CARTONE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

cartone [karˈtone] ΟΥΣ αρσ

1. cartone (materiale):

cartone: cardboard

cartone: paperboard

cartone: pasteboard

scatola, cartellina di cartone: cardboard box, cardboard folder

rilegatura in cartone: case-binding, board binding

2. cartone:

cartone (imballaggio): carton

cartone (imballaggio): box

cartone (di succhi di frutta, latte): carton

imballare della merce in cartoni: to box goods

cartone di vino: wine box, carton of wine

3. cartone ΤΈΧΝΗ:

cartone: cartoon

4. cartone (animato):

cartone: cartoon

cartone: toon οικ

guardare i cartoni: to watch cartoons

5. cartone (cazzotto):

cartone οικ, ιδιωμ: wallop

cartone οικ, ιδιωμ: sock

gli ha mollato un cartone: he landed or socked him one

ιδιωτισμοί:

cartone animato: cartoon

cartone animato: toon οικ

cartone catramato: roofing felt

cartone catramato: tar paper

cartone da imballaggio: boxboard

cartone ondulato: corrugated paper or cardboard

cartone di pasta di paglia: strawboard

cartone pressato: mill board

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

paperboard: cartone αρσ

cardboard: cartone αρσ

cardboard before ουσ cut-out: di cartone

cardboard box: scatola θηλ di cartone

cardboard box: cartone αρσ

millboard: cartone αρσ pressato

toon: cartone αρσ (animato)

corrugated paper: cartone αρσ ondulato

cardboard cut-out: silhouette θηλ di cartone

pasteboard: cartone αρσ

case-binding: rilegatura θηλ in cartone

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

cartone [kar·ˈto:·ne] ΟΥΣ αρσ

1. cartone (carta consistente):

cartone: cardboard

2. cartone (disegno):

cartone: cartoon

i -i animati: cartoons

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

cardboard: cartone αρσ

carton (box): scatola θηλ di cartone

carton (of juice, milk): cartone αρσ

tin god: eroe αρσ di cartone

cartoon: cartone αρσ animato

hardboard: cartone αρσ di fibra compressa

emery board: limetta θηλ per unghie (di cartone smerigliato)

cardboard box: scatola di cartone

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

hardboard: cartone αρσ di fibra compressa

carton (box): scatola θηλ di cartone

tin god: eroe αρσ di cartone

emery board: limetta θηλ per unghie (di cartone smerigliato)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ha sempre cercato di ricalcare successi del momento (come cartoni e film) creando però sue versioni personali.

it.wikipedia.org

Gaston è apparso in questo libro che è una rivisitazione dark del cartone originale dove gli viene data una rappresentazione più positiva e tragica.

it.wikipedia.org

Presto si rendono conto che è più facile del previsto scrivere un buon copione, ma poi dovranno renderlo un cartone.

it.wikipedia.org

Mentre tornano a casa passando per un corridoio bianco, i due cominciano a litigare e lui prende a calci una pila di scatoloni di cartone.

it.wikipedia.org

Sono delle forme aliene non apparse nel cartone, ma viste solo negli spettacoli, nei cortometraggi, nei videogiochi o solo menzionate dai creatori.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "cartone" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά