ONDULATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

ondulato [onduˈlato] ΕΠΊΘ

ondulato forma, linea: wavy

ondulato forma, linea: undulate

ondulato paesaggio, colline: rolling

ondulato paesaggio, colline: undulating

ondulato terreno, strada: corrugated

ondulato superficie: undulating

ondulato superficie: corrugated

ondulato capelli: wavy

cartone ondulato: corrugated paper

lamiera -a: corrugated iron

I. ondulare [onduˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

ondulare capelli:

ondulare: to ripple

farsi ondulare i capelli: to have one's hair waved

II. ondulare [onduˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere λογοτεχνικό

ondulare grano:: to wave

ondulare grano:: to ripple

ondulare erba:: to undulate

ondulare erba:: to sway

III. ondularsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ondularsi:

ondularsi i capelli: to have one's hair waved

2. ondularsi (diventare ondulato):

ondularsi superficie:: to corrugate

pappagallino ondulato: budgerigar

αγγλικά

ιταλικά

undulate: ondulato

undulate: ondulare

wavy: ondulato

downy: ondulato

budgerigar: parrocchetto αρσ (ondulato)

budgerigar: pappagallino αρσ ondulato

corrugated paper: cartone αρσ ondulato

rolling: ondulato

undulating surface, landscape: ondulato

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

ondulato (-a) [on·du·ˈla:·to] ΕΠΊΘ

ondulato (-a) (capelli): wavy

ondulato (-a) (cartone, lamiera): corrugated

αγγλικά

ιταλικά

corrugated: ondulato, -a

wavy: ondulato, -a

undulating: ondulato, -a

rolling hills: ondulato, -a

crinkly (wavy): ondulato, -a

crimp (make wavy): ondulare

Presente
io	ondulo
tu	onduli
lui/lei/Lei	ondula
noi	onduliamo
voi	ondulate
loro	ondulano

Imperfetto
io	ondulavo
tu	ondulavi
lui/lei/Lei	ondulava
noi	ondulavamo
voi	ondulavate
loro	ondulavano

Passato remoto
io	ondulai
tu	ondulasti
lui/lei/Lei	ondulò
noi	ondulammo
voi	ondulaste
loro	ondularono

Futuro semplice
io	ondulerò
tu	ondulerai
lui/lei/Lei	ondulerà
noi	onduleremo
voi	ondulerete
loro	onduleranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il bulbo è sferico, le foglie sono verdi e ondulate e i fiori sono triangolari con varie sfumature di ogni genere..

it.wikipedia.org

Nella parte che ricopre l'addome il pelo si fa più lanoso e molto spesso leggermente ondulato.

it.wikipedia.org

Come la precedente, anche la seconda tappa segue un percorso ondulato.

it.wikipedia.org

Il territorio è costituito dall'altopiano etiopico a est e digrada progressivamente verso ovest in una regione di pianure ondulate dove prevale la vegetazione della savana.

it.wikipedia.org

Le foglie sono lineari - strette, molto lanceolate e acuminate (dimensione da 5 a 20 cm) a margine intero o lievemente ondulato.

it.wikipedia.org