΣΚ

estudiar para sacerdote

2. train ΑΘΛ:

train

entrenar(se)

stopping train [ˈstɒpɪŋ ˌtreɪn] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης stopping train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stopping train

tren con parada en todas las estaciones

steam train ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης steam train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

steam train

tren αρσ de vapor

steam train

tren αρσ a vapor

train driver ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης train driver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train driver

maquinista αρσ θηλ

train up ΡΉΜΑ [αμερικ treɪn -, βρετ treɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης train up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train up apprentice/youngster/new entrant:

train up

formar

train up

proporcionar formación a

train oil ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης train oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train oil

aceite αρσ de ballena

train surfing ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης train surfing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train surfing

actividad que consiste en correr por encima de un tren en movimiento

train shed [ˈtreɪn ˌʃɛd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train shed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train shed

nave θηλ de una estación

train set ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train set κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train set

ferrocarril αρσ de juguete

toilet-train [αμερικ ˈtɔɪlɪt ˌtreɪn, βρετ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης toilet-train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για train στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.train [treɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. train (railway):

train

tren αρσ

to travel by train

viajar en tren

3. train (retinue):

train

séquito αρσ

4. train (procession):

train of animals, things

recua θηλ

5. train of dress:

train

cola θηλ

II.train [treɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train

entrenarse

to train to be sth

prepararse para ser algo

III.train [treɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

excursion train ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης excursion train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

excursion train

tren αρσ de recreo

train accident ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train accident κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train accident

accidente αρσ ferroviario

train schedule ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train schedule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train schedule

horario αρσ de trenes

train connection ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train connection κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train connection

conexión θηλ ferroviaria

slow train ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης slow train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slow train

tren αρσ lento

stopping train ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stopping train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stopping train

tren que para en todas las estaciones

freight train ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης freight train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

freight train

tren αρσ de mercancías

train driver ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης train driver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

train driver

maquinista αρσ θηλ

through train ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης through train κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

through train

tren αρσ directo

to travel by air/car/train

viajar en avión/coche/tren

the train was bearing down on her

el tren se le venía encima

ideally, we could catch the train

lo mejor sería coger el tren

to train sb in the use of sth

adiestrar a alguien en el uso de algo

the train was an hour late

el tren llegó con una hora de retraso

express train (Spanish intercity high-speed train)

TER

dad is coming by train/by car

papá viene en tren/en coche

does the train stop in this town?

¿para el tren en este pueblo?

the train is about to leave

el tren está para salir

the train from New York to Chicago

el tren procedente de Nueva York con destino a Chicago

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The train maintains a circuit switched digital modem connection to the train control centre at all times. en.wikipedia.org

Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else. www.winnipegfreepress.com

Although commuter trains no longer serve national routes, commuter train services are not so good. en.wikipedia.org

Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button. en.wikipedia.org

They travel to Turkey, where the train stops. en.wikipedia.org

Many roller coasters operate more than one train, sometimes several, simultaneously. en.wikipedia.org

A brakeman still rides onboard each train to control its speed. en.wikipedia.org

After the train has been locked and checked, it moves slowly out of the station to the launch area. en.wikipedia.org

Most commonly, chocks are seen on aircraft and train cars. en.wikipedia.org

A second excursion train was on an adjacent track for 2719. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

train στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για train στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.train [αμερικ treɪn, βρετ treɪn] ΟΥΣ

1. train ΣΙΔΗΡ:

2.1. train:

2.2. train (of events, disasters):

3.1. train (of dress, robe):

3.2. train (of gears) ΤΕΧΝΟΛ:

3.3. train (fuse):

II.train [αμερικ treɪn, βρετ treɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. train:

1.2. train:

1.3. train plant:

2. train (aim):

III.train [αμερικ treɪn, βρετ treɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. train (receive instruction):

2. train ΑΘΛ:

stopping train [ˈstɒpɪŋ ˌtreɪn] ΟΥΣ βρετ

steam train ΟΥΣ

train driver ΟΥΣ βρετ

train up ΡΉΜΑ [αμερικ treɪn -, βρετ treɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)

train up apprentice/youngster/new entrant:

train oil ΟΥΣ U

train surfing ΟΥΣ U

train shed [ˈtreɪn ˌʃɛd] ΟΥΣ

train set ΟΥΣ

toilet-train [αμερικ ˈtɔɪlɪt ˌtreɪn, βρετ] ΡΉΜΑ μεταβ

toilet-train child:

train στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για train στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.train [treɪn] ΟΥΣ

1. train (railway):

2. train (series):

3. train (retinue):

4. train (procession):

5. train of dress:

II.train [treɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.train [treɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

excursion train ΟΥΣ

train accident ΟΥΣ

train schedule ΟΥΣ

train connection ΟΥΣ

slow train ΟΥΣ

stopping train ΟΥΣ

freight train ΟΥΣ αμερικ

train driver ΟΥΣ

through train ΟΥΣ

train Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "train" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης