Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για cat στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cat¹ [αμερικ kæt, βρετ kat] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cat (domestic animal):

cat

gato αρσ / gata θηλ

has the cat got your tongue? οικ

¿te comieron la lengua los ratones? οικ

has the cat got your tongue? οικ

¿te ha comido la lengua el gato? Ισπ

he thinks he's the cat's whiskers or pajamas

se cree el súmmum

look what the cat's brought or dragged in! οικ

¡hombre, mira quién viene por aquí!

you look like something the cat dragged in

¡parece que vinieras de la guerra!

not to have a cat in hell's chance βρετ οικ

no tener la más mínima posibilidad

there's not enough or no room to swing a cat οικ

no cabe ni un alfiler οικ

to be like a cat on hot bricks or on a hot tin roof

estar sobre ascuas

to fight like cat and dog

andar como (el) perro y (el) gato

to grin like a Cheshire cat

sonreír de oreja a oreja

to let the cat out of the bag

descubrir el pastel

to let the cat out of the bag

levantar la liebre

to let the cat out of the bag

levantar la perdiz RíoPl

to play cat and mouse (with sb)

jugar al gato y al ratón (con alguien)

to rain cats and dogs

llover a cántaros or a mares

to see which way the cat jumps

ver por dónde van los tiros

to set or put the cat among the pigeons

levantar un revuelo

when the cat's away the mice will play

cuando el gato duerme, bailan los ratones

a cat may look at a king

los ojos son para mirar

a cat may look at a king

con mirar no se desgasta

1.2. cat (lion, tiger):

cat

felino αρσ

the big cats

los felinos mayores

2.1. cat (spiteful woman):

cat οικ

arpía θηλ

2.2. cat (guy) αμερικ:

cat αργκ, παρωχ

tipo αρσ οικ

3. cat οικ → caterpillar

Βλέπε και: caterpillar

caterpillar [αμερικ ˈkædə(r)ˌpɪlər, βρετ ˈkatəpɪlə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης caterpillar κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. caterpillar ΖΩΟΛ:

caterpillar

oruga θηλ

caterpillar

azotador αρσ Μεξ

caterpillar

cuncuna θηλ Χιλ

2.1. caterpillar:

caterpillar, a. caterpillar track ΣΤΡΑΤ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς

oruga θηλ

2.2. caterpillar ΓΕΩΡΓ:

Caterpillar or Caterpillar tractor ®

oruga θηλ

cat² ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat → catalog or catalogue

scaredy-cat [αμερικ ˈskɛrdiˌkæt, βρετ ˈskɛːdɪkat] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης scaredy-cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scaredy-cat

miedoso αρσ / miedosa θηλ

scaredy-cat

miedica αρσ θηλ Ισπ οικ

fat cat ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης fat cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fat cat

potentado αρσ / potentada θηλ

fat-cat salary

sueldo αρσ de potentados

fat-cat profits

pingües beneficios αρσ πλ

fat-cat profits

pingües ganancias θηλ πλ

cat's cradle ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης cat's cradle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to play cat's cradle

(jugar a) hacer cunitas

cat burglar ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat burglar κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat burglar

ladrón αρσ / ladrona θηλ (que escala paredes para entrar a un edificio)

cat basket ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat basket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat basket

cesto αρσ del gato

cat food ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης cat food κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat food

comida θηλ para gatos

Cheshire cat [αμερικ tʃɛʃər ˈkæt, βρετ tʃɛʃə ˈkat] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Cheshire cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Cheshire cat

gato αρσ (de) Cheshire

to grin like a Cheshire cat

sonreír de oreja a oreja

alley cat ΟΥΣ esp αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης alley cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alley cat

gato αρσ callejero

to have the morals of an alley cat

acostarse con cualquiera

Μεταφράσεις για cat στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cat [kæt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat

gato(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

to let the cat out of the bag

descubrir el pastel

to not have a cat in hell's chance οικ

no tener la más mínima posibilidad

to fight like cat and dog

llevarse como (el) perro y (el) gato

to rain cats and dogs

llover a cántaros

to put the cat among the pigeons

armar un revuelo

there's not enough room to swing a cat

no cabe ni un alfiler

to look like something the cat brought in

ir hecho un pordiosero

CAT [kæt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης CAT κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. CAT Η/Υ → computer-assisted translation

CAT

TAO θηλ

2. CAT ΙΑΤΡ → computerized axial tomography

CAT

TAC αρσ ή θηλ

CAT scan

(escáner αρσ) TAC αρσ

alley cat ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης alley cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alley cat

gato αρσ callejero

fat cat ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης fat cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fat cat

pez αρσ gordo

cat litter ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης cat litter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat litter

arena θηλ higiénica

cat-walk [ˈkætˌwɔ:k, αμερικ -wɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat-walk κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cat-walk ΘΈΑΤ:

cat-walk

puente αρσ de trabajo

2. cat-walk βρετ ΜΌΔΑ:

cat-walk

pasarela θηλ

cat's cradle [ˌkætsˈkreɪdl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat's cradle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat's cradle

juego αρσ de la cuna

marmalade cat ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης marmalade cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marmalade cat

gato con vetas de color naranja, amarillo y marrón

cat's eye [ˈkætsaɪ] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

- Για συνώνυμα της λέξης cat's eye κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat's eye

ojo αρσ de gato

angora cat ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης angora cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

angora cat

gato αρσ de angora

to not have a cat in hell's chance οικ

no tener la más mínima posibilidad

to fight like cat and dog

llevarse como (el) perro y (el) gato

to put the cat among the pigeons

armar un revuelo

a (cat's) lick and a promise βρετ οικ

un lavoteo

a (cat's) lick and a promise βρετ οικ

un baño de vaquero Ven

sb let the cat out of the bag

alguien se fue del pico

they fight like cat and dog

se llevan como el perro y el gato οικ

when the cat's away the mice will play παροιμ

en ausencia del gato bailan los ratones παροιμ

I feel really sorry for the cat

me da mucha pena el gato

has the cat got your tongue?

¿te ha comido alguien la lengua?

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Why it's enough to constipate a cat. www.marketplace.org

Our ship was nothing but a mass of hides, from the cat-harpins to the water's edge, and from the jib-boom-end to the taffrail. en.wikipedia.org

Charlie, a 14-year-old domestic short-hair cat, was living as a stray before a woman adopted him, fed him and took him to the vets for surgery. www.dailymail.co.uk

The dog warns the cat to stay away from his bone angrily. en.wikipedia.org

Farm cat colonies can be subject to inbreeding, as a closed population may mate with one another's siblings, parents, or offspring. en.wikipedia.org

That cat's cradle will resolve itself in time. www.irishexaminer.com

He is later placed into a stuffed animal vaguely resembling a round, pink cat/penguin. en.wikipedia.org

The contestant's horse plays a game of a cat and mouse of sorts for two-and-a-half minutes. www.craigdailypress.com

Two sisters, one smart and the other not-so-smart, outwit a cat burglar and a corrupt cop and make them accomplices to their ingenious plans of earning money, the crooked way. www.thehindu.com

Sixteen aisles of groceries feature everything from laundry detergent to cat food. www.thespec.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

cat στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για cat στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

cat1 [αμερικ kæt, βρετ kat] ΟΥΣ

1.1. cat (domestic animal):

1.2. cat (lion, tiger):

2.1. cat (spiteful woman):

2.2. cat (guy) αμερικ:

3. cat οικ → caterpillar

Βλέπε και: caterpillar

caterpillar [αμερικ ˈkædə(r)ˌpɪlər, βρετ ˈkatəpɪlə] ΟΥΣ

1. caterpillar ΖΩΟΛ:

2.1. caterpillar:

2.2. caterpillar ΓΕΩΡΓ:

cat2 ΟΥΣ

cat → catalog or catalogue

scaredy-cat [αμερικ ˈskɛrdiˌkæt, βρετ ˈskɛːdɪkat] ΟΥΣ οικ

fat cat ΟΥΣ οικ

cat's cradle ΟΥΣ U

cat burglar ΟΥΣ

cat basket ΟΥΣ

cat food ΟΥΣ U

Cheshire cat [αμερικ tʃɛʃər ˈkæt, βρετ tʃɛʃə ˈkat] ΟΥΣ

alley cat ΟΥΣ esp αμερικ

cat στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cat στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

cat [kæt] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

CAT [kæt] ΟΥΣ

1. CAT Η/Υ → computer-assisted translation

2. CAT ΙΑΤΡ → computerized axial tomography

alley cat ΟΥΣ

fat cat ΟΥΣ οικ

cat litter ΟΥΣ χωρίς πλ

cat-walk [ˈkætˌwɔ:k, αμερικ -wɑ:k] ΟΥΣ

1. cat-walk ΘΈΑΤ:

2. cat-walk βρετ ΜΌΔΑ:

cat's cradle [ˌkætsˈkreɪdl] ΟΥΣ

marmalade cat ΟΥΣ βρετ

cat's eye [ˈkætsaɪ] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

angora cat ΟΥΣ

cat Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cat" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

cat¹ [αμερικ kæt, βρετ kat] ΟΥΣ

cat² ΟΥΣ