Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

larticulation
Articulation
articulation [aʀtikylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. articulation ΑΝΑΤ:
articulation (jointure)
joint, articulation ειδικ ορολ
articulation (mouvement)
articulation
articulation du coude/de la hanche
elbow/hip joint
articulation mobile/semi-mobile/immobile
mobile/cartilaginous/fused joint
2. articulation ΜΗΧΑΝΙΚΉ:
articulation
mobile joint
3. articulation ΦΩΝΗΤ:
articulation
articulation
point/mode d'articulation
place/manner of articulation
double articulation ΓΛΩΣΣ
double articulation
4. articulation (élément):
articulation (de phrase)
linking sentence
articulation (de paragraphe)
linking paragraph
5. articulation (structure):
articulation (d'argumentation)
(logical) connection
articulation (de dissertation, discours)
structure, logical ordering
6. articulation ΝΟΜ:
articulation
≈ statement of claims
désarticulation [dezaʀtikylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. désarticulation (déboîtement):
désarticulation
dislocation
2. désarticulation (amputation):
désarticulation
disarticulation
gesticulation [ʒɛstikylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. gesticulation (geste):
gesticulation
gesticulation
2. gesticulation (affectation):
gesticulation μτφ
posturing uncountable
articulatoire [aʀtikylatwaʀ] ΕΠΊΘ
articulatoire
articulatory
immatriculation [imatʀikylasjɔ̃]
immatriculation ΟΥΣ θηλ (gén):
immatriculation ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
registration
d'immatriculation numéro, plaque
registration βρετ
d'immatriculation numéro, plaque
license αμερικ
Immatriculation Info
Immatriculation
La plaque d'immatriculation, also referred to as la plaque minéralogique, is the registration plate carried on a motor vehicle. The final two digits are the number of the département in which the owner is a resident. Each vehicle is re-registered if there is a change of owner or if the owner moves to another département.
Immatriculation Info
Immatriculation
La plaque d'immatriculation, also referred to as la plaque minéralogique, is the registration plate carried on a motor vehicle. The final two digits are the number of the département in which the owner is a resident. Each vehicle is re-registered if there is a change of owner or if the owner moves to another département.
inoculation [inɔkylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
inoculation
inoculation
circulation [siʀkylɑsjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. circulation ΜΕΤΑΦΟΡΈς (de véhicules):
circulation
traffic
circulation aérienne/ferroviaire/maritime/routière
air/rail/maritime/road traffic
circulation alternée
contraflow
rue interdite à la circulation
street closed to traffic
faire la circulation agent:
to be on traffic duty
faire la circulation (en cas d'accident)
to direct traffic
accident de la circulation
road accident
2. circulation (déplacement, échange):
circulation
circulation
la libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux
the free movement of people, goods and capital
être en circulation billets, produit:
to be in circulation
être en circulation bateau:
to be in operation
être en circulation train:
to be running
la mise en circulation de produit
the circulation of
mettre/remettre qc en circulation billets, produit
to put sth/to put sth back into circulation
disparaître de la circulation κυριολ, μτφ personne, produit:
to disappear from circulation
retirer de la circulation billet, produit
to withdraw [sth] from circulation
3. circulation (d'air, de gaz, sang):
circulation
circulation
la circulation sanguine ou du sang
the circulation of the blood, blood circulation
avoir une bonne/mauvaise circulation
to have good/poor circulation
éjaculation [eʒakylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
éjaculation
ejaculation
éjaculation précoce
premature ejaculation
particularité [paʀtikylaʀite] ΟΥΣ θηλ
1. particularité (caractéristique):
particularité
special feature
les particularités climatiques/géologiques d'une région
the special climatic/geological features of an area
les particularités historiques d'un pays
a country's particular historical background
un accord qui présente la particularité d'être
an agreement that has the special feature of being
2. particularité:
particularité (de maladie, régime politique, situation)
particular nature
particularité (de coutume)
uniqueness
articulation [aʀtikylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. articulation ΑΝΑΤ, ΤΕΧΝΟΛ:
articulation
joint
2. articulation (enchaînement):
articulation
linking phrase
3. articulation (combinaison):
articulation
joining
4. articulation (prononciation):
articulation
articulation
immatriculation [imatʀikylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
immatriculation d'un étudiant, d'une voiture:
immatriculation
registration
immatriculation d'un commerçant au registre du commerce
trader's entry in the trade register
immatriculation à la Sécurité sociale
Social Security membership
articulaire [aʀtikylɛʀ] ΕΠΊΘ
articulaire
articular
particulariser [paʀtikylaʀize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se particulariser en faisant qc
to stand out by doing sth
articulé(e) [aʀtikyle] ΕΠΊΘ
1. articulé ( rigide):
articulé(e) poupée
jointed
articulé(e) bus
articulated
2. articulé ( inarticulé):
articulé(e) langage
articulate
musculation [myskylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
musculation
body building
circulation [siʀkylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. circulation (trafic):
circulation
traffic
circulation interdite (aux piétons)
closed to pedestrians
circulation interdite (aux voitures)
closed to traffic
faire la circulation policier
to be on traffic duty
la circulation est difficile
traffic conditions are bad
2. circulation ΟΙΚΟΝ, ΙΑΤΡ:
circulation
circulation
mettre en circulation
to put into circulation
retirer de la circulation
to withdraw from circulation
particularité [paʀtikylaʀite] ΟΥΣ θηλ
1. particularité (caractère):
particularité
particularity
2. particularité (caractéristique):
particularité
distinctive feature
qn/qc a la particularité de ...
a distinctive feature of sb/sth is that ...
spéculation [spekylasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
spéculation
speculation
faire des spéculations sur qc
to speculate about sth
particularisme [paʀtikylaʀism] ΟΥΣ αρσ
particularisme
particularity
articulation [aʀtikylasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. articulation ΑΝΑΤ, ΤΕΧΝΟΛ:
articulation
joint
2. articulation (enchaînement):
articulation
linking phrase
3. articulation (combinaison):
articulation
joining
4. articulation (prononciation):
articulation
articulation
immatriculation [imatʀikylasjo͂] ΟΥΣ θηλ
immatriculation d'un étudiant, d'une voiture:
immatriculation
registration
immatriculation d'un commerçant au registre du commerce
trader's entry in the trade register
immatriculation à la Sécurité sociale
Social Security registration
éjaculation [eʒakylasjo͂] ΟΥΣ θηλ
éjaculation
ejaculation
éjaculation précoce
premature ejaculation
musculation [myskylasjo͂] ΟΥΣ θηλ
musculation
body building
particulariser [paʀtikylaʀize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se particulariser en faisant qc
to stand out by doing sth
particularité [paʀtikylaʀite] ΟΥΣ θηλ
1. particularité (caractère):
particularité
particularity
2. particularité (caractéristique):
particularité
distinctive feature
qn/qc a la particularité de ...
a distinctive feature of sb/sth is that ...
particularisme [paʀtikylaʀism] ΟΥΣ αρσ
particularisme
particularity
circulation [siʀkylasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. circulation (trafic):
circulation
traffic
circulation interdite (aux piétons)
closed to pedestrians
circulation interdite (aux voitures)
closed to traffic
faire la circulation policier
to be on traffic duty
la circulation est difficile
traffic conditions are bad
2. circulation ΟΙΚΟΝ, ΙΑΤΡ:
circulation
circulation
mettre en circulation
to put into circulation
retirer de la circulation
to withdraw from circulation
articulé(e) [aʀtikyle] ΕΠΊΘ
1. articulé ( rigide):
articulé(e) poupée
jointed
articulé(e) bus
articulated
2. articulé ( inarticulé):
articulé(e) langage
articulate
articulaire [aʀtikylɛʀ] ΕΠΊΘ
articulaire
articular
thermostat de régulation
thermostat de régulation
control thermostat
régulation de puissance
régulation de puissance
capacity control
robinetterie de régulation
robinetterie de régulation
control panel
système de commande et de régulation,
système de commande et de régulation,
electronic control system
régulation de puissance mécanique
régulation de puissance mécanique
mechanical capacity control
Présent
jeparticularise
tuparticularises
il/elle/onparticularise
nousparticularisons
vousparticularisez
ils/ellesparticularisent
Imparfait
jeparticularisais
tuparticularisais
il/elle/onparticularisait
nousparticularisions
vousparticularisiez
ils/ellesparticularisaient
Passé simple
jeparticularisai
tuparticularisas
il/elle/onparticularisa
nousparticularisâmes
vousparticularisâtes
ils/ellesparticularisèrent
Futur simple
jeparticulariserai
tuparticulariseras
il/elle/onparticularisera
nousparticulariserons
vousparticulariserez
ils/ellesparticulariseront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Toutefois, la collectivité hésite entre un véhicule à deux étages et un véhicule articulé.
fr.wikipedia.org
La modélisation d'un robot, considéré comme étant un système mécanique articulé, actionné et commandé, consiste à en établir un modèle mathématique.
fr.wikipedia.org
À ouvrant articulé horizontalement sur des compas hauts, projeté vers l'extérieur, dit 'à l'italienne'.
fr.wikipedia.org
Après un kōan zen en guise d'épigraphe, le volume est articulé en quatre parties subdivisées en chapitres non numérotés.
fr.wikipedia.org
Le rotor articulé était bipale, avec des articulations battantes non amorties.
fr.wikipedia.org