PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un retaggio ottocentesco è costituito dalla presenza di numerose figure ad animare la scena.

it.wikipedia.org

Degli schermi fanno animare delle scene che rappresentano la caricatura di un personaggio fotografato nella stazione.

it.wikipedia.org

Gli spazi aperti al quartiere vengono animati, su iniziativa della comunità degli abitanti, da manifestazioni teatrali, convegni, concerti e mercatini.

it.wikipedia.org

Pregevole la balaustra della scalinata, animata da foglie-volto con valenza apotropaica.

it.wikipedia.org

Il video musicale, animato e ispirato alla musica dance degli anni '80, è stato reso disponibile il 30 novembre 2020.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. decimale [detʃiˈmale] ΕΠΊΘ

1. decimale ΜΑΘ:

ιδιωτισμοί:

II. decimale [detʃiˈmale] ΟΥΣ αρσ

I. animale [aniˈmale] ΕΠΊΘ

animale regno, specie, comportamento, vita, grassi:

II. animale [aniˈmale] ΟΥΣ αρσ

1. animale:

2. animale (persona rozza):

3. animale (entità) μτφ:

III. animale [aniˈmale]

animalesco <πλ animaleschi, animalesche> [animaˈlesko, ski, ske] ΕΠΊΘ

1. animalesco (di animale):

2. animalesco (bestiale):

Danimarca [daniˈmarka] θηλ

I. minimale [miniˈmale] ΕΠΊΘ

II. minimale [miniˈmale] ΟΥΣ αρσ

1. minimale (limite minimo):

2. minimale (di foto):

animalità <πλ animalità> [animaliˈta] ΟΥΣ θηλ

animalier [animaˈlje] ΕΠΊΘ αμετάβλ (motivo, stampa)

animalista <m.πλ animalisti, f.pl. animaliste> [animaˈlista] ΟΥΣ αρσ θηλ

animalismo [animaˈlizmo] ΟΥΣ αρσ

I. animato [aniˈmato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

animato → animare

II. animato [aniˈmato] ΕΠΊΘ

1. animato (vivente):

2. animato (vivace):

3. animato (movimentato):

4. animato (ispirato):

5. animato:

I. animare [aniˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. animare (rendere vivace):

2. animare (ispirare, stimolare):

3. animare (infondere vita in):

II. animarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. animarsi (vivacizzarsi):

2. animarsi (prendere vita):

στο λεξικό PONS

decimale [de·tʃi·ˈma:·le] ΕΠΊΘ

I. animale [a·ni·ˈma:·le] ΟΥΣ αρσ

1. animale (essere animato, bestia):

2. animale μτφ:

II. animale [a·ni·ˈma:·le] ΕΠΊΘ a. μτφ

animalesco (-a) <-schi, -sche> [a·ni·ma·ˈles·ko] ΕΠΊΘ (istinto, fattezze, ritmo)

Danimarca [da·ni·ˈmar·ka] ΟΥΣ θηλ

minimale [mi·ni·ˈma:·le] ΕΠΊΘ

I. animare [a·ni·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. animare (render più vivo: discussione, serata):

2. animare (spingere):

II. animare [a·ni·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα animarsi

1. animare:

2. animare μτφ (accalorarsi):

I. rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rianimare (restituire fiducia):

2. rianimare ΙΑΤΡ:

II. rianimare [ri·a·ni·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα rianimarsi

1. rianimare (riprendere forza):

2. rianimare μτφ (riprendere coraggio):

3. rianimare μτφ (luogo):

ottimale [ot·ti·ˈma:·le] ΕΠΊΘ

massimale [mas·si·ˈma:·le] ΟΥΣ αρσ (di assicurazione)

animato (-a) [a·ni·ˈma:·to] ΕΠΊΘ

1. animato (vivace: discussione, serata, luogo):

2. animato (vivente):

3. animato (ιδιωτ):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό