PREPARADOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

¡preparados, listos, ya!: ready, steady, go!

preparar un buque para zarpar: to get a boat ready for a journey

preparar una casa para vivir en ella: to make a house ready for living in

ya puedes preparar la maleta οικ: it's time you were leaving

preparar el terreno para algo: to pave the way for sth

preparar una encerrona a alguien: to frame [or lay a trap for] sb

preparado (para funcionar): ready for use

to prime sb for doing sth: preparar a alguien para hacer algo

to be well primed for an interview: ir bien preparado para una entrevista

camera-ready copy: material αρσ preparado para la cámara

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Los radioaficionados de otros países, cada vez más numerosos y preparados, comenzaron a construir y operar sus propios transmisores.

www.digigrup.org

Tengo la impresión de que, más que las manos para aplaudir, la hinchada llevaba preparados los carrillos para la rechifla.

www.cambio.com.co

He visto batidos ya preparados en botella que al leer la composición no era más que leche semidesnatada, sacarosa (azúcar de mesa) y aroma de chocolate.

blogs.menshealth.es

Todos los viajeros deben estar preparados para el proceso de inspección antes de llegar al quiosco correspondiente.

articulos.elclasificado.com

De este modo, quedamos preparados a admitir que la sugestión (o más exactamente, la sugestibilidad) es un fenómeno primario irreducible, un hecho fundamental de la vida anímica humana.

www.elortiba.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

preparado1 (preparada) ΕΠΊΘ

1. preparado [estar] (listo, dispuesto):

2. preparado [ser] (instruido, culto):

I. preparar ΡΉΜΑ μεταβ

1. preparar:

2. preparar examen/prueba:

3. preparar persona:

II. prepararse ΡΉΜΑ vpr

1. prepararse tormenta:

2. prepararse refl (disponerse):

3. prepararse refl (formarse):

terreno2 ΟΥΣ αρσ

1. terreno (lote, parcela):

2. terreno (extensión de tierra):

3.1. terreno ΓΕΩΓΡ:

3.2. terreno ΓΕΩΛ:

4. terreno (esfera, campo de acción):

terreno1 (terrena) ΕΠΊΘ

1. terreno ΘΡΗΣΚ:

2. terreno (no marino o aéreo):

preparado2 ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

preparado ΟΥΣ αρσ

I. preparar ΡΉΜΑ μεταβ

1. preparar (disponer: la comida, materias primas):

2. preparar quím, ΑΝΑΤ:

3. preparar Η/Υ:

II. preparar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

preparar prepararse:

preparado (-a) ΕΠΊΘ (listo)

I. preparar [pre·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. preparar (disponer):

2. preparar quím, ΑΝΑΤ:

3. preparar comput:

II. preparar [pre·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

preparado (-a) [pre·pa·ˈra·do, -a] ΕΠΊΘ (listo)

preparado [pre·pa·ˈra·do] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

preparado¹ (preparada) ΕΠΊΘ

terreno² ΟΥΣ αρσ

terreno¹ (terrena) ΕΠΊΘ

preparado² ΟΥΣ αρσ