tomarle στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tomarle στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1. tomar (asir, agarrar):

4.2. tomar (servirse, consumir):

what'll you have? οικ

8. tomar (adoptar):

12. tomar (cobrar) cariño/asco (tomarle algo a algo/alg.):

tomarla con alg./algo οικ

1. tomar (asir):

¡toma! Ισπ οικ ¡toma! ese que es un tío guapo
lend him my bike? no way! o like hell I will! οικ
jeez! you really do come out with some stupid remarks! αμερικ οικ
jeez, he's knocked it over again! αμερικ οικ
for Pete's sake, he's knocked it over again! βρετ οικ
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tomarle juramento a alg. ΝΟΜ
tomarle juramento a alg. ΝΟΜ
tomarle juramento a alg. ΝΟΜ
tomarle juramento a alg. (para un cargo)
tomarle tirria a alg.
tomarle tirria a alg.
to take against sb οικ

Μεταφράσεις για tomarle στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tomarle el pelo a
tomarle el pelo a alguien (por algo)
tomarle el pelo a alguien
tomarle el pelo a alguien οικ
tomarle la delantera a alguien
tomarle las dactilares a
tomarle el pelo a alguien οικ
tomarle el pelo a οικ

tomarle στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tomarle στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

4. tomar (interpretar):

to take offence at sth βρετ
to take offense at sth αμερικ
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για tomarle στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tomarle Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tomarle la mano a algo οικ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Nos da miedo tomarle en serio porque sabemos que nos exigiría vivir de manera más generosa y solidaria.
franciscanasmisionerasdemariaenargentina-uruguay.bligoo.com.ar
Es una manera muy delicada y facil de tomarle la temperatura al bebe ya que solo hay que apoyarlo en la sien.
fashionpuppyblog.blogspot.com
A esta gata me costó mucho tomarle la foto, se movía todo el tiempo!
elblogdealerecargada.wordpress.com
En otras, los hueveros enseñaban sus armas y los conservacionistas pedían que al menos los dejaran tomarle medidas al animal, para las bitácoras.
www.guatesostenible.com
A los que han tomado amigos en lugar de tomarle a Él, Alá les vigila.
www.organizacionislam.org.ar
Puedes también vestir al cocodrilo y al finar tomarle una foto.
www.minijuegostop.com.mx
En 15 minutos deben tomarle la presión, auscultar si fuera necesario, anotar un registro y llenar las recetas.
librepenicmoncjose.blogspot.com
Además, le gustaba tomarle el pelo a todo el mundo, sobre todo a los carcas.
algundiaenalgunaparte.wordpress.com
Los colonizadores, contagiados por esa magia de seguro embriagadora, no tardaron en tomarle el gusto.
www.tutrago.com
Siempre hay sorpresa y desconcierto, cuando como un chispazo un arcaísmo nos toma: tomarle parecer al otro.
psicosapiens.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文